Anúncio

Mostrando postagens com marcador Incidentes. Mostrar todas as postagens
Mostrando postagens com marcador Incidentes. Mostrar todas as postagens

sábado, 14 de novembro de 2026

US FAA lifts nationwide ground stop.

Estados Unidos suspendem a proibição nacional de voos comerciais.


Washington - A Administração Federal de Aviação dos EUA (US FAA) suspendeu a proibição nacional de pouso e decolagem de todas as aeronaves em aeroportos de todo o território americano. A suspensão durou cerca de quatro horas e meia.

nikkeyon.blogspot.com
Estados Unidos suspendem a proibição nacional de voos comerciais.
A Administração Federal de Aviação dos Estados Unidos suspendeu a proibição de pousos e decolagens de aeronaves em todos os aeroportos americanos na sexta-feira, 13 de novembro. A suspensão durou cerca de quatro horas e meia, provocando confusão nos voos e serviços nos aeroportos. Foto: NHK News.

O Departamento de Segurança Interna dos EUA citou um problema de comunicação como motivo de proteção. O órgão afirmou que não havia indícios de um possível ataque cibernético contra os Estados Unidos naquele momento. Entretanto, a confusão persiste nos aeroportos do país.

A FAA ordenou a suspensão total dos voos em todo o país devido às "circunstâncias extraordinárias e por razões de segurança". A medida foi imposta pouco antes das 16 horas (horário leste dos EUA) na sexta-feira, 13 de novembro. As medidas de suspensão dos voos foram totalmente encerradas às 20h19 do mesmo dia.

O Flightradar24, serviço global online de rastreamento de voos em tempo real, mostrou que mais de 8.000 voos foram cancelados nos Estados Unidos durante o período de interrupção.

O secretário de Segurança Interna dos EUA, Markwayne Mullin, disse aos repórteres na Casa Branca que o incidente não tinha nenhuma ligação com uma falha nos serviços da gigante de TI Microsoft. Mullin afirmou que não há evidências que sugiram um ataque cibernético. Ele também disse que a segurança dos cidadãos americanos não foi ameaçada.

nikkeyon.blogspot.com
Estados Unidos suspendem a proibição nacional de voos comerciais.
Markwayne Mullin, secretário de Segurança Interna dos EUA, informou que o incidente não tinha nenhuma ligação com uma falha nos serviços da empresa de TI Microsoft. Ele disse que não há evidências de um ataque cibernético. Foto: NHK News.

O secretário dos Transportes dos EUA, Sean Duffy, disse que o sistema foi suspenso porque o equipamento de comunicação estava sobrecarregado. Duffy acrescentou que a falha ocorreu porque o equipamento é antigo.


Fonte: NHK News.


Nikkey ON! Blog de notícias sobre o Japão e o Mundo.

quinta-feira, 12 de novembro de 2026

Police arrest man for luxury watch theft.

Polícia de Tóquio prende o suspeito por roubo de relógio de luxo.


Nagoya - Na quarta-feira, 11 de novembro, a polícia de Tóquio localizou o homem suspeito pelo roubo de um relógio de luxo no mês passado. O item, avaliado em 46 milhões de ienes (cerca de 290 mil dólares), foi roubado em uma loja na capital japonesa.

nikkeyon.blogspot.com
Polícia de Tóquio prende o suspeito por roubo de relógio de luxo.
A polícia de Tóquio conseguiu prender o suspeito pelo roubo de um relógio de luxo, crime ocorrido em Tóquio,  localizando-o na cidade de Nagoya, província de Aichi. O homem foi preso na quarta-feira, 11 de novembro. No início do mês, o suspeito tinha se arrependido do item roubado, um relógio avaliado em 46 milhões de ienes (cerca de 290 mil dólares), e devolveu-o para a loja através de uma caixa encomenda, juntamente com uma carta de desculpas. Foto: NHK News.  

O suspeito, com idade de 30 anos, foi encontrado pelos policiais na província de Aichi, na região central do Japão. Após uma investigação minuciosa feita pela polícia de Tóquio, o fugitivo foi preso quando ele saía de um apartamento na cidade de Nagoya.

No dia 29 de outubro, um relógio de pulso importado foi roubado de uma loja em Nakano Broadway, um complexo comercial no bairro de Nakano, em Tóquio. Segundo a polícia, o homem visitou a loja de relógios sozinho, experimentou o relógio e fugiu do local com a mercadoria.

nikkeyon.blogspot.com
Polícia de Tóquio prende o suspeito por roubo de relógio de luxo.
O roubo do relógio de luxo ocorreu no dia 29 de outubro em Nakano Broadway, um complexo comercial no bairro de Nakano, em Tóquio. A polícia analisou detalhadamente todos os vídeos das câmeras de segurança que conseguiu obter, conseguindo localizar o ladrão em um apartamento em Nagoya. Foto: NHK News.

Durante as investigações, a polícia analisou as imagens das câmeras de segurança da loja, do bairro e por onde o ladrão passou durante a fuga, conseguindo identificá-lo.

