Gold hidden in life-sized dolls.

Polícia japonesa prende 6 pessoas por contrabando de ouro em bonecas de tamanho real.

Tóquio - A polícia de Tóquio prendeu um grupo de seis pessoas sob suspeita de contrabando de quase 50 quilos de ouro. As mercadorias vinham da China para o Japão, escondidas em bonecas de tamanho real.

nikkeyon.blogspot.com

Polícia de Tóquio prendeu 6 pessoas, 5 chineses e 1 japonês, por contrabando de ouro em bonecas de tamanho real. Foto: NHK News.

Segundo a polícia, cinco dos suspeitos são cidadãos chineses e o outro é japonês. Um dos chineses é o presidente de uma empresa que vende metais preciosos em Tóquio.

Investigadores afirmam que o grupo é suspeito de enviar 49 quilos de ouro, avaliados em 1,075 bilhão de ienes (cerca de 6,65 milhões de dólares), de um aeroporto chinês para o Japão.

As barras de ouro estavam escondidas em tubos de aço, dentro das estruturas das bonecas, que foram declaradas como manequins na alfândega do Aeroporto de Narita, perto de Tóquio.

O grupo de criminosos é suspeito de violar as leis alfandegárias e de consumo. Eles tentaram evitar o pagamento de mais de 100 milhões de ienes, cerca de 620 dólares, em impostos sobre consumo e outras despesas.

Os suspeitos faziam contrabando de ouro repetido, de acordo com a polícia. Após receber o metal, o grupo aparentemente processava o ouro em placas de 1 quilo cada, sendo então vendidas por todo o  Japão.

A polícia não divulgou se os seis admitiram as acusações.

Fonte: NHK News.

Japan wants to attract foreign workers.

Províncias japonesas investirão bilhões de ienes para atrair trabalhadores estrangeiros.

Tóquio - Uma pesquisa da NHK revelou que todas as 47 províncias do Japão planejam gastar coletivamente em torno de 5,5 bilhões de ienes, ou cerca de 34 milhões de dólares, durante o atual ano fiscal do país. Isso é um grande esforço de cada província ´para garantir a contratação de trabalhadores estrangeiros.

nikkeyon.blogspot.com

Províncias do Japão pretendem investir bilhões de ienes para atrair trabalhadores estrangeiros para o país, segundo uma pesquisa da NHK. Foto: NHK News.

A contratação de mão de obra estrangeira está se tornando cada vez mais importante em todo o Japão. Um número crescente de empresas está declarando falência, devido à grave escassez de trabalhadores.

Dados da pesquisa mostram que 441 empresas faliram devido à falta de mão de obra no ano fiscal de 2025.

Para resolver o problema, os governos locais estão destinando parte de seus orçamentos para atrair trabalhadores estrangeiros por meio de diversos programas.

Por província, Tóquio está destinando cerca de 5 milhões de dólares. Em Mie, no centro do Japão, a província está reservando cerca de 3,1 milhões de dólares. Em Ehime, no oeste do Japão, a província pretende gastar cerca de 1,6 milhão de dólares.

Os programas incluem a organização de feiras de emprego e eventos em busca de emprego. Além disso, haverá assistência financeira para o ensino da língua japonesa e para a compra de eletrodomésticos. Algumas províncias estão oferecendo auxílio financeiro para estudantes internacionais na expectativa de futuras contratações.

Hajime Inoue, pesquisador sênior do Instituto de Pesquisa do Japão, é especialista em políticas relativas a estrangeiros. Inoue afirmou que os trabalhadores estrangeiros nos setores de enfermagem, agricultura e outros, são essenciais para os governos locais. Particularmente, aqueles que representam áreas rurais, a escassez de mão de obra é muito grave.

Inoue observou que as pessoas tendem a se mudar para áreas urbanas, em busca de um ambiente de vida melhor e oportunidades de renda mais altas. Entretanto, há limites para o que os governos locais sozinhos possam fazer.

"É importante o papel do governo central em fornecer apoio em termos de orçamentos e sistemas", enfatizou Inoue.

Fonte: NHK News.

Online immigration screening in Japan.

Parlamento japonês aprova legislação relacionada à triagem online de imigração.

Tóquio - A Dieta do Japão promulgou nesta sexta-feira, 29 de maio, uma legislação revisada relacionada à imigração. Isso inclui a introdução de um novo sistema eletrônico de autorização de viagem, projetado para simplificar e fortalecer a triagem prévia à chegada de visitantes estrangeiros.

nikkeyon.blogspot.com

Japão aprovou nesta sexta-feira, 29 de maio, uma legislação revisada relacionada à triagem online de imigração. Foto: NHK News.

