Strong quake hits Hokkaido, Japan.

Forte terremoto atinge a província de Hokkaido nesta segunda-feira.

Sapporo - A Agência Meteorológica do Japão (JMA) informou que um forte terremoto atingiu a província de Hokkaido, no norte do Japão. O tremor aconteceu na madrugada desta segunda-feira, 27 de abril. Não houve registro de tsunami.

nikkeyon.blogspot.com

Forte terremoto atinge a província de Hokkaido, norte do Japão. O tremor foi registrado com intensidade 5, nesta segunda-feira (04/27). Não houve registro de tsunami. Foto: NHK News.

De acordo com a JMA, o terremoto com intensidade 5, na escala japonesa de 0 a 7, ocorreu às 5h23 na região sul de Tokachi. O foco do tremor foi a uma profundidade de 83 quilômetros, com epicentro também na região sul de Tokachi. A magnitude foi estimada em 6,2.

Em Urahoro Town, foi registrado um tremor com uma intensidade superior a 5. Em Niikappu Town, observou-se um tremor com intensidade inferior a 5.

Na capital Sapporo, o tremor teve intensidade 4 no bairro de Kiyota. A mesma intensidade também foi registrada nas cidades de Hakodate, Kushiro, Obihiro, Mikasa, Chitose e em outras localidades da província. 

Na província de Aomori, a cidade de Hashikami também registrou terremoto de intensidade 4.

Tremores, com intensidade variando de 1 a 3, foram sentidos em uma ampla área do Japão, incluindo as regiões de Tohoku e Kanto.

Após o terremoto, Ayataka Ebita (funcionário da JMA), realizou uma coletiva de imprensa.

Ebita afirmou que que as áreas atingidas sofreram fortes tremores que podem provocar um risco maior de queda de rochas e deslizamentos de terra. Ele pediu aos moradores que permaneçam vigilantes quanto a novas atividades sísmicas e chuvas. Ele também disse que é preciso ter cautela em relação a terremotos com intensidade máxima em torno de 5 ou superior, durante aproximadamente uma semana.

A agência havia emitido um alerta para um possível megaterremoto após o forte terremoto de 20 de abril na costa de Sanriku. O alerta indicava uma probabilidade relativamente alta de um tremor forte ao longo da Fossa de Chishima e da Fossa do Japão. O período de alerta terminou na noite desta segunda-feira.

Segundo a agência, o terremoto desta segunda-feira, na região de Tokachi, não foi abrangido pelo alerta e não atendeu aos critérios para um novo alerta de megaterremoto.

Fonte: NHK News.

 

Wildfires in northeastern Japan.

Incêndios florestais em Tohoku preocupam as autoridades locais.

Morioka - Dois incêndios florestais deflagraram na província de Iwate, no nordeste do Japão, e continuam a se alestrar.

nikkeyon.blogspot.com

Na quarta-feira, 22 de abril, dois incêndios florestais deflagraram na província de Iwate, nordeste do Japão. Uma ordem de evacuação foi emitida para mais de 2.500 moradores da região afetada. Foto: NHK News.

Um dos incêndios começou na quarta-feira, 22 de abril, em Kozuchi, uma área montanhosa da cidade de Otsuchi, província de Iwate. Os bombeiros receberam um chamado sobre o incêndio pouco antes das 14 horas. Quando eles chegaram ao local, encontraram sete imóveis em chamas, incluindo uma casa.

Autoridades confirmaram outro incêndio florestal na área de Kirikiri, na mesma cidade, na noite de quarta-feira. O fogo estava se alastrando perigosamente perto das residências.

Equipes dos bombeiros estão trabalhando para conter os dois incêndios, mas cerca de 200 hectares já haviam sido queimados até as 6 horas da manhã de quinta-feira, segundo autoridades municipais. A cidade emitiu uma ordem de evacuação para mais de 2.500 moradores.

Uma mulher da região incendiada disse: "Nossa casa não foi afetada pelo tsunami do grande terremoto do leste do Japão em 2011, mas pegou fogo e foi completamente destruída. Não faz muito tempo que reconstruímos a casa e agora, outro incêndio?"

O prefeito da cidade de Otsuchi, Kozo Hirano, disse: "Para garantir a segurança de nossos moradores, estamos trabalhando em estreita colaboração com as agências de prevenção de desastres para extinguir os incêndios o mais rápido possível."

