Fim de carreira para Nakai.

Great deals! 👉  https://app.temu.com/m/mgisouvrs31

Masahiro Nakai anuncia aposentadoria no showbiz.

Tóquio - O apresentador de televisão Masahiro Nakai anunciou na quinta-feira, 23 de janeiro, fim de sua carreira no mundo do entretenimento. Enquanto trabalhava para a Fuji TV, ele se envolveu em um escândalo com alegações de má conduta sexual contra uma mulher.

www.nikkeyon.blogspot.com

Na quinta-feira, 23 de janeiro, o artista japonês Masahiro Nakai, ex-membro da banda SMAP, fez uma declaração de despedida no site de seu fã-clube. Nakai se envolveu num escândalo sexual que manchou seriamente sua reputação no mundo do entretenimento do Japão. Foto: NHK News. 

A declaração de fim de carreira de Nakai foi feita através do site de seu fã-clube.

Nakai informou que está deixando a carreira de artista a partir desta data (23 de janeiro), mas ele acredita que não cumpriu todas suas responsabilidades. Ele prometeu encarar todos os problemas seriamente e responder a eles com sinceridade.

No més de dezembro do ano passado, a mídia noticiou que Nakai teve problemas com uma mulher no ano de 2023. Ele entrou com um acordo sigiloso com a vítima, chegando a pagar uma indenização para ela. Entretanto, quando o assunto veio à tona, o artista enfrentou a fúria dos patrocinadores da televisão e de outras pessoas do showbiz.

Em outra parte da declaração, Nakai escreveu que ele é reponsável por tudo e pede desculpas de coração à outra parte envolvida no escândalo. Ele também pediu desculpas para seus fãs, encerrando sua carreira dessa forma tão abrupta. No final da declaração, ele escreveu um "Adeus".

Masahiro Nakai foi um membro do grupo pop japonês SMAP durante quase 30 anos, até o fim da banda em 2016. Ele se tornou muito popular no meio artístico do Japão, tendo iniciado a carreira como cantor, vindo depois como apresentador de programas de televisão e ator de novelas e filmes. Ele aparecia frequentemente em cinco programas de televisão e um programa de rádio. Devido ao recente escândalo, ele foi obrigado a abandonar sua carreira para evitar mais problemas com a mídia japonesa.

Fontes: NHK News / Wikipedia.

Problemas com uma mulher.

Great deals! 👉  https://app.temu.com/m/mgisouvrs31

Ex-integrante da banda japonesa SMAP se envolve num escândalo no Japão.

Tóquio - Na última semana, as emissoras de televisão do Japão vêm divulgado um escândalo que afetou duramente a imagem de uma grande celebridade do país: o cantor/ator/apresentador Masahiro Nakai (52 anos), um ex-membro do extinto grupo J-Pop chamado SMAP.

www.nikkeyon.blogspot.com

O artista japonês Masahiro Nakai, 52 anos, se envolveu num escândalo com uma mulher no Japão em 2023. Mesmo com um pedido formal de desculpas de Nakai, muitas emissoras japonesas cortaram a presença do artista em vários programas de TV. Foto: NHK News.

O escândalo envolvendo Nakai veio à tona em dezembro. Revistas semanais do Japão divulgaram em primeira mão que o artista teve "problemas" com uma mulher em 2023. A situação foi resolvida em sigilo, sendo que ele fez um acordo em dinheiro com a outra parte (a mulher no caso).

No site da agência de talentos onde Nakai trabalha, foi publicado uma declaração na quinta-feira, 9 de janeiro. A empresa publicou uma nota do artista, onde ele fez um pedido formal de desculpas para seus fãs.

Na publicação do site, Nakai admitiu que ele teve "problemas" com uma mulher. A reportagem não comenta o que aconteceu, mas parece que o problema foi um ato sexual sem consentimento da mulher, segundo o tabloide japonês Shukan Bunshun.

Nakai informou em sua declaração que ele e a outra parte (a mulher) chegaram a um acordo a um acordo extrajudicial, por meio de mediação de seus representantes, e que o caso foi resolvido. Ele também disse que o acordo permitiu que ele continuasse trabalhando na indústria do showbiz, sem impedimentos. Aos seus fãs e seguidores, ele se desculpou no fundo de seu coração.

O artista era uma celebridade com presença constante em vários programas de televisão do Japão. Desde que o escândalo surgiu nas mídias, as emissoras de televisão passaram a boicotar Nakai. Alguns canais suspenderam a exibição de programas apresentados por ele. 

A TV Asahi informou que suspenderá um programa que Nakai apresenta por tempo indeteminado. A TBS Television comunicou que está examinando os fatos com os representantes de ambos os lados. A Fuji Television Network disse que está examinando o problema com o artista desde o ano passado, mas ainda não deu sua posição com o caso. 

E por fim, a Nippon Television Network informou que Nakai será suspenso de aparecer em seu programa por enquanto. A empresa afirmou que muitas coisas ainda estão incertas, mesmo que Nakai tenha emitido sua declaração de desculpas.

Nikkey ON!: No Japão é assim: celebridades não devem arranjar confusão em suas vidas porque é certeza que vão perder trabalhos na televisão. Quando um artista se envolve num escândalo, o mundo do entretenimento do Japão corta a imagem da celebridade em todos meios de comunicação do país.

Fontes: NHK News / RPJ News.

Nova atração da USJ em Osaka.

Great deals! 👉  https://app.temu.com/m/mg2goao4zyk

Universal Studios Japan inaugura a primeira área temática de Donkey Kong.

Osaka - O parque temático Universal Studios Japan, na cidade de Osaka, inaugurou a primeira área de Donkey Kong, baseada na popular série de jogos da Nintendo Corporation. A atração da USJ é a primeira do mundo sobre esse jogo, buscando atrair mais visitantes ao parque, tanto nacionais como estrangeiros.

www.nikkeyon.blogspot.com

Inauguração da área Donkey Kong Country na Universal Studios Japan, em Osaka, no dia 11 de dezembro. A nova área foi fundida com uma área já existente do parque, o Super Nintendo World. Foto: Kyodo News.

