Halloween 2022 em Shibuya.

Autoridades locais ficam em alerta máximo, com o retorno das multidões para o Halloween de Shibuya.

Tóquio - O distrito de Shibuya, em Tóquio, está se preparando para o retorno dos foliões do Halloween, previsto para este último fim de semana de outubro. Com a remoção das restrições da COVID-19 e o retorno dos turistas estrangeiros no Japão, espera-se uma grande concentração de pessoas, durante as noites de sábado e domingo, na badalada região de Shibuya.

www.nikkeyon.blogspot.com

Placas afixadas próximas da estação de Shibuya, em Tóquio. Os informativos pedem que as pessoas tenham cuidado com seus modos e atitudes, durante a temporada de Halloween no distrito. Foto: Kyodo News.

Autoridades locais estão em alerta máximo para um possível retorno do vandalismo e de pessoas embriagadas, problemas que foram vistos nos anos anteriores. Ao redor da estação JR Shibuya, houve a instalação de placas explicativas, orientando os foliões sobre a proibição do consumo de bebidas alcoólicas e o respeito das regras, para a segurança de todos durante os festejos de Halloween no distrito.

"Sem dúvida, haverá um aumento de pessoas este ano. Os jovens, entediados com a rotina, vão se soltar durante o Halloween", disse Yoshiyuki Ono (81 anos), diretor de uma associação de lojistas de Shibuya.

Embora o governo local e a associação de lojistas tenham pedido boas maneiras aos foliões nos últimos anos de Halloween, os casos de roubo e violência continuaram em Shibuya. Em 2019, várias pessoas foram presas por certos crimes, como roubo e molestamento.

"Tais pedidos de bom comportamento, durante o Halloween, têm pouco efeito na prática", disse Ono.

Entretanto, para alguns empresários locais, como Hideyuki Fukuda (42 anos), o aumento de pessoas durante o Halloween de Shibuya é até tolerável.

"Eu tenho muitos clientes regulares, então os meus negócios serão normais para mim no Halloween. Todo ano fica barulhento lá fora, mas acho que está tudo bem porque aqui é Shibuya", disse Fukuda, dono de um izakaya (bar japonês) no distrito.

Por outro lado, uma estudante universitária (21 anos) disse que estava hesitante em sair de casa, durante as noites de Halloween em Shibuya. Receosa, ela citou o incidente que ocorreu no Halloween do ano passado, quando um homem, fantasiado de Coringa e com uma faca, atacou alguns passageiros dentro de um trem em Tóquio, ferindo 17 pessoas.

"Estou com medo porque não sei o que vai acontecer este ano. Prefiro passar meu tempo, tranquilamente, em minha casa", disse ela.

Com a popularização do Halloween em Shibuya, casos de vandalismo aumentaram nos últimos anos. Em 2018, um grupo de pessoas foi preso por tombar um pequeno caminhão na rua do distrito de Shibuya, na noite de Halloween. No ano seguinte, autoridades locais promulgaram uma lei proibindo o consumo de bebidas alcoólicas, em certas áreas, durante qualquer evento em Shibuya.

De acordo com dados da prefeitura local, Shibuya recebeu mais de 40.000 visitantes, na noite de Halloween de 2019. Em 2020, cerca de 10.000 pessoas estiveram no Halloween do distrito e, em 2021, aproximadamente 17.000 pessoas marcaram presença no evento. Nos dois últimos anos, o coronavírus afugentou muitos foliões, mas este ano, pós-pandemia, está prometendo ter um grande número de pessoas na região.

O Departamento da Polícia Metropolitana de Tóquio ficará responsável pela a segurança do entorno da estação JR Shibuya. Será imposta medidas de controle de tráfego e multidão, com um grande número de agentes uniformizados para evitar qualquer atividade ilegal nas redondezas.