Até o momento não houve relatos de pessoas que não conseguiram evacuar em segurança. Entretanto, uma mulher ficou ferida ao cair em um centro de evacuação.

Na manhã de hoje, o governo japonês estabeleceu um centro de informações no centro de gerenciamento de crises do gabinete da primeira-ministra do Japão. A equipe está trabalhando para coletar informações e confirmar a extersão dos estragos provocados pelos incêndios.

Fonte: NHK News.

Alert for mega quake issued in Japan.

Alerta para um possível mega terremoto. Avisos de tsunami são cancelados.

Tóquio - Um forte terremoto atingiu o norte do Japão na tarde desta segunda-feira, 20 de abril. Os alertas de tsunami foram suspensos, mas os avisos de tsunami permanecem em vigor.

nikkeyon.blogspot.com

Um grande terremoto atingiu a região norte do Japão, na tarde desta segunda-feira (20/04). O alerta de tsunami foi acionado, com probabilidade de ondas de até 3 metros de altura. Mais tarde, os alertas de tsunami foram suspensos, mas os avisos de tsunami permanecem em vigor no país. Foto: NHK News.

A Agência Meteorológica do Japão emitiu um alerta para um possível mega terremoto, após o tremor de magnitude 7,7 ocorrido na tarde de hoje. A agência informou que os moradores de sete províncias devem se preparar para desastres e ficar atentos a quaisquer atualizações.

Autoridades afirmam que há uma probabilidade elevada de um terremoto de grande magnitude em duas fossas oceânicas profundas no Oceano Pacífico. O alerta abrange 182 cidades e vilas, entre as províncias de Hokkaido e Chiba.

Após o terremoto, a agência emitiu alertas de tsunami para a província de Iwate e para a costa do Pacífico das províncias de Hokkaido e Aomori. Esperava-se tsunami com ondas de até 3 metros de altura, mas os alertas foram cancelados.

Avisos de tsunami ainda estão em vigor em partes das províncias de Hokkaido, Aomori, Iwate, Miyagi e Fukushima. A água do mar pode atingir até 1 metro de altura nessas áreas.

Um tsunami de 80 centímetros atingiu o porto de Kuji, na província de Iwate, e o nível da água continuou subindo. Um tsunami de 40 centímetros também atingiu o porto de Miyako (em Iwate), a cidade de Urakawa (em Hokkaido) e o porto de Hachinohe (em Aomori). Tsunamis com menos de 30 centímetros atingiram outras partes do norte do Japão.

A agência elevou a magnitude do terremoto de 7,5 para 7,7, ocorrido às 16h52 na costa de Sanriku, província de Iwate. Na escala japonesa, a intensidade do terremoto é 5, medida que vai de 0 a 7. Estima-se que o epicentro tenha sido a 19 quilômetros de profundidade.

O governo informou que mais de 176 mil moradores das províncias de Hokkaido, Aomori, Iwate, Miyagi e Fukushima receberam ordens de evacuação até as 19h45 desta segunda-feira.

A East Japan Railway Company informou que os trens-bala Shinkansen (linhas Tohoku, Akita e Yamagata) retomaram suas operações por volta das 21h de hoje. As linhas do trem-bala haviam sido suspensos devido ao terremoto. O trem-bala Shinkansen da linha Tokaido está operando normalmente.

Os operadores dos aeroportos de Shin-chitose e Sendai afirmam que suas operações não foram afetadas pelo terremoto.

A Tokyo Electric Power Company afirmou ter confirmado que não há anormalidades em suas usinas nucleares de Fukushima Daiichi e Fukushima Daini. A operadora também afirma que não houve alteração nos níveis de radiação ao redor das instalações.

A Tohoku Electric Power Company afirmou que atualmente não há anormalidades em sua usina nuclear de Higashidori, na província de Aomori, nem em sua usina de Onagawa, na província de Miyagi.

Fonte: NHK News.

Strong quakes shake Nagano Prefecture.

Fortes terremotos atingem a província de Nagano, no centro do Japão.