Inaugurada na quarta-feira, dia 11 de dezembro, a área Donkey Kong Country funde com a área do Super Nintendo World, já existente no parque com o personagem icônico Super Mario. A nova área estava originalmente programada para abrir na primavera deste ano.

Ambientado na selva, onde o personagem principal Donkey Kong vive com seus amigos, o local recria fielmente os cenários do jogo. Uma das atrações é o passeio de carrinho em uma mina que permite os visitantes embarquem numa aventura para proteger uma banana dourada dos inimigos.

Em 2023, a USJ ficou em terceiro lugar no ranking global de visitantes em parques temáticos. O parque de Osaka atraiu cerca de 16 milhões de visitantes. Esse número supera até a Disneyland de Tóquio, de acordo com a Themed Entertainment Association dos EUA.

Quando foi inaugarada no Japão em 2001, o parque enfrentou algumas dificuldades. Só em 2014 que a USJ marcou uma virada em seu faturamento, inaugurando uma atração baseada no filme "Harry Potter". Após esse marco, a abertura de novas áreas, com personagens de sucesso mundial, continuou a atrair milhares de visitantes diariamente.

Fonte: Kyodo News.

A polêmica da banda Mrs Green Apple.

Vídeo de uma banda pop japonesa é retirado da internet, após críticas negativas sobre o conteúdo.

Tóquio - Uma gravadora japonesa precisou interromper a divulgação de um videoclipe da banda "Mrs. Green Apple", depois que o público criticou o conteúdo das imagens como discriminatório.

www.nikkeyon.blogspot.com

Videoclipe polêmico da banda J-pop "Mrs Green Apple". O vídeo da música "Columbus" gerou revolta dos usuários nas redes sociais, considerando o conteúdo das cenas como discriminatório e racista. Foto: imagem capturada do YouTube. 

O grupo J-Pop "Mrs. Green Apple" tinha lançado um videoclipe de sua nova canção, chamada "Columbus", na última quarta-feira, dia 12 de junho.

O vídeo mostra os três integrantes da banda fantasiados de personagens da história do século XV, baseados na figura de Cristóvão Colombo. Em uma parte do clipe, os músicos aparecem visitando uma ilha das Américas e interagem com os habitantes do local. Todos os habitantes da ilha são macacos, algo parecido com os personagens do filme hollywoodiano "Planeta dos Macacos". Algumas cenas do clipe também mostram a banda ensinando os macacos a andarem  a cavalo e a operarem "riquixás" (carroças tracionadas por pessoas).

Os usuários das redes sociais, que assistiram ao lançamento do videoclipe, não perdoaram a banda. Várias pessoas consideraram o conteúdo das cenas como discriminatório e racista.

A gravadora retirou o vídeo da exibição pública, notificando os usuários que o clipe da música continha expressões que careciam de compreensão, a respeito dos antecedentes históricos e culturais.

Além disso, a gravadora informou que as verificações, antes do lançamento do videoclipe, foram insuficientes. Tanta a gravadora como os integrantes da banda pediram suas sinceras desculpas por causa das cenas polêmicas no clipe.

A banda "Mrs. Green Apple" tem um grande público de seguidores na internet. Segundo o site oficial do grupo, suas músicas já foram tocadas mais de 7,3 bilhões de vezes, em sites de serviços de streaming.

Fonte: NHK News.

 

Morre Kabo-chan, a famosa "Doge".

Cachorra da raça Shiba Inu, internacionalmente conhecida pelo meme "Doge", morre no Japão.

Tóquio - A famosa cachorra japonesa chamada "Kabosu", cuja sua imagem numa foto criou uma geração de piadas on-line e inspirou o nome da criptomoeda  "Dogecoin", morreu na última sexta-feira, 24 de maio, informou sua dona nas redes sociais.

www.nikkeyon.blogspot.com

A famosa Shiba Inu Kabosu, conhecida mundialmente pelo meme "Doge", morreu na última sexta-feira, 24 de maio, na cidade de Sakura, leste de Tóquio. Na foto acima, Kabosu já está nos seus últimos tempos de vida e, na tampa de bueiro, a célebre foto que deixou a cachorrinha famosa internacionalmente. Foto: AFP. 

"Ela faleceu silenciosamente, como se estivesse dormindo, enquanto eu a acariciava", escreveu em seu blog Atsuko Sato (62 anos), dona da cachorra.

"Acho que Kabo-chan era a cachorra mais feliz do mundo. E eu era a dona mais feliz também", escreveu Sato, agradecendo a todos os fãs de sua cachorra da raça Shiba Inu.

A data de nascimento de Kabosu era desconhecida, mas a senhora Sato estimou a idade de sua cachorra em 18 anos (até o dia de sua morte), muito além da expectativa de vida de um Shiba Inu. O "aniversário de Kabosu" era sempre comemorado em novembro, data em que sua dona a adotou num canil.

Em 2010, dois anos depois de adotar Kabosu, Sato decidiu tirar uma foto de seu animal de estimação. Na imagem, Kabo-chan aparece repousando num sofá, com as patas dianteiras cruzadas e com os olhos arregalados de espanto.

A senhora Sato pegou a foto de Kabo-chan e a publicou em seu blog pessoal com a seguinte observação: "A fofa Shiba Inu está diante da câmera com uma aparência sedutora". Algum tempo depois da postagem de Sato, a foto de Kabo-chan acabou se espalhando pela internet, indo parar até no fórum online Reddit, e se tornou uma das imagens de meme mais famosa do mundo. A partir daí, surgia o meme "Doge".

A foto da cachorrinha foi parar em quartos de universitários e até em redes de e-mail de escritórios de trabalho. Em alguns memes de Kabo-chan, os usuários de redes sociais tentavam adivinhar quais eram os pensamentos íntimos daquela imagem viral, descrevendo coisas de humor.

Mais tarde, a imagem de "Doge" se tornou uma obra de arte digital NFT, que foi vendida por 4 milhões de dólares. A fama desse meme acabou inspirando o surgimento da criptomoeda "Dogecoin", que foi iniciada como uma piada por dois engenheiros de software. De piada para um negócio lucrativo, a moeda digital "Dogecoin" se tornou a oitava criptomoeda mais valiosa do mundo, com uma capitalização de mercado em torno de 23 bilhões de dólares.