"O distrito de Shibuya não está oficializando um evento de Halloween", disse o prefeito local, Ken Hasebe, em uma entrevista na semana passada. No entanto, o prefeito acrescentou que era difícil dizer para as pessoas não virem a Shibuya, depois de dois anos de restrições para o controle da pandemia da COVID-19.

A polícia local está pedindo, para que as lojas próximas da estação de Shibuya, se abstenham na venda de bebidas alcoólicas entre sábado e segunda-feira (de 29 de outubro até 31 de outubro). Todos estão torcendo para que nenhuma confusão aconteça no meio das celebrações de Halloween no Japão.

Fonte: Kyodo News.

Reduzir os gastos das famílias do Japão.

Governo japonês reduzirá a tarifa de eletricidade doméstica para combater a inflação.

Tóquio - Nesta sexta-feira, 28 de outubro, o governo japonês irá anunciar detalhes de um novo pacote econômico, envolvendo gastos públicos de trilhões de ienes. Uma das novidades é o corte do valor da tarifa de eletricidade, onde as famílias do Japão poderão economizar em até 20% o consumo de energia elétrica.

www.nikkeyon.blogspot.com

O primeiro-ministro Fumio Kishida recebe a proposta do pacote econômico do Partido Liberal Democrata, em 18 de outubro de 2022. Foto: Koichi Ueda.

O real tamanho do pacote econômico poderá ultrapassar em 67 trilhões de ienes, incluindo gastos dos governos municipais e empresas. A quantidade de gastos do governo foi aumentada em 25,1 trilhões de ienes, em meio a pedidos de legisladores no poder.

O atual valor cobrado da eletricidade está ameaçando comprimir os gastos das famílias do Japão. O governo japonês está tentando reduzir as contas de serviços públicos, cobrindo não apenas a eletricidade, mas também o gás de cozinha.

Os subsídios já existentes, para os derivados de petróleo no atacado, visam reduzir os preços da gasolina e querosene no varejo até dezembro deste ano. No entanto, o governo pretende estender esses subsídios para o próximo ano, talvez a partir de junho.

Se todas essas medidas mencionadas forem implementadas no Japão, uma família teria seus gastos com serviços públicos e combustíveis reduzidos em  quase 45.000 ienes durante 9 meses, entre janeiro e setembro de 2023.

O governo pretende usar a receita tributária para financiar esse pacote econômico. Entretanto, a maioria dos fundos terá que ser garantida com a emissão de títulos de dívida do governo, informou fontes familiarizadas com o assunto.

Para limitar os gastos públicos, o governo japonês planeja eliminar gradualmente o apoio às contas de serviços públicos em setembro de 2023. O motivo desse planejamento é devido à saúde fiscal do Japão, uma das piores entre as principais economias do mundo.

Com base do novo pacote econômico, o governo quer apresentar ao parlamento um projeto de orçamento extra, para o atual ano fiscal que vai até março de 2023.

O primeiro-ministro japonês, Fumio Kishida, está lutando para reverter uma recente queda nas classificações de suporte financeiro, estendendo um suporte adicional para famílias e empresas. Sua atitude, em dar um novo suporte, se deve ao aumento da inflação no Japão (que está em seu nível mais alto este ano e algo jamais visto no país em três décadas). O aumento do custo dos combustíveis, causado pela guerra da Rússia na Ucrânia, e a rápida desvalorização da moeda japonesa, contribuíram para inflacionar os preços de quase tudo no Japão.

Kishida instruiu as autoridades a se concentrarem em medidas para aliviar o encarecimento do custo de vida (causado pela inflação alta e o iene desvalorizado) e estimular o crescimento salarial para rejuvenescer a economia japonesa.

Além de tudo isso que Kishida quer no pacote econômico, está incluído a ajuda de 100.000 ienes para mulheres que estão grávidas, incentivando o aumento da população japonesa. O primeiro-ministro também incluiu no pacote o incentivo a produção doméstica de grãos, fertilizantes e ração animal, para reduzir a dependência estrangeira desses insumos.

Fonte: Kyodo News.