A revisão da lei de controle da imigração foi aprovada em sessão plenária da Câmara Alta por maioria dos votos.

O Sistema Eletrônico Japonês para Autorização de Viagem, chamado JESTA, será implementado até o final de março de 2029.

De acordo com o sistema, alguns visitantes temporários de mais de 70 países e regiões, isentos da obtenção de vistos de curta duração para turismo e outros fins, serão submetidos à triagem de imigração antes de partirem para o Japão.

O sistema visa garantir procedimentos de triagem de imigração mais ágeis. Ao mesmo tempo, o JESTA se torna mais rigoroso para impedir a entrada no país de estrangeiros que pretendem permanecer ilegalmente no país.

Segundo a legislação revisada, as taxas relacionadas à imigração serão aumentadas durante o atual ano fiscal, que termina em março de 2027.

As taxas para renovação ou alteração de autorizações de residência estão atualmente fixadas em 6.000 ienes, ou cerca de 38 dólares, para pedidos feitos presencialmente. Para pedidos feitos online, o valor é 5.500 ienes, ou cerca de 35 dólares. O governo japonês está considerando aumentar essas taxas para cerca de 63 dólares, para uma estadia de três meses, e cerca de 439 dólares para uma estadia de cinco anos.

A taxa para obtenção de uma autorização de residência permanente, atualmente em torno de 63 dólares, poderá subir para cerca de 1.255 dólares.

Fonte: NHK News.

Intruders into Punch's habitat at zoo.

Homens são presos por invadirem o habitat do macaco Punch em um zoológico do Japão.

Tóquio - Dois homens foram presos no domingo, 17 de maio, em conexão com uma suposta invasão ao habitat de macacos num zoológico perto de Tóquio. O local abriga Punch, um filhote de macaco muito famoso na mídia internacional.

nikkeyon.blogspot.com

Dois homens foram presos pela polícia no domingo, 17 de maio, por invadirem o habitat dos macacos no zoológico da cidade de Ichikawa, província de Chiba. Um dos invasores estava fantasiado e o outro estava filmando a invasão do lado de fora do habitat. Foto: Tokyo Weekender. 

Reid Jahnai Daysun e Neal Jabahri Duan foram presos pela polícia japonesa. Ambos são cidadãos americanos e têm cerca de 20 anos.

A polícia informou que Daysun escalou uma cerca de aproximadamente 1,5 metro de altura. Ele invadiu o recinto dos macacos no zoológico da cidade de Ichikawa, na província de Chiba. Segundo as autoridades locais, Daysun estava fantasiado e Duan o filmava com uma câmera do lado de fora da cerca.

Os funcionários do zoológico os detiveram pouco depois. Os dois americanos são acusados de obstruir as operações do zoológico.

Os investigadores afirmam que Daysun se recusou a responder às perguntas, Enquanto Duan negou as acusações contra ele.

Devido ao incidente, a área de observação do habitat dos macacos teria sido parcialmente fechada e um evento teria sido cancelado.

Punch é um macaco japonês abandonado pela mãe logo após seu nascimento. O filhote ficou famoso por carregar e se agarrar a um orangotango de pelúcia quando era bem pequeno, achando que o brinquedo era sua mãe.

Fonte: NHK News.

 

Entering unsolved murder house.

Vietnamitas são presos por invadir uma casa onde ocorreu um homicídio não solucionado.

Tóquio - A polícia de Tóquio prendeu dois vietnamitas acusados de invadir uma casa no bairro Setagaya. Nessa casa, uma família de quatro pessoas foi assassinada misteriosamente há 26 anos.

nikkeyon.blogspot.com

Casa onde ocorreu o assassinato, sem solução, da família Miyazawa em 2000. Dois vietnamitas foram presos recentemente por invadir o local e tentativa de furto. Foto: NHK News.

Os suspeitos são Luong Van Hai (32 anos) e Nguyen Manh Hung (28 anos), ambos operários da construção civil.

Segundo a polícia, os dois vietnamitas são suspeitos de invasão de propriedade e tentativa de furto, em algum momento entre setembro de 2023 e dezembro de 2025. Nessa casa, o proprietário Mikio Miyazawa (44 anos na época), sua esposa (41 anos), sua filha de 8 anos e seu filho de 6 anos foram encontrados mortos em 2000.

Em dezembro de 2025, a polícia encontrou as janelas quebradas e vestigios de arrombamento na propriedade de Miyazawa. As investigações levaram aos dois vietnamitas, que já haviam sido presos sob suspeita de permanência ilegal no país.

O assassinato da família Miyazawa permanece sem solução até hoje. A polícia não precisa mais preservar a casa como prova. O prédio, onde ocorreu as mortes, está bastante deteriorado.