No início, a moeda "Dogecoin" teve vários apoiadores famosos como: o cantor americano de hip-hop Snoop Dogg; o empresário do "Shark Tank", Mark Cuban; e o baixista da banda Kiss, Gene Simmons. 

Mas o maior defensor do "Dogecoin" é, provavelmente, o bilionário Elon Musk. O famoso empresário sempre escreveu de forma divertida sobre essa moeda digital em seu microblog "X" (ex-Twitter). Ele descreve a "Dogecoin" como a "criptografia do povo", fazendo com que o valor de mercado da criptomoeda suba de repente.

 A "Dogecoin" também inspirou uma infinidade de outras "memecoins" (baratas e altamente voláteis), incluindo o spin-off Shiba Inu e e outras baseadas em cães, gatos ou Donald Trump.

Retornando a história de Kabosu: No final de 2022, a famosa cachorra adoeceu, sendo diagnosticada com leucemia e doença hepática. Em uma entrevista recente à AFP, a senhora Sato disse que o "poder invisível" das orações de fãs de todo mundo a ajudou a superar a doença de Kabo-chan.

Acostumada com as coisas inacreditáveis das redes sociais, Sato afirmou que nem se surpreendeu quando o Elon Musk mudou o ícone de seu microblog "X" no ano passado, usando a foto de Kabo-chan.

"Nos últimos anos, eu acabei me adaptando com a versão on-line de Kabosu. Todas essas coisas inesperadas vistas à distância, acabaram se tornando a vida real para mim", disse Sato.

Uma estátua de Kabosu em seu sofá, com um custo de 100 mil dólares, foi financiada coletivamente pela Own The Doge, uma organização criptográfica dedicada ao meme "Doge". A estátua foi inaugurada em novembro de 2023, num parque na cidade de Sakura, leste de Tóquio, terra natal de Kabo-chan. 

Por causa da monetização do meme "Doge", Sato e a Own The Doge já doaram grandes somas de dinheiro para instituições de caridade internacionais, incluindo mais de 1 milhão de dólares para a organização "Save the Children" (Salve as Crianças). A ONG afirmou que essa foi a maior contribuição criptográfica que já recebeu até hoje.

"A Doge é a cachorra mais popular da era moderna", disse Tridog, membro pseudônimo do Own The Doge. Ele descreve a Shiba Inu Kabosu como "a Mona Lisa da internet".

Descanse em paz Kabo-chan.

Fonte: AFP.

Gigantes do ringue a bordo.

Empresa organiza eventos a bordo dos trens-balas do Japão, criando novas tendências de viagens.

Tóquio - Você já se sentiu entediado, por minutos ou horas, durante uma viagem de trem no Japão? Você gostaria de ter uma experiência única, ou inusitada, pelo sistema ferroviário japonês? Pois bem, agora é possível viajar de forma mais emocionante pelo território japonês.

www.nikkeyon.blogspot.com

Evento de luta livre realizado em um vagão do trem-bala, entre Tóquio e Nagoya, deixou muitos passageiros entusiasmados com a viagem inusitada. Foto: JR Central/Kyodo News.

A DDT Pro-Wrestling, com sede em Tóquio, tem organizado eventos de luta livre nos vagões do shinkansen. A linha do trem-bala é controlada pela companhia ferroviária Central Japan Railway Co.

A primeira luta foi realizada em setembro do ano passado. Todos os assentos premium (ao preço de 25.000 ienes cada) e os assentos reservados (ao preço de 17.700 ienes cada) tiveram suas vendas esgotadas em cerca de 30 minutos. Muitos passageiros demonstraram interesse e estavam ansiosos em viajar assistindo a uma luta no vagão do trem.

Os lutadores contratados se enfrentaram em uma viagem entre Tóquio a Nagoya. Todos passageiros aplaudiram, gritavam e tiravam fotos da estranha luta a bordo, com muitos chutes e bate-estacas.

O presidente da DDT Pro-Wrestling, Sanshiro Takagi, disse que organizou o evento de luta para permitir que as pessoas tivessem "uma experiência extraordinária no shinkansen".

"Quero realizar mais eventos como esse no trem-bala, pois deixamos um impacto muito grande nos fãs de luta", disse Takagi que também é um lutador profissional de luta livre. Ele acrescentou que as lutas nos vagões do trem-bala também atraiu a atenção das pessoas no exterior, através das redes sociais.

Já em outro evento realizado em março deste ano, também entre Tóquio e Nagoya, uma refeição sofisticada foi degustada pelos passageiros que compraram passagens de primeira classe do trem-bala Kodama, linha Tokaido Shinkansen. Pratos como sushi e saquê, vindos de um restaurante chique de Tóquio, foram servidos na viagem. Cerca de 60 pessoas compraram passagens que custaram "os salgados" 55.000 ienes cada. Assim como ocorreu na "viagem com luta", todos os tickets da "viagem gourmet" se esgotaram rapidamente.

A operadora ferroviária JR Central começou a fretar os vagões do shinkansen em 2022, promovendo eventos durante a viagem. A estratégia começou durante a pandemia do coronavírus, incentivando as pessoas a usarem os trens-bala.

Embora os vagões tenham sido inicialmente fretados para eventos particulares, como casamentos e apresentações corporativas, a JR Central informou que começou a receber pedidos mais interessantes, à medida que a pandemia foi diminuindo.

"Queremos continuar criando experiências que atendam às nozomi expectativas dos clientes", brincou um funcionário da JR Central, fazendo um trocadilho com o nome do serviço de trem-bala mais rápido da linha Tokaido Shinkansen, o Nozomi.

Kotaro Toriumi, analista de viagens, disse que os trens-bala, que antes eram apenas um meio de transporte, agora estão assumindo uma função adicional: de servir como plataforma de entretenimento.

"Parece que aproveitar bem a viagem, de forma divertida e diferente, está preenchendo o vazio deixado pela falta de entusiasmo das viagens durante a pandemia", disse Toriumi. 

Fonte: The Mainichi.

Mais trabalhadores multilíngues na USJ.

Universal Studios Japan contratará mais funcionários estrangeiros até o final de 2024.