Tóquio - Dois fortes terremotos atingiram a província central de Nagano, no Japão, na tarde deste sábado, 18 de abril.

nikkeyon.blogspot.com

Dois fortes terremotos atingiram a província de Nagano na tarde deste sábado, 18 de abril. Não há relatos de feridos e danos severos em edificações da região atingida. Foto: NHK News.

A Agência Meteorológica do Japão informou que o primeiro tremor ocorreu às 13h20 e teve magnitude 5,0. A intensidade sísmica medida nas áreas mais afetadas foi de 5,9 (na escala japonesa de 0 a 7). Um segundo terremoto de magnitude 5,1 atingiu a mesma região às 14h54.

O segundo terremoto teve intensidade inferior a 5 nas cidades de Nagano e Omachi. A agência informou que a profundidade foi de 10 quilômetros.

Em Omachi, um terremoto de intensidade superior a 5 foi observada no mesmo dia. A agência afirma que não há risco de tsunami decorrente de nenhum dos terremotos.

Autoridades em Omachi afirmaram que telhas se soltaram e caíram de uma casa da cidade. Houve danos nas paredes de alguns outros edifícios. Lápides de cemitérios também caíram.

A Tokyo Electric Power Company afirma que o reator #6, da usina nuclear de Kashiwazaki-Kariwa, na província vizinha de Niigata, está funcionando normalmente. Nenhuma anormalidade foi detectada até o momento.

Ayataka Ebita, funcionário da Agência Meteorológica do Japão, disse: "Por favor, fiquem atentos a terremotos com intensidade máxima de 5 ou superior na escala Richter durante a próxima semana. Já houve uma série de tremores nessa área no passado. Como existe o risco de terremotos mais fortes, por favor, permaneçam em alerta máximo."

As autoridades também pedem que as pessoas permaneçam em alerta máximo devido às condições de chuva. As áreas com tremores fortes correm o risco de queda de rochas e deslizamentos de terra.

Os terremotos de hoje ocorreram em áreas próximas a onde um terremoto de magnitude 6,7 atingiu a região de 2014. Um especialista em terremotos afirmou que, embora tenha passado mais de uma década, os terremotos de sábado podem ser considerados, em linhas gerais, como réplicas do evento de 2014.

O professor Takuya Nishimura, do Instituto de Pesquisa de Prevenção de Desastres da Universidade de Kyoto, destaca que as placas tectônicas, oriental e ocidental, se encontram na província de Nagano. Ele afirma que isso torna a área propensa ao acúmulo de tensões.

Nishimura acrescenta: "É possível que uma falha geológica, próxima ao epicentro, deslize algum dia e cause grandes terremotos". O professor pediu às pessoas que permanecessem em alerta.

Fonte: NHK News.

Record snowfall across Japan.

Nevasca recorde no Japão deixa 10 mortos.

Great deals! - Tap into Temu’s treasure trove! Click for killer deals and mega savings! Link: https://temu.to/k/ud75awfh3lq 

Amazing deals! - Discover amazing deals! Click the https://temu.to/k/gby9gl5h8f6 to explore Temu best seller and claim your 15,000円 coupon bundle. Link: https://temu.to/k/gby9gl5h8f6 . Unlock unbeatable savings anytime, anywhere. Don't wait - act now and save big!

Tóquio - O Ministério do Interior do Japão informou hoje, 27 de janeiro, que 10 pessoas morreram em um período de sete dias, devido às duras condições climáticas de inverno e acidentes relacionadas à neve.

www.nikkeyon.blogspot.com

Nevasca recorde no Japão deixa 10 mortos, sendo que 6 pessoas morreram na província de Niigata, localizada na costa do Mar do Japão. Foto: NHK News.

Must-have!

Heavy-Duty 150L Foldable Outdoor Carry Wagon 

4,308円

4,308円  (82% OFF)

🛍️ Heavy-Duty 150L Foldable Outdoor Carry Wagon 

🎉 Exclusive deal

👉 item link: https://temu.to/k/gd5560mk3q4

⚠️ Every New App User can only enjoy once

Seis pessoas morreram na província de Niigata, na costa do Mar do Japão. Autoridades locais informaram que quatro morreram devido a problemas de saúde enquanto removiam a neve ou durante outras atividades no frio intenso. As outras duas morreram após caírem do telhado enquanto removiam a neve acumulada.