Os familiares enlutados se recusaram a vender a demolir a casa. Eles querem manter o local como prova de que a família morta Miyazawa aguarda por justiça do crime sem solução.

O vietnamita Luong trabalhava perto da casa dos Miyazawa. De acordo com os relatos, ele admitiu as acusações e disse que não sabia dos assassinatos ocorridos há 26 anos.

A polícia informou que caixas de papelão contendo chinelos e outros itens pessoais dos Miyazawa foram encontradas abertas.

Em 2023, um grupo de estudantes do ensino médio invadiu a propriedade dos Miyazawa. Em 2020, foram encontradas pichações na cerca ao redor da casa.

Fonte: NHK News.

Translation app in Japanese hospital.

Japão lança um aplicativo de tradução que facilita a vida dos estrangeiros em hospitais do país.

Tóquio - Um aplicativo de tradução, para ajudar estrangeiros a superar a barreira linguística em hospitais japoneses, foi lançado esta semana. O aplicativo permite que os estrangeiros preencham questionários médicos em seus próprios idiomas.

nikkeyon.blogspot.com

Foi lançado esta semana no Japão um aplicativo de tradução que ajuda os estrangeiros a superar a barreira linguística em hospitais japoneses. Foto: NHK News.

A novidade é um projeto conjunto entre a operadora do Aeroporto Internacional de Narita, uma empresa de serviços de apoio em terra para aeronaves e uma empresa que fornece serviços de aplicativos para estrangeiros.

O aplicativo de tradução foi desenvolvido num momento em que a demanda por estrangeiros para trabalhar no aeroportoe em outros locais na cidade de Narita, na província de Chiba, está crescendo.

Em abril deste ano, um cidadão de Myanmar, que trabalha em operações de apoio em terra, e um vietnamita, que trabalha para uma construtora, usaram o aplicativo em caráter experimental num hospital de Narita.

Os dois trabalhadores estrangeiros escanearam o código QR com seus smartphones e abriram os questionários médicos em seus respectivos idiomas. Responderam as perguntas sobre o estado de saúde e a cobertura do plano de saúde, e selecionaram os departamentos médicos que desejavam visitar.

A tradução das respostas foi feita automaticamente para o idioma japonês pelo aplicativo. Um médico japonês examinou os dois estrangeiros, consultando as traduções do aplicativo em seus smartphones.

O usuário birmanês (Myanmar) disse que o que mais o preocupa durante as visitas ao hospital do Japão é a barreira do idioma. Por isso, o aplicativo de tradução é reconfortante.

Takashi Mizuno, da JAL Ground Service, afirmou que o aplicativo também ajuda a reduzir a carga de trabalho para empresas que empregam trabalhadores estrangeiros. Mizuno disse que deseja facilitar o dia a dia desses trabalhadores com o aplicativo, para que possam permanecer no Japão por um longo período.

Fonte: NHK News.

Number of foreigners to work in Japan.

Restaurantes reveem seus planos de contratação, após a limitação de entrada de trabalhadores estrangeiros no Japão.

Tóquio - O limite para o número de estrangeiros autorizados a trabalhar, no setor de serviços de alimentação no Japão, está quase sendo atingido. O governo japonês está suspendendo a emissão de documentos de entrada relevantes e mais empresas estão revendo seus planos.

nikkeyon.blogspot.com

Restaurantes japoneses estão revendo seus planos de contratação de estrangeiros após o governo limitar a entrada de novos trabalhadores, vindos do exterior para o Japão. Foto: NHK News.

Mais de 800 mil pessoas, em 19 setores industriais, deverão vir do exterior para o Japão por meio do sistema de trabalhadores qualificados específicos até março de 2029. Cada setor tem um limite de contratação.

As autoridades preveem que o setor de serviços de alimentação atingirá em breve o limite de 50.000 trabalhadores. O governo suspenderá a emissão de documentos de entrada pertinentes a partir de segunda-feira, 13 de abril.

A Skylark Holdings, uma das principais redes de restaurantes no Japão, anunciou a suspensão dos planos de oferecer contratos por tempo integral a mais de 30 estudantes estrangeiros, em decorrência da medida governamental. Esses estudantes atualmente trabalham em regime de meio período. 

Uma estudante vinda do Myanmar, já qualificada como trabalhadora especializada, afirma que muitas amigas também desejam se qualificar no Japão, devido à instabilidade econômica em seu país de origem.

Uma rede japonesa de restaurantes de macarrão soba planejava contratar 10 estrangeiros como funcionários em tempo integral em 2027, após custear seus estudos em escolas de língua japonesa. A empresa afirma que agora não há certeza se isso acontecerá.

Fonte: NHK News.

Man suspected of smuggling stimulants.