Osaka - A Universal Studios Japan (USJ) em Osaka pretende mais que dobrar o número de seus funcionários estrangeiros até o final deste ano. O parque quer reforçar seus serviços multilíngues, em meio a um número crescente de turistas estrangeiros que chegam todos os dias no local.

www.nikkeyon.blogspot.com

Trainees de Taiwan, tirando uma foto comemorativa na Universal Studios Japan Osaka, em 5 de março de 2024. O parque pretende contratar mais funcionários estrangeiros até o final do ano. Foto: Kyodo News.

A operadora do parque, a USJ LLC, pretende contratar 200 pessoas do exterior, vindos de países como Coréia do Sul e Taiwan. O programa de trabalho permite, aos jovens estrangeiros, visitar e trabalhar em países e regiões que têm parcerias firmadas para a contratação.

Até janeiro de 2024, aproximadamente 180 estrangeiros trabalhavam na USJ, informou a operadora do parque.

O número de visitantes estrangeiros no Japão aumentou mais de 6 vezes, em relação ao ano anterior. Em 2023, o parque recebeu 25,7 milhões de estrangeiros. Esse grande aumento é devido à remoção das restrições fronteiriças, relacionadas com a COVID-19, e à desvalorização acentuada da moeda japonesa.

O recrutamento de estrangeiros na USJ atenderá aos seguintes critérios: o candidato tem que ter domínio da língua japonesa; a contratação é feita por meio de agências de trabalho temporário; e o local do trabalho temporário é nos restaurantes do parque.

Em dezembro de 2023, uma sessão informativa, para os candidatos, foi realizada em Taiwan. No final de março de 2024, sessões online foi dirigida para os candidatos da Coréia do Sul.

Nove trabalhadores de Taiwan receberam formação profissional no mês passado. Eles aprenderam como servir os clientes e assumir outras funções no restaurante.

Os taiwaneses começaram a trabalhar no final de março. Antes disso, eles precisaram passar por sessões adicionais de treinamento e observar as operações do "Super Nintendo World", uma área particularmente popular entre os visitantes estrangeiros.

"Gostaria de oferecer ótimos serviços aos hóspedes do parque, aproveitando ao máximo meu conhecimento", disse o novo funcionário de 27 anos, vindo de Taiwan. Curiosidade: o rapaz consegue falar 3 idiomas: inglês, chinês e japonês.

Os funcionários japoneses do parque usam dispositivos de tradução instantânea, quando lidam com visitantes estrangeiros. Entretanto, a operadora da USJ decidiu contratar mais trabalhadores estrangeiros, para aumentar o nível de satisfação dos visitantes vindos do exterior.

"Impulsionaremos a contratação e o incentivo (de funcionários estrangeiros), nos concentrando na qualidade dos serviços", disse Takanobu Okawara, funcionário do departamento de recursos humanos da empresa.

Fonte: Kyodo News.

Luto no mundo dos animes.

Morre Tarako, dubladora que deu voz ao personagem infantil "Maruko".

Tóquio - Depois da imprensa noticiar a morte do cartunista Akira Toriyama, agora o Japão tem uma outra grande perda no mundo dos desenhos animados: a dubladora Tarako, aos 63 anos. Ela emprestou sua voz rouca ao personagem principal da longa série de anime "Chibi Maruko-Chan".

www.nikkeyon.blogspot.com

Tarako ao lado da menina Maruko, personagem que teve a voz da dubladora por 34 anos. Foto: Holopis.com 

Nascida na província de Gunma, Tarako (cujo nome completo não foi revelado) morreu na última segunda-feira, 4 de março, de causas não reveladas. De acordo com a sua agência de trabalho e a Fuji Television Network Inc, a dubladora lutava contra uma doença desde o início deste ano, enquanto continuava mantendo sua agenda de trabalho. Após a morte da dubladora, a Fuji noticiou que o último episódio do personagem Maruko, com a voz de Tarako, será transmitido em 24 de março.

A dubladora desempenhou a voz da pequena menina do primário, Maruko-chan, por 34 anos (e desde o primeiro episódio da série de TV). Tarako foi selecionada em um teste pela falecida Momoko Sakura, cartunista do mangá "Chibi Maruko-Chan". As aventuras de Maruko-chan, junto com seus amigos de escola, começaram a ser exibidos na televisão em 1990.

Antes de seu trabalho exclusivo, sendo a voz da menina Maruko, a artista também dublou personagens de outros animes, como "Mezon Ikkoku" e "Urusei Yatsura" na década de 1980.

Tarako também foi cantora, compositora, atriz e narradora de programas de TV.

R.I.P. Tarako san. 

Fonte: Kyodo News.

Luto no mundo dos mangás.

Morre o cartunista Akira Toriyama, criador do "Dragon Ball".

Tóquio -  Nesta sexta-feira, 8 de março, a imprensa japonesa noticiou a morte do cartunista japonês Akira Toriyama, aos 68 anos. O "mangaká" despontou mundialmente com suas obras "Dragon Ball" e "Dr. Slump", criados durante a década de 80.

www.nikkeyon.blogspot.com

A imprensa japonesa noticiou a morte do cartunista Akira Toriyama (68 anos) nesta sexta-feira, 8 de março, mas o artista veio a falecer no dia 1 de março, de hematoma subdural agudo. Suas obras mais famosas são "Dr. Slump" e "Dragon Ball". Foto: NHK News.

O site oficial da revista Weekly Shonen Jump informou que Toriyama faleceu de hematoma subdural agudo, no dia 1ª de março. No Japão, famílias de pessoas famosas geralmente notificam a imprensa uma semana depois da morte do artista, com o intuito de manter a privacidade durante o funeral.

Toriyama nasceu na província de Aichi, região central do Japão, em 1955. Ele publicou seu primeiro trabalho com a revista Shonen Jump em 1978.

Seu primeiro grande sucesso foi com a série de mangá "Dr. Slump", que começou a desenhar em 1980. Logo depois, a obra foi transformada em série animada.

Em 1984, Toriyama lançou a obra que o deixou famoso mundialmente: "Dragon Ball". O personagem principal, Son Goku, tem super poderes e luta artes marciais, junto com seus amigos, contra vários vilões na Terra.