Autoridades meteorológicas afirmam que a queda de neve em grandes áreas do Japão atingiu o pico, sendo que o pior do mau tempo já passou.

O acúmulo de neve já ultrapassou a média anual, mesmo em áreas onde parou de nevar.

Em Sapporo, na província de Hokkaido, acumulou mais de um metro de neve na cidade, sendo a maior quantidade já registrada desde 2022.

Cerca de quatro metros e meio de neve se acumularam em Sukayu, na cordilheira de Hakkoda, na província de Aomori. A cidade de Uonuma, na província de Niigata, foi soterrada sob quase dois metros e meio de neve.

A previsão do tempo informou que um sistema de baixa pressão intensifique a neve e os ventos em áreas que vão de Hokkaido até a região de Hokuriku nesta terça-feira. Algumas áreas nas regiões de Hokuriku e Chugoku, provavelmente, receberão chuva. Mais neve intensa é esperada ao longo da costa do Mar do Japão, do norte ao oeste do Japão, entre quinta e sexta-feira. Há uma forte massa de ar frio se deslocando para o sul do país.

Com o aumento das temperaturas e a queda de chuvaem algumas áreas, as pessoas que vivem em regiões com grande acúmulo de neve devem ficar atentas. Existe o risco de avalanches, queda de neve dos telhados e acidentes durante a remoção de neve.

Fonte: NHK News.

 

Extremely cold wave hits USA.

Onda de frio extremo atinge os Estados Unidos, deixando pelo menos 9 mortos.

Great deals! - Tap into Temu’s treasure trove! Click for killer deals and mega savings! Link: https://temu.to/k/ud75awfh3lq 

Amazing deals! - Discover amazing deals! Click the https://temu.to/k/g1oordkb6z7 to explore Temu best seller and claim your 15,000円 coupon bundle. Link: https://temu.to/k/g1oordkb6z7 . Unlock unbeatable savings anytime, anywhere. Don't wait - act now and save big!

Nova York - Nos Estados Unidos, uma onda de frio extremo atingiu o Meio-Oeste e o Leste até domingo, 25 de janeiro, deixando pelo menos nove mortos. Milhares de voos foram cancelados e extensas áreas dos estados do sul foram afetados por cortes de energia.

www.nikkeyon.blogspot.com

Uma onda de frio extrema atingiu grande parte do meio-oeste e leste dos Estados Unidos no domingo, 25 de janeiro. Cerca de nove pessoas morreram em decorrência da onda de frio no país. Espera-se mais frio nos EUA nos próximos dias. Foto: NHK News.  

Must-have!

Lazy Sofa Chair, Fireside Chair Sofa Large Chair

8,267円

8,267円  (29% OFF)

🛍️ Lazy Sofa Chair, Fireside Chair Sofa Large Chair for Adults

🎉 Exclusive deal

👉 item link:  https://temu.to/k/gofu88r81kd

⚠️ Every New App User can only enjoy once

O Serviço de Nacional de Meteorologia informou que Minnesota registrou a mínima de -40 graus Celsius no domingo.

O Jornal The New York Times noticiou que pelo menos nove pessoas morreram em Nova York, Lousiana e outros locais devido à hipotermia e outros fatores relacionados ao frio.

Mais de dez mil voos foram cancelados somente no domingo.

A CNN informou que mais de 1 milhão de clientes no Tennessee e no Mississippi ficaram temporariamente sem energia elétrica.

A Agência Federal de Gestão de Emergências (FEMA) e outras autoridades afirmam que mais de 230 milhões de pessoas, em diversos estados americanos, podem ser afetadas pelo frio extremo.

Autoridades meteorológicas afirmam que uma massa de ar ártico trará temperaturas extremamente baixas, para a grande parte dos dois terços orientais dos Estados Unidos nos próximos dias. Recomenda-se que os moradores das regiões afetadas pelas nevascas se preparem para o frio intenso.

Fonte: NHK News.

Heavy snow alert for Fukui Prefecture.

Alerta de forte nevasca é emitido para a província de Fukui no Japão.

Great deals! - Tap into Temu’s treasure trove! Click for killer deals and mega savings!  Link: https://temu.to/k/ud75awfh3lq 

Amazing deals! - Discover amazing deals! Click the https://temu.to/k/ga7jq5bb68s to explore Trusted Brand Choices and claim your 15,000円 coupon bundle. Link: https://temu.to/k/ga7jq5bb68s . Unlock unbeatable savings anytime, anywhere. Don't wait - act now and save big!