Paquistanês é preso por contrabando de estimulantes para o Japão.

Tóquio - Um cidadão paquistanês foi preso no domingo, 5 de abril, sob suspeita de contrabando de drogas estimulantes para o Japão. O valor estimado das drogas é estimado em 14,3 bilhões de ienes, ou 90 milhões de dólares.

www.nikkeyon.blogspot.com

O paquistanês Butt Shafqat Mushtaq foi preso no domingo, 5 de abril, por suspeita de contrabando de estimulantes vindos dos Emirados Árabes Unidos para o Japão, através de um contâiner. O suspeito nega as acusações. Foto: NHK News.

Os estimulantes são provenientes dos Emirados Árabes Unidos e chegaram ao porto de Tóquio em um contêiner. 

O suspeito do contrabando é Butt Shafqat Mushtaq, 53 anos. Ele trabalha como vendedor de carros usados no Japão e não tem um endereço fixo no país. Mushtaq nega as acusações contra ele.

A polícia de Tóquio e outras autoridades suspeitam que o paquistanês tenha contrabandeado 270 quilos de drogas estimulantes dentro de um contêiner entre 30 de dezembro de 2025 e 1 de janeiro de 2026.

Funcionários da alfândega de Tóquio inspecionaram o contêiner, após ele ter ficado sem vigilância por três meses. As drogas foram encontradas em sacos usados para produtos cosméticos.

Os investigadores afirmam que o suspeito deu instruções sobre os procedimentos de contrabando a outras pessoas, incluindo um outro cidadão paquistanês.

Mushtaq foi preso quando tentava deixar o Japão pelo Aeroporto de Narita. As autoridades estão investigando detalhes da rota de aquisição das drogas.

Fonte: NHK News.

New rule to obtain Japanese nationality.

Japão exigirá pelo menos 10 anos de residência para a concessão da cidadania japonesa.

Tóquio - O governo japonês decidiu que, a partir de abril de 2026, será necessário comprovar residência por mais de 10 anos para obter a nacionalidade japonesa, endurecendo os requisitos para  cidadania.

www.nikkeyon.blogspot.com

O ministro da justiça do Japão, Hiroshi Hiraguchi, informou na última sexta-feira, 27 de março, que os estrangeiros precisarão ter vivido no país por pelo menos 10 anos para obter a cidadania japonesa. Foto: NHK News.

O ministro da justiça, Hiroshi Hiraguchi, disse aos repórteres na sexta-feira que, a princípio, os estrangeiros precisarão ter vivido no Japão por pelo menos 10 anos e estar bem integrados à sociedade para obter a cidadania japonesa.

O governo também ampliará o período para verificar se os candidatos pagaram impostos, a fim de confirmar sua boa conduta e capacidade de se sustentar.

De acordo com os partidos governantes e o próprio governo, eles vinham discutindo a possibilidade de estender o período de residência exigido para a cidadania, já que o mínimo atual de cinco anos é inferior aos 10 anos necessários, em princípio, para a residência permanente.

Hiraguchi afirmou que as mudanças estão sendo feitas porque é problemático que a nacionalidade japonesa seja concedida com mais facilidade do que a residência permanente.

Ele também afirmou que o governo continuará realizando triagens rigorosas, caso a caso, de acordo com as novas regras operacionais.

Fonte: NHK News.

Vietnamese die in Japan's Fukui.

Três vietnamitas desaparecem no mar enquanto pescavam em Fukui.

Fukui - Autoridades da Guarda Costeira do Japão informaram hoje, 21 de março, que cinco estagiários técnicos do Vietnã caíram no mar enquanto pescavam. O incidente ocorreu na costa da província de Fukui, resultando em um morto e três desaparecidos.

www.nikkeyon.blogspot.com

Cinco vietnamitas caíram no mar enquanto pescavam próximos de um quebra-mar na cidade de Sakai, província de Fukui. O acidente ocorreu na madrugada de sábado, 21 de março. Um do grupo sobreviveu, o outro morreu e três continuam desaparecidos. Foto: NHK News.

A estação local da Guarda Costeira de Fukui disse que colegas em treinamento alertaram a polícia sobre o caso por volta das 3h da manhã deste sábado.

Segundo informações, oito homens vietnamitas estavam pescando perto de um farol na ponta de um quebra-mar na cidade de Sakai. Cinco deles foram arrastados para a água do mar por volta das 2h30 da manhã.

A Guarda Costeira e a polícia resgataram duas das cinco pessoas que caíram no mar. Infelizmente, uma das vítimas morreu, enquanto a outra não corre risco de vida.

As buscas pelos três desaparecidos continuam. A estação da Guarda Costeira informou que o quebra-mar está interditado.