A série de mangá "Dragon Ball" vendeu mais de 260 milhões de cópias em todo o mundo. Também foi lançado uma animação da série para a televisão, jogos de vídeo game e um filme de Hollywood. 

O artista também criou personagens de uma série de jogos de vídeo game muito popular, chamado "Dragon Quest".

Todos os personagens criados por Toriyama são muito amados pelos fãs de mangá e serviu de inspiração para muitos cartunistas.

A revista Weekly Shonen Jump postou uma mensagem de condolências em seu site. Através de suas palavras, a revista informa que os incríveis personagens criados por Toriyama, e o seu avassalador senso de design, tiveram um grande impacto em muito artistas de mangá no Japão e no mundo.

Fonte: NHK News.

O menino e a garça é premiado.

Hayao Miyazaki ganha o Globo de Ouro de melhor filme de animação nos EUA.

Los Angeles - O renomado mestre da animação japonesa, Hayao Miyazaki, levou o Globo de Ouro de melhor filme de animação de 2024, por "O menino e a garça". 

www.nikkeyon.blogspot.com

O cineasta japonês Hayao Miyazaki venceu o Globo de Ouro de melhor filme de animação, por "O menino e a garça", em 7 de janeiro. Foto: NHK News.

Os vencedores do Globo de Ouro foram anunciados no domingo, 7 de janeiro, em uma cerimônia em Beverly Hills, Califórnia. Os prêmios são concedidos por um grupo de jornalistas internacionais, que cobrem a indústria cinematográfica de Hollywood.

"O menino e a garça" é o primeiro filme japonês de animação a vencer essa categoria no Globo de Ouro. Os outros indicados, na mesma categoria, foram: "Suzume" (outra animação japonesa concorrente), "The Super Mario Bros. Movie" e "Spider-Man: Across the Spider-Verse".

A animação japonesa vencedora conta a história de um menino, Mahito, durante a Segunda Guerra Mundial. Após a morte da mãe, o menino se muda para uma nova cidade, onde conhece uma garça falante. A nova amizade faz a ave levar Mahito para uma torre mágica, onde ele conhece um novo mundo cheio de fantasias.

Miyazaki, que tem 83 anos, não compareceu à cerimônia do Globo de Ouro para receber o prêmio. O cineasta japonês, que tinha se aposentado dos desenhos em 2013, voltou a trabalhar na produção de "O menino e a garça" em 2017, levando cerca de 7 anos para roteirizar e desenhar toda a animação (o filme tem 124 minutos de duração).

Além da indicação de melhor animação, "O menino e a garça" também foi indicado para o prêmio de "Melhor Trilha Sonora de Filme", composta por Joe Hisaishi. No entanto, a animação japonesa perdeu a estatueta para o filme da história da bomba atômica, "Opperheimer".

O Globo de Ouro é considerado um precursor do prêmio Oscar, o mais importante evento da indústria cinematográfica dos EUA. "O menino e a garça" tem grandes chances de ser indicado na categoria "animação de longa metragem" do Oscar 2024.

O grande destaque do Globo de Ouro 2024 foi o filme americano "Opperheimer". A película levou 5 estatuetas para casa: melhor filme (drama), melhor diretor, melhor trilha sonora original, melhor ator (drama) e melhor ator-coadjuvante.

Fontes: NHK News / The Mainichi / UOL.

We will rock you in Japan!

A banda Queen irá tocar na gincana musical Kohaku Uta Gasen.

Tóquio - A icônica banda Queen, mais o cantor americano Adam Lambert, farão sua primeira aparição no "Kohaku Uta Gasen", um tradicional programa televisivo de final de ano do canal japonês NHK.

www.nikkeyon.blogspot.com

O grupo "Queen + Adam Lambert" farão uma participação no programa de fim de ano da NHK, o Kohaku Uta Gasen. Foto: Brojan Hohnjec, Miracle Productions LLP).

Desde 2011 que o cantor Adam participa de shows ao lado dos músicos remanescentes da banda Queen, Brian May e Roger Taylor. Juntos, eles formam o grupo "Queen + Adam Lambert".

De acordo com o site da NHK, os integrantes da banda estão ansiosos em participar da gincana musical na televisão. Eles esperam que seus fãs se divirtam, junto com amigos e entes queridos, com a apresentação deles no programa, durante a véspera de Ano Novo no Japão. 

Os detalhes da apresentação do Queen no "Kohaku", como sua aparência e qual música irão cantar no palco, ainda não foram decididos pelos organizadores.

Este ano marca o 50ª aniversário da estréia da banda britânica no mundo. O Queen conseguiu sobreviver após a morte de seu famoso vocalista, Freddie Mercury (1991), e após a saída do baixista John Deacon.

Depois da apresentação no "Kohaku", o grupo "Queen + Adam Lambert" irá fazer uma turnê pelo Japão em fevereiro de 2024, realizando shows em cidades como Tóquio e Osaka. 

Fonte: The Asahi Shimbun.

O mal não existe.

Diretor de cinema japonês ganha o Leão de Prata no Festival de Veneza.

Veneza - O Japão foi destaque internacional na Itália. O diretor japonês Ryusuke Hamaguchi ganhou o Leão de Prata do Festival de Veneza, pelo filme "Evil does not exist" (O mal não existe, na tradução para o português).

www.nikkeyon.blogspot.com

O diretor japonês Ryusuke Hamaguchi ganha o prêmio de direção (Leão de Prata) no Festival Internacional de Cinema em Veneza, pelo filme "Evil doesn't exist". Foto: NHK News.

Os vencedores de cada seção foram anunciados no último dia do 80ª Festival Internacional de Cinema de Veneza, ocorrido no sábado, 9 de setembro.

O Leão de Ouro de melhor filme foi para "Poor Things" (Pobres Criaturas, título em português), do diretor grego Yorgos Lanthimos.

O filme japonês é centrada na história de um homem (Takumi) e sua jovem filha (Hana) que vivem numa vila, chamada de Mizubiki, em um rico ambiente natural. Os poucos residentes de Mizubiki são confrontados com um plano para a construção de um parque de campismo próximo da vila, mais as instalações relacionadas ao turismo. Durante a trama, os moradores descobrem que o projeto teria um impacto negativo no abastecimento de água e no ecossistema local.