Fukui - A Agência Meteorológica do Japão emitiu um alerta de neve intensa para a província de Fukui, no centro do Japão. Segundo a agência, a neve poderá continuar a cair ao longo da costa do Mar do Japão até domingo, 25 de janeiro.

www.nikkeyon.blogspot.com

Muita neve continua caindo nas regiões japonesas próximas do Mar do Japão. Os meteorologistas deram um alerta de neve intensa para a província de Fukui, centro do Japão, neste sábado (24 de janeiro). Foto: NHK News.

Must-have!

KE3 Sports Smart Watch for Men with Flashlight

1,892円

1,892円  (72% OFF)

🛍️ KE3 Sports Smart Watch for Men with Flashlight

🎉 Exclusive deal

👉 item link:  https://temu.to/k/gixnc2fxmg7

⚠️ Every New App User can only enjoy once

Quantidade de neve acumulada chegou a atingir 37 centímetros de altura na cidade de Ono, na província de Fukui, nas seis horas que antecederam o meio-dia de sábado.

Algumas áreas já registraram quantidades de neve muito superiores à média anual. Na cidade de Tokamachi, na província de Niigata, o acúmulo de neve chegou a 217 centímetros (mais de 2 metros de altura), até a tarde deste sábado.

Os meteorologistas atribuem parcialmente a queda de neve ao que é conhecido como Zona de Convergência de Massas de Ar Polar do Mar do Japão.

Autoridades afirmam que podem cair até 80 centímetros de neve na província de Niigata; 70 centímetros de neve na região de Hokuriku e nas províncias de Nagano e Gifu. Isso é durante um período de 24 horas até a noite de domingo.

As autoridades alertam para a possibilidade de interrupções no trânsito. Eles pedem que as pessoas fiquem atentas a cortes de energia, avalanches e queda de neve dos telhados das casas. 

Recomenda-se aos motoristas que evitem viagens não essenciais. Algumas estradas já foram interditadas por precaução.

Fonte: NHK News.

Earthquake hits north of Tokyo.

Terremoto de magnitude 4,9 atinge a província de Ibaraki no Japão.

Great deals! -  Tap into Temu’s treasure trove! Click for killer deals and mega savings! Link: https://temu.to/k/ud75awfh3lq  ➡️ https://temu.to/k/ud75awfh3lq 🎉

Amazing deals! - Discover amazing deals! Click the https://temu.to/k/ggzuhu25x8x to explore Trusted Brand Choices and claim your 15,000円 coupon bundle. Link: https://temu.to/k/ggzuhu25x8x  .  Unlock unbeatable savings anytime, anywhere. Don't wait - act now and save big!

Tóquio - Um terremoto de magnitude 4,9 atingiu a região ao norte de Tóquio nesta sexta-feira, 12 de dezembro. A Agência Meteorológica do Japão afirmou que não houve risco de tsunami.

www.nikkeyon.blogspot.com

Um terremoto de magnitude 4,9 atingiu a província de Ibaraki na noite desta sexta-feira, 12 de dezembro. A magnitude do tremor foi de 4,9. Foto: NHK News.

A agência informou que o terremoto ocorreu no sul da província de Ibaraki às 19h05, horário local, tendo uma intensidade máxima de 4, em uma escala de 7 na escala japonesa. No centro de Tóquio, a intensidade do terremoto foi de 3.

Na manhã do mesmo dia, um outro terremoto de magnitude 6,9 atingiu a costa leste da província de Aomori às 11h44, a uma profundidade de 17 quilômetros.

Ondas de tsunami, com até 20 centímetros de altura, foram observadas posteriormente em partes de Hokkaido e Aomori. O alerta de tsunami foi suspenso pelas autoridades no início da tarde de hoje.

Fonte: NHK News.

Strong earthquake hits Japan.

Forte terremoto atinge o norte do Japão. Alerta de tsunami é emitido.

