Brazil beats Japan.

World Cup 2026: Japão cede vantagem inicial e perde para o Brasil.

Houston - O time do Japão foi eliminado da Copa do Mundo de futebol masculino, após uma derrota de 2 - 1 para o Brasil.

nikkeyon.blogspot.com

Japão é eliminado pelo Brasil na Copa do Mundo 2026. A partida aconteceu na segunda-feira, 29 de junho, no Houston Stadium (Estados Unidos). Foto: NHK News.

Décimo oitavo colocado no raking mundial, o Japão enfrentou o Brasil, sexto colocado no ranking. A partida aconteceu no Houston Stadium na segunda-feira, 29 de junho.

O Brasil dominou a posse de bola e exerceu pressão constante contra o Japão. No entanto, o goleiro japonês, Zion Suzuki, se manteve firme no jogo.

Aos 29 minutos, Kaishu Sano interceptou um passe, avançou em velocidade pelo campo e desferiu um chute de pé direito de fora da área. Sano abriu o placar para o Japão.

Com o placar de 1 a 0, a equipe japonesa aumentou a pressão, cruzando a bola para a área logo no início da partida.

O empate do Brasil veio aos 56 minutos, quando o brasileiro Casemiro cabeceou para o fundo da rede num cruzamento da esquerda.

O jogador japonês Ao Tanaka perdeu a posse de bola, permitindo que o brasileiro Gabriel Martinelli marcasse o gol da vitória nos minutos dos acréscimos finais.

A quinta tentativa do Japão de conquistar sua primeira vitória na fase eliminatória ficou aquém do esperado. 

Centenas de torcedores japoneses ficaram vidrados na tela gigante durante um evento de exibição pública em Tóquio.

Vestindo camisetas da seleção japonesa e agitando bandeiras, a multidão irrompeu em aplausos no momento em que o Japão marcou o primeiro gol.

Embora o gol da vitória brasileira nos acréscimos tenha causado decepção no estádio, os torcedores japoneses elogiaram os jogadores japoneses por sua atuação.

Uma torcedora japonesa disse que ficou radiante quando o Samurai Blue abriu o placar com 1 a 0 no primeiro tempo. Ela afirmou que esperava uma vitória japonesa, mas infelizmente a derrota foi profundamente lamentável. Ela observou que o Japão teve a chance de fazer história, mas o Brasil foi muito forte na partida.

Outra torcedora japonesa disse estar impressionada com a melhora no nível de habilidade dos jogadores japoneses. Ela acrescentou que realmente quer vê-los novamento na próxima Copa do Mundo.

Fonte: NHK News.

 

Train derails at Kyoto Station.

Trem descarrila na estação de Kyoto; não há relatos de feridos.

Kyoto - Na madrugada desta segunda-feira, 29 de junho, um trem de passageiros descarrilou próximo da estação de Kyoto. A empresa ferroviária informou que ninguém ficou ferido.

nikkeyon.blogspot.com

Trem da Kintetsu Kyoto Line descarrila próximo da estação de Kyoto, por volta das 5h13 da manhã desta segunda-feira, 29 de junho. Ninguém se feriu. Foto: NHK News.

Um trem local, com quatro vagões da linha Kintetsu Kyoto, descarrilou por volta das 5h13 da manhã. Era o primeiro trem do dia e tinha como destino a estação Kashiharajingu-mae, na província de Nara.

O segundo e o terceiro vagões do trem saíram dos trilhos logo após a partida. A Kintetsu Railway informou que o trem transportava cerca de 10 passageiros no momento do acidente. Ninguém ficou ferido, incluindo os membros da tripulação. Os bombeiros também disseram não ter recebido nenhum relato de feridos.

A empresa operadora informou que os passageiros foram retirados do trem e encaminhados para a Estação de Kyoto.

O serviço da linha Kintetsu Kyoto foi suspenso entre as estações de Kyoto e Kamitobaguchi. Não previsão de quando o serviço ferroviário será retomado.

O acidente causou atrasos em outro trecho da linha e alguns cancelamentos.

Fonte: NHK News.