O japonês Hamaguchi já recebeu prêmios importantes no exterior, como no Festival Internacional de Berlin (Alemanha) e no Festival de Cinema de Cannes (França). O prêmio em Veneza se soma aos elogios que abrange os três principais festivais internacionais de cinema.

Após a cerimônia em Veneza, Hamaguchi disse aos repórteres que ficou emocionado. Na hora de receber o prêmio no palco, ele lembrou na sorte que teve por ter trabalhado com uma equipe maravilhosa do filme.

O diretor japonês não esperava que seu filme fosse indicado para a seção competitiva do Festival de Veneza. "Considero ter recebido o melhor prêmio que poderia imaginar", afirmou Hamaguchi.

Fontes: NHK News / IMDb.

 

A mania "Barbienheimer".

Distribuidor de filmes no Japão lamenta as reações irônicas feitas entre "Barbie" e "Oppenheimer".

Tóquio - O que era para ser uma simples ironia, entre dois recentes filmes americanos de grande sucesso mundial, acabou pegando pesado nos sentimentos dos japoneses. Na segunda-feira, 31 de julho, a distribuidora japonesa de "Barbie" lamentou as brincadeiras que os promotores oficiais do filme  realizaram com os cinéfilos, após o lançamento internacional do blockbuster sobre a boneca da Mattel.

www.nikkeyon.blogspot.com

A brincadeira "Barbienheimer": a distribuidora japonesa do filme "Barbie" precisou se desculpar com as pessoas do Japão que sentiram-se desconfortáveis com os memes, e os comentários irônicos, entre os dois filmes americanos. Foto: IGN.

A distribuidora Warner Bros. Japan LLC comunicou que as mensagens postadas na conta norte-americana de "Barbie Movie", associando Barbie com Oppenheimer, "carecem de considerações" e são "muito lamentáveis". Para quem não sabe, Robert Oppenheimer (1904 - 1967) foi um físico americano que criou a bomba atômica e liderou um projeto dos EUA para a fabricação do artefato explosivo. O filme biográfico de Oppenheimer foi lançado mundialmente em 21 de julho, mesmo dia da estréia internacional de Barbie.

O dois filmes, com temas tão opostos um do outro, lideraram as bilheterias dos EUA desde o dia de seus lançamentos nos cinemas. Aproveitando o lançamento simultâneo de "Barbie" e "Oppenheimer", a mídia americana referiu-se as duas películas de sucesso, coletivamente, como "Barbienheimer". Com a junção dos dois nomes, uma série de memes surgiram nas redes sociais.

Em um desses memes, os atores que dão vida aos personagens, Barbie e Robert Oppenheimer, posam alegremente juntos, em frente a uma explosão apocalíptica. Para alguns japoneses que viram o meme nas redes sociais, a imagem se assemelha muito com a destruição real das bombas atômicas lançadas em Hiroshima e Nagasaki, na década de 1940.

A conta norte-americana de "Barbie Movie" comentou sobre esse meme, que viralisou a internet, dizendo: "Vai ser um verão inesquecível", com um emoji de um rosto mandando um beijo. 

Um outro usuário fez uma montagem de fotos, substituindo o cabelo da personagem Barbie com uma nuvem de cogumelo atômico. A brincadeira também foi postada na "Barbie Movie", recebendo o seguinte comentário dos administradores da conta: "Este Ken é um estilista", referindo-se ao nome do namorado da Barbie.

De acordo com a Warner Bros. Japan, a brincadeira está sendo levada à sério entre os japoneses. Foi pedido à sede dos EUA que lide adequadamente com a situação na mídia. Além disso, a distribuidora japonesa pediu desculpas às pessoas do Japão, que podem ter sentido desconforto com os memes e os comentários nas redes sociais.

O filme "Barbie" está programado para estrear nos cinemas japoneses em 11 de agosto. Já o filme "Oppenheimer", sobre a criação da bomba atômica, não há informações de quando chegará aos cinemas do Japão.

Fontes: Kyodo News / Google.

Entrar na Tokyo Disney ficará mais caro.

Taxas de admissão dos parques temáticos da Disney, em Tóquio, ultrapassarão o valor dos 10.000 ienes.

Tóquio - Nesta sexta-feira, 23 de junho, a operadora da Tokyo Disneyland e Tokyo Disney Sea informou que aumentará as taxas de admissão desses parques a partir de outubro de 2023.

www.nikkeyon.blogspot.com

A partir de outubro de 2023, os parques temáticos da Disney em Tóquio terão reajustes nos valores das entradas, variando de 7.900 ienes, para 10.900 ienes (ingressos para adultos). Foto: Tokyo Disney Resort.

Pela primeira vez, o preço do bilhete (de um dia) ultrapassará os 10.000 ienes (US$ 70). Esse valor se refere à entrada em dias de pico.

Atualmente, as entradas (de um dia para os parques temáticos) têm valores que variam em quatro faixas de preços: de 7.900 ienes a 9.400 ienes. Esses valores são para adultos com 18 anos ou mais. Além disso, o preço depende do dia que a pessoa planeja visitar os parques e se há menores de idade acompanhando adultos.

Com o aumento, a operadora Oriental Land explicou que introduzirá novos preços variáveis, em seis níveis diferentes de valores para adultos: começando em 7.900 ienes e indo até 10.900 ienes.

A entrada para os visitantes com faixa de idade entre 12 e 17 anos, durante os dias mais movimentados, terá preço fixado em 9.000 ienes (aumento de 1.200 ienes). Entradas para crianças, com idade entre 4 anos e 11 anos, não terão reajustes nos preços, mantendo o atual valor de 5.600 ienes.

A Oriental Land implementou a tabela de preços variáveis, nos 2 parques da Disney, em março de 2021. A introdução dessa tabela é um esforço da operadora da Disney no Japão, para tentar reduzir o congestionamento de pessoas nos parques em dias de pico.

Fonte: NHK News.

Para fãs (ou não) de Harry Potter.