Great deals! - Tap into Temu’s treasure trove! Click for killer deals and mega savings! Link: https://temu.to/k/ud75awfh3lq  ➡️ https://temu.to/k/ud75awfh3lq 🎉

Amazing deals! - Discover amazing deals! Click the https://temu.to/k/gs6ncpigi0u to explore Trusted Brand Choices and claim your 15,000円 coupon bundle. Link: https://temu.to/k/gs6ncpigi0u . Unlock unbeatable savings anytime, anywhere. Don't wait - act now and save big!

Tóquio - A Agência Meteorológica do Japão informou esta noite que um terremoto de magnitude 7,6 ocorreu na costa marítima da província de Aomori. A intensidade do abalo foi de 6 (na escala japonesa que vai de 0 até 7) nas áreas mais atingidas.

www.nikkeyon.blogspot.com

Forte terremoto atinge a região costeira da província de Aomori, região nordeste do Japão, na noite desta segunda-feira, 8 de dezembro. Alerta de tsunami foi emitido para as províncias de Aomori, Iwate, Hokkaido, Miyagi e Fukushima. Foto: NHK News.

A agência emitiu um alerta de tsunami para as províncias de Aomori, Iwate e Hokkaido. Um aviso de tsunami foi emitido para as províncias de Miyagi e Fukushima.

O terremoto ocorreu por volta das 23h15 desta segunda-feira, 8 de dezembro. A cidade de Hachinohe registrou os tremores mais fortes do terremoto, alcançando uma intensidade próxima a 6 na escala japonesa (entre 0 e 7).

A agência também informou que pode ocorrer tsunami de até 3 metros de altura nas regiões mais próximas do terremoto.

Os serviços do Tohoku Shinkansen, no nordeste do Japão, foram interrompidos devido ao tremor. Segundo a Japan Railways, o serviço do trem-bala Tohoku Shinkansen foi suspenso entre a estação da cidade de Fukushima e a estação Shin-Aomori, na cidade de Aomori. Ainda não se sabe quando o serviço do trem-bala será retomado.

A empresa operadora do aeroporto mais movimentado de Hokkaido, o Aeroporto New Chitose que fica perto da cidade de Sapporo, informou que às 23h40 estava verificando se havia alguma anormalidade nas pistas de pouso e decolagem.

Autoridades das províncias atingidas pelo terremoto pedem para que as pessoas se afastem do mar imediatamente.

Fontes: NHK News / Kyodo News.

Earthquake hit Kumamoto Prefecture.

Terremoto atinge a província de Kumamoto no Japão.

Great deals! - Tap the exclusive deal link https://temu.to/k/uxny929k4hy  to score top-quality items at ultra-low prices. Link: https://temu.to/k/uxny929k4hy 🛍️ These unbeatable deals are only available here. Shop now and save big! 

Amazing deals! - Discover amazing deals! Click the https://temu.to/k/gz80mse0b8t to explore Temu best seller and claim your 15,000円 coupon bundle. Link: https://temu.to/k/gz80mse0b8t Unlock unbeatable savings anytime, anywhere. Don't wait - act now and save big!

Kumamoto - Um terremoto com intensidade superior a 5 na escala sísmica japonesa, que varia de 0 a 7, atingiu a região de Aso, na província de Kumamoto, no sudoeste do país.

www.nikkeyon.blogspot.com

Um terremoto atingiu a região de Aso na província de Kumamoto, no início da noite desta terça-feira, 25 de novembro, horário do Japão. Foto: NHK News.

O terremoto ocorreu às 18h01 de hoje, 25 de novembro, horário do Japão. Não há risco de tsunami.

A Agência Meteorológica do Japão informou que o epicentro do terremoto estava a 9 quilômetros de profundidade e sua magnitude foi estimada em 5,8.

Na vila de Ubuyama, tremores foram registrados com intensidade superior a 5. Na cidade de Aso, foram registrados tremores com intensidade inferior a 5, assim como na cidade de Taketa, na província vizinha de Oita.

De acordo com a agência meteorológica, a última vez que a província de Kumamoto registrou um terremoto com intensidade igual ou superior a 5 foi em 3 de janeiro de 2019. Nessa época, foram observados tremores de intensidade inferior a 6.

Fonte: NHK News.

Extensive fire in Oita Prefecture, Japan.

Incêndio de grandes proporções destrói várias casas e deixa desabrigados na província de Oita.