Fonte: NHK News.

Japan approves draft law revision.

Governo do Japão decide sobre projeto de revisão legal para novas verificações de imigração online.

Tóquio - O governo japonês decidiu aprovar uma proposta de emenda à legislação de imigração, com o intuito de introduzir uma nova plataforma online. Esse sistema irá agilizar os procedimentos de imigração para visitantes estrangeiros que vêm ao Japão.

www.nikkeyon.blogspot.com

Na terça-feira, 10 de março, o governo do Japão decidiu aprovar uma proposta de emenda à legislação de imigração, com o intuito de introduzir uma nova plataforma online. Foto: NHK News. 

A decisão foi tomada em uma reunião de gabinete nesta terça-feira, 10 de março.

A minuta da revisão afirma que o Sistema Eletrônico Japonês para Autorização de Viagem, ou JESTA, será implementado até o final de março de 2029.

Visitantes de aproximadamente 70 países e regiões, isentos de vistos de curta duração para turismo e outros fins, poderão realizar verificações de imigração online antes de embarcarem para o Japão. Passageiros de navios de cruzeiro que fizerem escala no Japão, e aqueles que entrarem no país temporariamente para fazer conexão, também serão elegíveis.

O sistema tem como objetivo agilizar os procedimentos de imigração. Além disso, o JESTA também terá a finalidade de impedir a entrada no Japão de estrangeiros que planejam permanecer no país além do período permitido.

A proposta de revisão também afirma que as taxas atuais, para a obtenção de autorizações de residência, serão aumentadas durante o próximo ano fiscal (em abril), seguindo o exemplo de outros países. 

As taxas para renovação ou alteração de autorizações de residência, atualmente fixadas em 6.000 ienes (cerca de 38 dólares) para pedidos presenciais, e 5.500 ienes (cerca de 35 dólares) para pedidos online, serão elevadas para um valor inferior a 100.000 ienes (633 dólares). 

A taxa para obtenção de uma autorização de residência permanente, atualmente fixada em 10.000 ienes (cerca de 63 dólares), será elevada para um valor não superior a 300.000 ienes (cerca de 1.900 dólares).

O governo do Japão planeja aprovar a proposta de emenda durante a atual sessão da Dieta.

Fonte: NHK News.

Practicing medicine without license.

Dois cidadãos de Miyamar são presos por praticar cirurgia estética sem licença no Japão.

Tóquio - A polícia de Tóquio prendeu esta semana dois cidadãos de Miyamar que praticavam medicina estética sem licença no país.

www.nikkeyon.blogspot.com

Dois cidadãos de Miyamar são presos pela polícia de Tóquio por praticar cirurgia estética sem licença no Japão. Três mulheres apresentaram queixa na polícia, alegando que elas têm dificuldades de abrir os olhos desde o dia da cirurgia. Foto: NHK News.

O Departamento de Polícia Metropolitana de Tóquio informou que os dois estrangeiros violaram a Lei de praticantes de Medicina do Japão. Eles trabalharam em uma casa e um prédio na capital japonesa, entre maio de 2025 e fevereiro deste ano.

Kyi Chan Ko (41 anos) e Soe Win Naning (30 anos) são acusados de envolvimento em cirurgia de correção das pálpebras de três mulheres birmanesas, na faixa dos 30 anos, Os dois mianmarenses também são acusados de aplicar injeções nas três pacientes.

As três mulheres entraram em contato com a polícia de Tóquio em junho do ano passado, queixando-se de dificuldades para abrir os olhos desde a cirurgia.

Acredita-se que os acusados tenham atraído clientes por meio de perfis promocionais em redes sociais. As vítimas disseram à polícia que pagaram aos dois cirurgiões entre 760 e 1.200 dólares. Elas afirmam se arrepender dos procedimentos, pois ainda têm cicatrizes vermelho-escuras sob os olhos e outros problemas relacionados ao procedimento estético.

A polícia acredita que outras pessoas devem ter auxiliado nas cirurgias, Os acusados podem ter realizado cirurgias ilegais em mais clientes.

Soe Win Naning disse aos investigadores que apenas auxiliou nas cirurgias. Já Kyi Chan Ko, suspeito de realizar as cirurgias, negou as acusações. Ele afirmou que nunca ter se envolvido em qualquer prática médica.

Fonte: NHK News.

Police arrest man on suspicion of theft.

Polícia japonesa prende cidadão chinês por roubo no trem do Narita Express.