Novo parque temático de Harry Potter é inaugurado no Japão.

Tóquio - Nesta sexta-feira, 16 de junho, o maior parque temático coberto do mundo, sobre as aventuras de Harry Potter, foi inaugurado em Tóquio. A nova atração turística dá as boas-vindas aos fãs do jovem bruxo e de seus amigos, criando grandes expectativas de que o parque será um sucesso comercial na capital.

www.nikkeyon.blogspot.com

Cerimônia de inauguração do parque temático de Harry Potter, em Tóquio, realizada nesta sexta-feira, 16 de junho. A abertura contou com a presença de celebridades e autoridades de governo. Foto: Kyodo News.

A Warner Bros. Studio Tour Tokyo (The Making of Harry Potter) apresenta um mundo de fantasia da famosa série, inserindo os expectadores nos ambientes da história e, principalmente, por dentro da escola de magia Hogwarts. Tóquio tem o privilégio de inaugurar o segundo parque temático de Harry Potter. O primeiro parque fica na Grã-Bretanha, onde atraiu mais de 17 milhões de visitantes desde a sua criação, em 2012.

Uma cerimônia de abertura foi realizada com Tom Felton, famoso ator britânico que interpretou "Draco Malfoy" (o rival de Harry Potter) no cinema. Vários outros convidados também estiveram na cerimônia, lançando "um feitiço inaugural", junto com crianças fantasiadas de pequenos bruxos.

Entre os visitantes do primeiro dia, a escriturária Ayaka Murayama (26 anos) foi a caráter na inauguração do parque: vestida com uma túnica igual do filme.  Além disso, ela carregava uma varinha mágica e mais um dos livros de Harry Potter em suas mãos (da autora britânica JK Rowling), na qual os filmes são baseados.

"Sou uma grande fã de Harry Potter, desde quando eu estudava no primário. Estou emocionada por estar morando próximo da região do parque. Agora poderei experimentar, de perto, esse mundo de magia", disse Murayama.

Além das atrações, como os brinquedos e as atividades da escola Hogwarts, os visitantes poderão também experimentar as comidas típicas da Grã-Bretanha (nos restaurantes e cafés do parque): como peixe empanado com batatas fritas e rosbife; além de bebidas inspiradas nos livros e filmes da saga Harry Potter.

A entrada do parque, operado pela Warner Bros. Studios Japan LLC, é feita através de uma reserva, com ingressos que custam 6.300 ienes (US$ 45) para maiores de 18 anos. Para adolescentes entre 12 e 17 anos, o ingresso custa 5.200 ienes. Para crianças entre 4 e 11 anos, a entrada fica por 3.800 ienes.

O parque temático de Harry Potter fica em Nerima Ward, em Tóquio. A atração foi construída em um terreno de 30.000 metros quadrados. Antigamente, o mesmo local funcionava um parque de diversões (o Toshimaen) que encerrou suas atividades em agosto de 2020, após quase 100 anos de operação na capital.  

Fonte: Kyodo News.

Um dia perfeito para o Japão.

Koji Yakusho ganha o prêmio de melhor ator no Festival de Cannes 2023.

Cannes - No sábado, 27 de maio, o japonês Koji Yakusho foi laureado com o prêmio de melhor ator no Festival Internacional de Cinema de Cannes, por seu papel no filme "Perfect Days" (Dias Perfeitos), do diretor Wim Wenders.

www.nikkeyon.blogspot.com

O japonês Koji Yakusho posa para fotos com o prêmio de melhor ator do Festival de Cannes, pela atuação no filme "Perfect Days", de Wim Wenders. Foto: Kyodo News.

Yakusho, de 67 anos, tornou-se o segundo ator japonês a ganhar o prêmio de Cannes. Em 2004, o primeiro ator japonês a ser premiado em Cannes foi Yuya Yagira, com apenas 14 anos, por sua atuação em "Nobody Knows" (Ninguém Pode Saber).

Em "Perfect Days", Yakusho interpreta Hirayama, um homem simples que leva a vida limpando banheiros em Tóquio. Fora do trabalho, o personagem passa o tempo ouvindo músicas e lendo livros. Através de alguns encontros inesperados, a história vai revelando, aos poucos, o passado do protagonista do filme.

Durante a cerimônia de premiação de sábado, Yakusho agradeceu a Wenders, e outros que trabalharam no filme, por fazer de Hirayama um personagem fascinante.

Koji Yakusho, nascido em Nagasaki, alcançou a fama internacional em 1996, ao interpretar um homem de negócios que aprende dança de salão, em "Shaw We Dance?" (Dança Comigo?). Ele já atuou em filme hollywoodianos, como em "Memórias de uma Gueixa", dirigido por Rob Marshal (2005), e em "Babel", do diretor Alejandro Gonzalez Inarritu (2006).

Além de Yakusho, um outro japonês também foi premiado, no mesmo dia, em Cannes. Yuji Sakamoto levou o prêmio de melhor roteiro por "Monster", filme dirigido por  Hirokazu Koreeda.

O prêmio máximo do Festival de Cannes, a Palma de Ouro, foi para o filme francês "Anatomy of a Fall" (Anatomia de uma Queda), dirigido por Justine Triet.

Fontes: The Mainichi / NHK News.

 

Escândalo no mundo J-Pop.

Ex-artistas do J-Pop afirmam que casos de abusos sexuais são comuns, na indústria do entretenimento no Japão.

Tóquio - Nesta terça-feira, 16 de maio, dois ex-ídolos do J-Pop se reuniram para uma conversa com legisladores do Partido Democrático Constitucional do Japão (CDP), diante de uma polêmica que ganhou as primeiras páginas da mídia japonesa. Os rapazes declararam recentemente, para a imprensa, que foram vítimas de abuso sexual da agência de talentos Johnny & Associates Inc.

www.nikkeyon.blogspot.com

Kauan Okamoto (direita) e Yasushi Hashida (esquerda) conversam com os legisladores da oposição, na Dieta em 16 de maio, sobre meios de proteger menores de idade contra abusos sexuais. Foto: The Asahi Shimbun.