Amazing deals! - https://temu.to/k/gquo08fbbis - (Temu Best Seller)

Great deals! - ⭐️ Tap the exclusive deal to score top-quality items at ultra-low prices. 🛍️ These unbeatable deals are only available here. Shop now and save big! ⭐️https://temu.to/k/uxny929k4hy

Oita - Um enorme incêndio destruiu mais de 170 casas na província de Oita, no sudoeste do Japão. Até o momento, uma pessoa foi encontrada morta.

www.nikkeyon.blogspot.com

Mais de 170 casas, e outras estruturas, foram destruídas em um grande incêndio na cidade de Oita, localizada no sudoeste do Japão. Uma pessoa morreu e cerca de 167 pessoas foram levadas para um abrigo num centro comunitário do município. Foto: NHK News.

Autoridades de Oita informaram que o incêndio, que começou em Saganoseki na cidade de Oita, teve início por volta das 17h45 de terça-feira, 18 de novembro. O fogo se alastrou para as casas, florestas e para uma ilha desabitada a cerca de 1 km de distância (localizada do outro lado do mar).

O incêndio devastou cerca de 49.000 metros quadrados, segundo a prefeitura da cidade.

Uma mulher (na faixa dos 50 anos) sofreu ferimentos leves, incluindo queimaduras no pescoço, sendo levada para um hospital da cidade.

As operações de combate ao incêndio continuaram nesta quarta-feira, 19 de novembro. Helicópteros da província de Oita e a equipe das Forças de Autodefesa do Japão trabalharam juntas nas operações no ar e no solo.

A polícia afirmou ter encontrado uma pessoa morta, na casa de um homem de 76 anos que continua desaparecido. Foi constatado que a vítima sofreu uma parada cardíaca, mas os policiais não divulgaram  o nome, o sexo e a idade  da pessoa morta para a imprensa.

Autoridades municipais afirmaram que a residência da vítima fatal está localizada na parte noroeste da área incendiada. Acredita-se que esse tenha sido o ponto de origem do incêndio. O fogo então se alastrou rapidamente na direção sudeste da cidade. 

Meteorologistas da região informaram que um alerta de ventos fortes foi emitido para a cidade de Oita na terça-feira. Na verdade, ventou forte em todo o Japão nesse dia.

As autoridades locais decidiram acionar a lei de assistência em caso de desastres para a cidade. Também foi solicitado uma equipe de assistência das Forças Terrestres de Autodefesa, devido ao tamanho da destruição.

Até o meio-dia desta quarta-feira, 167 pessoas de 108 famílias teriam sido evacuadas para um centro comunitário próximo do local do incidente. Muitas pessoas perderam tudo. Apoio do governo e da sociedade japonesa são essenciais  em Oita nesse momento.

Fonte: NHK News.

Magnitude 6.9 earthquake hits Iwate, Japan.

Terremoto atinge o nordeste do Japão. Alerta de tsunami é emitido.

Great deals! - https://app.temu.com/m/fmbii1ta3zk - (Temu best seller)

Amazing deals! - https://app.temu.com/m/f4me5ebqqca - (Trusted brand choices)

Tóquio - Um terremoto de magnitude 6,9 atingiu a costa das províncias de Iwate e Miyagi, no norte do Japão, por volta das 17 horas de hoje, horário local.

 www.nikkeyon.blogspot.com

Terremoto de magnitude 6,9 atingiu a região nordeste do Japão na tarde deste domingo, 9 de novembro. Um alerta de tsunami foi emitido pela Agência Meteorológica do Japão, mas foi suspenso algumas horas depois. Foto: NHK News.

A Agência Meteorológica do Japão emitiu um alerta de tsunami para a província de Iwate. Algumas horas depois, o alerta de tsunami foi suspenso. A previsão era de que o tsunami poderia chegar até 1 metro de altura. Um tsunami de 20 centímetros foi observado nos portos de Kuji e Ofunato.

Autoridades da Agência Meteorológica afirmaram que, na área onde ocorreu o terremoto na tarde deste domingo, houve casos em que tremores de magnitude semelhante continuaram por cerca de uma semana após o primeiro abalo.

Considerando essa informação, mais terremotos podem ocorrer em um curto período e podem ser ainda maiores. Terremotos mais fortes tendem a ocorrer dentro de dois ou três dias. Portanto, as pessoas devem permanecer em alerta.