Tóquio - A polícia de Tóquio prendeu um chinês de 58 anos por roubar um cartão de crédito e dinheiro de um turista. O incidente ocorreu dentro do trem do Narita Express, linha que liga o aeroporto internacional de Narita com a estação de Tóquio.

www.nikkeyon.blogspot.com

A polícia de Tóquio prendeu, no início de fevereiro, o chinês Long Yongjun por roubar dinheiro e cartões de banco de turistas estrangeiros que utilizavam os trens da linha Narita Express. Foto: NHK News.

De acordo com as autoridades, o chinês Long Yongjun, desempregado e endereço desconhecido, roubou um cartão de crédito e um montante de 100.000 ienes (cerca de 640 dólares), tirados da mochila de um turista chinês. A vítima tinha colocado a mochila no compartimento superior do vagão do Narita Express. O roubo aconteceu no mês passado, no trecho ferroviário do aeroporto de Narita para a cidade de Tóquio.

Long teria usado o cartão de crédito da vítima para comprar uma câmera avaliada em cerca de 2,2 milhões de ienes, ou aproximadamente 14 mil dólares. O chinês é suspeito de roubo e fraude. Entretanto, segundo relatos, ele nega as acusações.

Acredita-se que Long tenha levado a mochila do turista junto com sua própria bagagem para roubar os pertences.

O chinês foi preso em flagrante no dia 9 de fevereiro, sob a acusação de tentar roubar dinheiro de outro turista chinês. A tentativa de roubo ocorreu dentro de um trem com destino ao aeroporto de Narita.

Em janeiro deste ano, Long entrou no Japão com um visto de curta duração (30 dias). Segundo relatos, ele já havia feito várias visitas ao Japão  no passado.

A polícia suspeita que o chinês tinha como alvo a linha férrea do Narita Express, transporte frequentemente utilizada por turistas estrangeiros.

Desde o outono passado, foram registrados dezenas de casos de roubo de dinheiro e de cartões bancários no Narita Express. A polícia também investiga se Long está envolvido nesses casos.

Fonte: NHK News.

Illegal purchase of Pokemon cards.

Dois vietnamitas são presos no Japão por compra ilegal de cartões do Pokémon.

Tóquio - A polícia de Tóquio prendeu esta semana dois vietnamitas acusados por comprar ilegalmente cartões do Pokémon pela internet. Suspeita-se que os dois revendiam os cartões para obter lucro.

www.nikkeyon.blogspot.com

Dois vietnamitas foram presos pela polícia de Tóquio esta semana, acusados de comprar ilegalmente cartões do Pokémon pela internet. Eles cehgaram a lucrar cerca de 4 milhões de ienes, ou 25.500 dólares. Foto: NHK News.

De acordo com a polícia, um dos presos, Do Van Cuong (39 anos), dirige uma empresa de serviços de comunicação em Tóquio.

Entre junho e setembro de 2025, os dois vietnamitas acessaram o site oficial de vendas de produtos Pokémon, criando 30 contas fictícias usando chips SIM obtidos fraudulentamente.

O site oficial realiza sorteios que permitem aos vencedores comprar uma caixa de cartões Pokémon cada. A polícia afirma que os vietnamitas são suspeitos de comprar ilegalmente 4.500 cartões, em 30 caixas, usando contas falsas.

Em outubro de 2025, Do Van Cuong foi preso e indiciado por fraude. Ele fornecia informações falsas ao comprar cartões SIM de uma empresa de telecomunicações. Os suspeitos podem ter usado alguns dos cartões SIM, obtidos na época, para criar as contas falsas.

A polícia realizou buscas em instalações suspeitas e apreendeu mais de 15.000 cartões Pokémon. Segundo as autoridades, os dois são suspeitos de terem lucrado pelo menos 4 milhões de ienes, ou cerca de 25.500 dólares, com a revenda de alguns cartões.

Não foi relevado se os dois vietnamitas admitiram as acusações para a polícia de Tóquio.

Fonte: NHK News.

Two similar incidents and three suspects.

Polícia de Tóquio investiga um assalto e uma agressão que envolvem os mesmos suspeitos.

Great deals! - Tap into Temu’s treasure trove! Click for killer deals and mega savings! Link:  https://temu.to/k/ud75awfh3lq

Amazing deals! - Discover amazing deals! Click the https://temu.to/k/g80e5oqe85b to explore Trusted Brand Choices and claim your 15,000円 coupon bundle. Link: https://temu.to/k/g80e5oqe85b . Unlock unbeatable savings anytime, anywhere. Don't wait - act now and save big!

