Littering fines in Shibuya Ward.

Distrito de Shibuya aplica multas nas pessoas que descartam lixo nas ruas durante o Halloween 2026.

Tóquio - O distrito de Shibuya, região metropolitana de Tóquio, informou ter aplicado multas ao público por descarte irregular de lixo nas ruas. Houve 78 casos de multa durante o período do Halloween deste ano.

nikkeyon.blogspot.com

Durante as festividades do Halloween 2026, fiscais aplicaram multas nos pedestres que eram flagrados jogando lixo nas ruas do distrito de Shibuya, Tóquio. Houve 78 casos de multa por descartar lixo nas ruas e 582 casos de consumo de cigarros em público. Foto: NHK News.

A área externa da Estação Shibuya estava repleta de pessoas fantasiadas para a celebração do Halloween no dia 31 de outubro. Estima-se que 20.000 visitantes estiveram nas proximidades da estação por volta das 21 horas do sábado.

As autoridades reforçaram o patrulhamento em Shibuya. Eles trabalharam com as organizações de bairro relevantes para implementar restrições. Segundo informações, não houve grandes problemas no sábado de Halloween.

De acordo com o sistema de multas implementado no início deste ano, o distrito começou a aplicar multa de 2.000 ienes, ou cerca de 12,7 dólares, para aqueles que são pegos jogando lixo na rua.

Entre 30 de outubro e 1 de novembro, as autoridades locais também advertiram 615 pessoas por consumirem bebidas alcoólicas em vias públicas. Além disso, fiscais aplicaram multas, com o mesmo valor de 2.000 ienes, em 582 casos por fumar cigarros em público.

nikkeyon.blogspot.com

Uma grande quantidade de pessoas estiveram na noite do Halloween 2026 no distrito de Shibuya, Tóquio. Segundo as autoridades locais, não houve grandes problemas durante as festividades. Foto: NHK News.

Durante os três dias de comemorações do Halloween, o volume de lixo coletado perto da Estação Shibuya foi cerca de 20% menor do que no ano passado. Segundo dados, havia menos pessoas nas ruas em 2025. Pode-se dizer que, de modo geral, o comportamento das pessoas melhorou em 2026.

O prefeito de Shibuya, Ken Hasebe, afirmou que os esforços para prevenir comportamentos problemáticos e garantir a segurança continuarão sendo aplicados continuamente no bairro.

Fonte: NHK News.

Cyberattacks hit supermarkets in Europe.

Casos de ciberataques em supermercados aumentam em países europeus.

Bruxelas - As autoridades da Bélgica, e de outros países europeus, estão investigando possíveis ciberataques em supermercados do país. Os incidentes provocaram prejuízos para os donos, pois os sistemas dos refrigeradores e congeladores têm sido sabotados por hackers, elevando propositalmente a temperatura dos aparelhos que acomodam alimentos perecíveis.

nikkeyon.blogspot.com

Ciberataques têm atingido supermercados nos países europeus nos últimos dias. Na segunda-feira, 2 de novembro, redes de supermercados da Bélgica tiveram prejuízos com a sabotagem do sistema de refrigeração e congelamento de seus aparelhos. Alguns aparelhos tiveram a sua temperatura elevada para 50 graus Celsius, estragando alimentos congelados e frescos. Foto: NHK News.

Redes de supermercados da Bélgica afirmam que algumas lojas apresentaram problemas em seus sistemas na segunda-feira, 2 de novembro.  Segundo os proprietários, as temperaturas dentro de freezers e refrigeradores subiram repentinamente, estragando alimentos congelados e frescos.

Incidentes semelhantes também ocorreram na Suécia, Luxemburgo e outros países europeus a poucos dias. Relatos afirmam que as temperaturas dos aparelhos chegaram a atingir 50 graus Celsius em algumas lojas.

nikkeyon.blogspot.com

No mês passado, em outubro, a França também registrou incidentes semelhantes. Alimentos que estavam em refrigeradores e congeladores dos supermercados tiveram que ser jogados no lixo por causa da elevação de temperatura intencional de ataques cibernéticos. Foto: NHK News.

Em outubro, a França passou pelo mesmo incidente. Os sistemas que controlam os congeladores e refrigeradores dos supermercados franceses foram alvos de ataques cibernéticos. Especialistas apontam que os sistemas de refrigeração, controlados remotamente, aumentam os riscos de ataques de hackers.

Fonte: NHK News.