Fonte: NHK News.

 

Typhoon Halong is coming.

Alertas de emergência são emitidos para as Ilhas Izu no Japão.

Great deals! - https://app.temu.com/m/mso9lzwgcya - (New app users)

Amazing deals! - https://app.temu.com/m/fb1r069drgx - (Mega savings)

Tóquio - Agentes Meteorológicos do Japão emitiram alertas de emergência para ventos violentos e ondas do mar revolto em partes das Ilhas Izu, pertencentes a província de Tóquio. O Tufão Halong está se movendo para a região nordeste do país.

www.nikkeyon.blogspot.com

A Agência Meteorológica do Japão emite alertas de emergência para as Ilhas Izu por causa do tufão Halong. Foto: NHK News.

O alerta de tufão foi emitido para as cidades de Hachijo, Aogashima, Toshima, Niijima, Kouzushima, Miyake e Mikurajima.

De acordo com a Meteorologia, ventos violentos e ondas do mar revolto podem desencadear um desastre de grande escala nas ilhas. O Tufão Halong estava localizado, até as 18 horas de quarta-feira, a cerca de 250 quilômetros a sudoeste de Aogashima. Halong se movia sobre o Oceano Pacífico de norte a nordeste, a uma velocidade de 20 km/h. 

A pressão atmosférica central do tufão era de 935 hectopascais e ventos de até 180 km/h próximos do centro da tempestade. 

A previsão é de que o tufão mude gradualmente de curso em direção ao leste. Espera-se que Halong permaneça muito forte e se aproxime das Ilhas Izu por volta do amanhecer ou mais tarde nesta quinta-feira, 9 de outubro.

Ventos extremamente fortes são esperados nas Ilhas Izu a partir da noite de quarta-feira. A velocidade máxima prevista dos ventos é de 252 km/h.

Ventos muito fortes poderão ser sentidos na quinta-feira na costa litorânea da região de Kanto, com velocidade máxima de 90 km/h e velocidade máxima instantânea de 126 km/h. Autoridades podem emitir alertas de vendaval, principalmente para o mar ao sul da província de Chiba.

Chuvas torrenciais são esperadas nas Ilhas Izu nesta quinta-feira. Faixas de nuvens de chuva podem se formar do amanhecer ao meio-dia, aumentando rapidamente o risco de desastres.

As Ilhas Izu podem receber até 300 milímetros de chuva nas 24 horas até quinta-feira à noite, podendo aumentar se houver a formação de mais faixas de nuvens de chuva.

Fonte: NHK News.

Typhoon Halong approaches Izu Islands.

Tufão Halong pode se aproximar das Ilhas Izu do Japão nesta semana.

Great deals! - https://app.temu.com/m/mso9lzwgcya - (New app users)

Amazing deals! - https://app.temu.com/m/fzsm9cx2j90 - (Mega savings)

Tóquio - O tufão Halong está, nesse momento, se movendo para oeste sobre o Oceano Pacífico, ao sul do Japão. Segundo a meteorologia, a tempestade pode se tornar muito forte e se aproximar das Ilhas Izu na quinta-feira.

www.nikkeyon.blogspot.com

Tufão Halong se aproxima do Japão e pode trazer chuva intensa e ventos fortes para as Ilhas Izu nesta quinta-feira, 9 de outubro. Foto: NHK News. 

A agência meteorológica japonesa informou nesta terça-feira, às 12 horas do dia 7 de outubro, que o tufão se localizava sobre o Pacífico ao sul do Japão. Halong se movia na direção oeste-noroeste, a uma velocidade de 15 km/h. A pressão atmosférica central era de 970 hectopascais e os ventos, próximos ao seu centro, chegava a 144 km/h.

As rajadas máximas de vento foram estimadas em 198 km/h. Os ventos sopravam a uma velocidade de 90 km/h ou mais de um raio de 55 quilômetros do centro da tempestade.

As autoridades estão alertando a população das Ilhas Ogasawara para que fiquem em alerta com os ventos fortes e o mar revolto.

Espera-se que o tufão Halong se desenvolva e mude gradualmente de curso em direção ao nordeste. Ele pode se aproximar das Ilhas Izu na quinta-feira como um tufão muito forte.

Fonte: NHK News.