Tóquio - Na noite de quinta-feira, 29 de janeiro, dois intrigantes incidentes ocorreram em locais distintos na capital Tóquio, sendo um no bairro de Taito e o outro no Aeroporto de Haneda. A polícia metropolitana investiga a possibilidade dos dois casos estarem relacionados com os mesmos criminosos, visto que substâncias semelhantes a spray de pimenta foram utilizados nas vítimas.

www.nikkeyon.blogspot.com

A polícia de Tóquio investiga um assalto, ocorrido no bairro de Taito, e uma agressão, ocorrido no aeroporto de Haneda, envolvendo três suspeitos em ambos os crimes. Nos dois casos, o assalto ocorrido na noite de quinta-feira e a agressão na madrugada de sexta-feira, as vítimas foram atacadas com spray de pimenta e ambas carregavam grande quantidade de dinheiro. Foto: NHK News.

Must-have!

for Homailida Smart Watch with Slot (Compatible with iPhone

1,134円

1,134円  (80% OFF)

🛍️ for Homailida Smart Watch with Slot (Compatible with iPhone/Android) 

🎉 Exclusive deal

👉 item link: https://temu.to/k/g8g3vladgm6

⚠️ Every New App User can only enjoy once

O Departamento de Polícia Metropolitana de Tóquio informou que três assaltantes usaram uma substância semelhante a spray de pimenta em cinco vítimas, roubando-lhes malas contendo 420 milhões de ienes, cerca de 2,7 milhões de dólares. Este primeiro assalto ocorreu no bairro de Taito.

De acordo com as investigações, as vítimas estavam colocando as malas com dinheiro dentro de um carro. O dinheiro seria enviado para Hong Kong, na China. Em um determinado momento, as vítimas foram atacadas com spray de pimenta por três agressores, que fugiram com as malas de dinheiro. As cinco vítimas têm entre 20 e 40 anos, sendo uns cidadãos chineses e outros japoneses.

A polícia informou que nenhum dos criminosos foram presos e nem identificados. Um dos suspeitos é descrito como um homem de 1,70 metro de altura, vestindo gorro de tricô preto, jaqueta e calça escuras.

Se não bastasse, um outro incidente ocorreu a 100 metros de distância do assalto. Um carro atropelou um homem, causando-lhe ferimentos leves. A polícia encontrou um carro suspeito abandonado perto do local do atropelamento. Acredita-se que os três assaltantes atropelaram o homem com esse carro durante a fuga, antes de trocarem de veículo para continuar fugindo.

Cerca de duas horas e meia após o assalto no bairro de Taito, um homem de 50 anos foi agredido na madrugada de sexta-feira, 30 de janeiro. Durante a agressão, a vítima estava perto de seu carro, em um estacionamento adjacente ao Terminal 3 do Aeroporto Internacional de Haneda. 

Segundo a vítima do aeroporto, ele tinha cerca de 190 milhões de ienes, cerca de 1,24 milhão de dólares, em seu veículo. Ele também relatou à polícia que foi atacado com uma substância semelhante a spray de pimenta, jogado por um homem em um carro branco. Dentro do carro, havia três homens que fugiram rapidamente. O dinheiro da vítima de Haneda não foi roubado.

Como ambos os incidentes envolveram três suspeitos e o uso de spray de pimenta, a polícia está investigando se os dois casos estão relacionados. 

Observação do blog NIkkey ON!: o mais estranho é o caso das vítimas também. O que elas iriam fazer com tanto dinheiro assim? As vítimas de Taito e a vítima de Haneda se conheciam? Como os ladrões sabiam que essas pessoas estavam carregando muito dinheiro? Parece caso de lavagem de dinheiro...

 

Fonte: NHK News.

Number of foreign visitors in Japan.

Número de visitantes estrangeiros no Japão ultrapassa os 42 milhões em 2025.

Great deals! - Tap into Temu’s treasure trove! Click for killer deals and mega savings! Link: https://temu.to/k/ud75awfh3lq 

Amazing deals! - Discover amazing deals! Click the https://temu.to/k/gjz7q8ruf3v to explore Temu best seller and claim your 15,000円 coupon bundle. Link: https://temu.to/k/gjz7q8ruf3v  . Unlock unbeatable savings anytime, anywhere. Don't wait - act now and save big!

Tóquio - Autoridades do setor de turismo no Japão informaram, esta semana, que o número de estrangeiros que visitaram o país em 2025 subiu para 42,68 milhões. Esse expressivo número ultrapassou a marca de 40 milhões pela primeira vez no Japão.

www.nikkeyon.blogspot.com

O número de turistas estrangeiros no Japão em 2025 bateu um recorde histórico. Mais de 40 milhões de estrangeiros visitaram o país no ano passado, um crescimento de 15,8% em comparação com os dados de 2024. Foto: NHK News.

Must-have!