Kauan Okamoto (26 anos) e Yasushi Hashida (37 anos) afirmaram que, na época que eram adolescentes, foram abusados sexualmente por Johnny Kitagawa, fundador da Johnny & Associates. A agência de Kitagawa é uma das mais poderosas empresas de formação de jovens talentos do Japão.

Depois que o escândalo repercutiu no Japão, os responsáveis pela Johnny & Associates emitiram um pedido de desculpas em 14 de maio, devido às acusações de abuso em torno de Kitagawa. O fundador da agência de talentos morreu em 2019, aos 87 anos.

"É difícil para os menores de idade entenderem, completamente, a situação de abuso que estão passando. Senti que não estava em posição de ser protegido pela lei. Temia que o culpado fosse encoberto pelas autoridades, mesmo que eu avançasse com meu caso na justiça", disse Okamoto.

Okamoto também acrescentou que a indústria do entretenimento no Japão (não apenas a Johnny & Associates) está repleta de abusos sexuais e bullying. "Isto deve ser mudado. A discussão de hoje é um passo para transformações positivas do amanhã",  exclamou Okamoto.

"Não é fácil prevenir 100% dos abusos contra adolescentes. Mas dando pequenos passos na justiça, ainda poderá fazer a diferença no futuro", acrescentou Hashida.

A atual Lei de Prevenção de Abuso Infantil do Japão é amplamente projetada para lidar com casos de abuso doméstico. A lei não é aplicada aos perpetradores (agressores), se eles não forem o tutor legal da criança (no caso de ser a vítima de abusos).

Alguns membros do CDP estão pedindo a revisão da lei, ampliando a definição de abusadores de crianças.

Observação: Kauan Okamoto é brasileiro, descendente de japoneses. Ele nasceu na província de Aichi, começando a estudar e a trabalhar no mundo do entretenimento do Japão aos 15 anos. Atualmente, Okamoto canta (em japonês), escreve músicas e é blogueiro, tendo um canal de entretenimento no Youtube. Ele foi o primeiro artista a ter coragem de denunciar os abusos da agência Johnny & Associates, no início deste ano. O caso só veio à tona quando um canal britânico, a BBC, lançou um documentário, relatando a história escandalosa de Johnny Kitagawa. O documentário se chama (traduzido em português) "Predador: O escândalo secreto do J-Pop". 

Fontes: The Asahi Shimbun / Jpop Wiki / BBC News.

Morre ex-membro do YMO.

Morre o músico japonês Ryuichi Sakamoto, ganhador de um Oscar.

Tóquio - Foi revelado neste domingo, 2 de abril, a morte do mundialmente renomado músico e compositor japonês Ryuichi Sakamoto, aos 71 anos. Ele também foi o tecladista da lendária banda de música eletrônica Yellow Magic Orchestra (YMO).

www.nikkeyon.blogspot.com

O premiado músico japonês Ryuichi Sakamoto, 71 anos, faleceu na terça-feira (28 de março), mas sua morte só foi divulgada pela mídia neste domingo (2 de abril). A provável causa de sua morte (que não foi divulgada ainda) é decorrente de um câncer generalizado. Foto: Getty Images.

Em junho de 2022, Sakamoto revelou para imprensa que estava lutando contra um câncer em estágio IV. O famoso músico faleceu na terça-feira, 28 de março, mas seus familiares só informaram sua morte para a mídia neste domingo. Seu funeral já foi realizado, somente com a presença de parentes próximos. A causa exata da morte de Sakamoto não foi revelada ainda.

Natural de Tóquio, Ryuichi Sakamoto era filho de Kazuki Sakamoto, um renomado editor da editora Kawade Shobo Shinsha. O jovem começou a estudar composição musical aos 10 anos de idade. Ele era fascinado pelos Beatles e Debussy.

Como estudante do ensino médio, nos anos 1960, Sakamoto participou de manifestações estudantis. Mais tarde, em uma entrevista, ele revelou que a experiência em atos estudantis foi "essencial para formar a pessoa que ele era".

Em 1978, Sakamoto formou a banda YMO, junto com Haruomi Hosono e Yukihiro Takahashi. Sua música tecno-pop futurista, fazendo pleno uso de sintetizadores, estava em sintonia com as tendências musicais no final dos anos 1970.

As apresentações do YMO foram muito bem recebidas nos Estados Unidos e na Europa. Suas músicas mais famosas são "Technopolis", "Rydeen" e "Kimi ni Mune Kyun (Meu coração bate por você)". 

Tendo obtido um mestrado na Escola de Pós-Graduação da Universidade de Artes de Tóquio, Sakamoto era conhecido por suas visões teóricas e vasto conhecimento em música clássica e folclórica. Ele tinha o apelido de "Professor".

Em 1983, Sakamoto atuou como ator, aparecendo em "Feliz Natal, Mr. Lawrence", filme de Nagisa Oshima e também estrelado pelo cantor David Bowie. 

Em 1987, Sakamoto, David Byrne e Cong Su ganharam o Oscar, pela composição da trilha sonora do filme "O Último Imperador", do diretor Bernardo Bertolucci.

O músico japonês também liderou o "More Trees", um grupo de conservação florestal, com sede em Tóquio, estabelecido em 2007. Com interesses em questões ambientais e de paz, Sakamoto esteve ativamente envolvido no movimento antinuclear nos últimos anos. Esse interesse se iniciou após o desastre nuclear de Fukushima em 2011, desencadeado por um terremoto e tsunami.

No início dos anos 1990, Sakamoto passou maior parte de seu tempo vivendo em Nova York, Estados Unidos. Em 2014, ele tornou público seu diagnóstico de câncer na garganta, e logo depois, foi diagnosticado com câncer retal em 2021. Posteriormente, o câncer se espalhou para seus pulmões, exigindo que ele se submetesse a cirurgias em outubro e dezembro de 2021.

Sakamoto escreveu um artigo intitulado "Living with Cancer" (Vivendo com câncer), publicado pela revista literária Shincho, em 2022. Em um comunicado que divulgou o lançamento do primeiro artigo da série sobre "viver com uma doença", ele disse: "Desde que cheguei até aqui na vida, espero poder fazer música até meu último momento, como Bach e Debussy. Adoro isso".

Fontes: The Mainichi / Wikipédia.