DAORKOW Brand New Durable Smart Watch for Men

1,695円

1,695円  (71% OFF)

🛍️ DAORKOW Brand New Durable Smart Watch for Men 

🎉 Exclusive deal

👉 item link:  https://temu.to/k/gtqms5sznx7

⚠️ Every New App User can only enjoy once

A Organização Nacional de Turismo do Japão disse na quarta-feira, 21 de janeiro, que o total registrou um aumento de 15,8% de turistas internacionais em relação ao ano anterior.

O número de visitantes da Coréia do Sul aumentou 7,3%, comparando com os dados do ano de 2024, chegando a 9,46 milhões. Já o número de turistas da China teve um aumento de 30,3%, atingindo 9,1 milhões. O número de taiwaneses que chegaram ao Japão em 2025 teve um aumento de 11,9%,  somando 6,76 milhões. Os viajantes vindos dos Estados Unidos chegou a marca de 3,3 milhões, registrando um aumento de 21,4% no ano passado.

Dados preliminares também mostraram que os visitantes estrangeiros gastaram cerca de 9,45 trilhões de ienes (60 bilhões de dólares) no Japão em 2025. Isso representou um recorde, superando o valor do ano anterior.

Até 2030, o governo japonês pretende aumentar o número de visitantes estrangeiros no país para 60 milhões, e o montante dos seus gastos para 15 trilhões de ienes, cerca de 95 bilhões de dólares.

Em meio à crescente tendência de turistas estrangeiros no Japão, espera-se que o governo japonês tome medidas para lidar com os problemas associados ao turismo excessivo. As autoridades devem criar incentivos para que os estrangeiros visitem outras regiões do país, evitando a enorme concentração de turistas em áreas específicas.

Fonte: NHK News.

Plan to accept foreign workers.

Comissão governamental japonesa elabora plano para aceitar trabalhadores estrangeiros.

Great deals! - Tap into Temu’s treasure trove! Click for killer deals and mega savings! Link: https://temu.to/k/ud75awfh3lq . ➡️ https://temu.to/k/ud75awfh3lq 🎉

Amazing deals! - Discover amazing deals! Click the https://temu.to/k/g32odeo3rn4 to explore Temu best seller and claim your 15,000円 coupon bundle. Link: https://temu.to/k/g32odeo3rn4  . Unlock unbeatable savings anytime, anywhere. Don't wait - act now and save big!

Tóquio - Desde o ano passado, um painel do governo japonês vem elaborando um plano preliminar para a admissão de trabalhadores estrangeiros no Japão. O plano prevê a admissão de 1,23 milhão de trabalhadores estrangeiros até o final de março de 2029, que é o limite máximo.

www.nikkeyon.blogspot.com

Especialistas do governo japonês se reuniram nesta quarta-feira, 7 de janeiro, para discutir e finalizar a minuta do plano de contratação de estrangeiros no setor industrial. O atual plano de contratação, somado com o novo sistema de contratação, prevê a admissão de 1,23 milhão de trabalhadores estrangeiros até o final de março de 2029. Foto: NHK News.

Must-have!

smart watch de mujer Women's Smartwatch  

1,649円

10K+sold

1,649円  (75% OFF)

🛍️ smart watch de mujer Women's Smartwatch | AMOLED Smartwatch, Compatible with Android and iPhone (Receive/Dial Calls) Outdoor Fitness Tracker Christmas, Thanksgiving Gift, /Valentine's Day birthday gift for boyfriend/girlfriend/husband

🎉 Exclusive deal[1,649円]

👉 item link:  https://temu.to/k/giuwvhs5oir

⚠️ Every New App User can only enjoy once

O governo do Japão planeja aceitar trabalhadores estrangeiros tanto pelo sistema atual, para trabalhadores qualificados específicos, quanto por um novo programa de treinamento a ser implementado em 1 de abril de 2027. O novo programa visa capacitar os trabalhadores que, a princípio, alcancem o nível pessoal qualificado específico em três anos.

O painel de especialistas reuniu-se nesta quarta-feira, 7 de janeiro, e finalizou a minuta do plano por setor industrial.

O plano prevê a contratação de 805.700 pessoas em 19 áreas, incluindo manufatura industrial e produção de alimentos e bebidas. Neste caso, a contratação é pelo sistema atual para trabalhadores qualificados específicos.

Outras 426.200 pessoas serão aceitas em 17 áreas pelo novo programa de formação. Essas 17 áreas são as mesmas abrangidas pelo sistema de trabalhadores de qualificação específica, com exceção dos setores de transporte rodoviário e aviação.

O número de trabalhadores estrangeiros a serem admitidos no Japão foi calculado com base nos seguintes fatores: tamanho estimado da força de trabalho nacional e as melhorias esperadas na produtividade.

Autoridades do governo planejam discutir a proposta com os partidos governistas e submetê-la à aprovação do Gabinete ainda este mês (janeiro).

Fonte: NHK News.