O homem teria dito à polícia que ficou mantendo o relógio roubado, por um tempo, com ele. Entretanto, ele se arrependeu do que fez e percebeu que aquilo não lhe pertencia. Então, ele decidiu devolvê-lo.

No início deste mês, o suspeito devolveu o relógio roubado à loja por meio de encomenda de um serviço de entrega. Além do relógio, a encomenda tinha uma carta com um pedido de desculpas.

Diante da polícia, o homem admitiu a acusação de roubo. Ele disse que, ao se olhar no espelho enquanto usava o relógio na loja, gostou tanto do modelo que fugiu com a mercadoria não paga do estabelecimento, sem pensar duas vezes na encrenca que arranjou.


Fonte: NHK News.

    
Nikkey ON! Blog de notícias sobre o Japão e o Mundo.

terça-feira, 10 de novembro de 2026

France blames Iran for cyberattack.

Governo da França culpa o Irã por ciberataque a geladeiras de supermercados.


Paris - O ministro das Relações Exteriores da França acusou a Guarda Revolucionária Islâmica do Irã (IRGC) de orquestrar ciberataques em território francês no mês passado. O ataque causou prejuízos a supermercados do país, onde a temperatura dos refrigeradores foram aumentados intencionalmente para que os alimentos colocados a venda estragassem.

nikkeyon.blogspot.com
Governo da França culpa o Irã por ciberataque a geladeiras de supermercados.
O ministro das Relações Exteriores da França, Jean-Noel Barrot, disse na segunda-feira que acredita na responsabilidade da Guarda Revolucionária Islâmica do Irã (IRGC) pelos ciberataques em supermercados do território francês. Foto: NHK News.

Jean-Noel Barrot, ministro francês das Relações Exteriores, disse aos jornalistas na segunda-feira, 9 de novembro, que acredita na responsabilidade da IRGC pelos ataques. Barrot classificou o incidente como o primeiro ciberataque em larga escala, com o objetivo de sabotar o território francês.

Em outubro, hackers atacaram os sistemas que controlam a temperatura de congeladores e refrigeradores em mais de 700 supermercados da França. O incidente causou a deterioração de grandes quantidades de alimentos e também provocou cerca de 20 incêndios.

nikkeyon.blogspot.com
Governo da França culpa o Irã por ciberataque a geladeiras de supermercados.
Em outubro, hackers atacaram os sistemas de temperatura de congeladores e refrigeradores em mais de 700 supermercados da França. O incidente causou um enorme prejuízo: grandes quantidades de alimentos à venda foram jogados foras e alguns estabelecimentos sofreram incêndio. Foto: NHK News.

Os procuradores franceses afirmaram que os ataques apresentavam características de métodos utilizados por uma unidade cibernética ofensiva afiliada à IRGC. Os iranianos também utilizaram o uso da linguagem persa e endereços IP que rastreiam dispositivos localizados no Irã. As autoridades da França informaram que o líder iraniano da unidade e seus altos funcionários estão sob investigação judicial. 

O Ministério das Relações Exteriores da França informou ter convocado o embaixador iraniano para apresentar um protesto informal. A França afirmou ainda que pretende propor, a outros membros da União Europeia, a adoção de novas sanções contra entidades e indivíduos iranianos que supostamente estão envolvidos nos ciberataques.


Fonte: NHK News.


Nikkey ON! Blog de notícias sobre o Japão e o Mundo.

segunda-feira, 9 de novembro de 2026

Man arrested over fatal stabbing.

Homem é preso por esfaquear e matar o vizinho em Hokkaido.


Sapporo - A polícia da cidade de Muroran, na província de Hokkaido (norte do Japão), prendeu um homem de 74 anos na noite do dia 6 de novembro. O idoso é suspeito de matar um homem de 71 anos que morava no apartamento de cima.

nikkeyon.blogspot.com
Homem é preso por esfaquear e matar o vizinho em Hokkaido.
Homem de 74 anos é preso por esfaquear e matar seu vizinho de prédio, um homem de 71 anos. O crime ocorreu na cidade de Muroran, em Hokkaido (norte do Japão), na noite de sexta-feira (06/11). O suspeito disse à polícia que ele não tinha a intenção de matar seu vizinho. Foto: ANN News.

De acordo com a polícia, Minoru Arita é acusado de esfaquear seu vizinho, Kazuo Tani, várias vezes por volta das 20h30 de sexta-feira. O crime ocorreu no corredor do segundo andar do prédio, em frente do apartamento de Tani. Após o incidente, um morador do mesmo segundo andar ligou para a polícia, relatando à central do departamento policial que alguém do lado de fora tinha gritado desesperado: "Fui esfaqueado".

Moradores e a polícia encontraram a vítima caída em uma poça de sangue no corredor do andar. Arita foi preso logo em seguida, em seu apartamento no primeiro andar.

Tani foi levado para um hospital da região em estado grave. Mais tarde, a vítima foi declarada morta pela equipe médica. 

Arita confessou que esfaqueou o seu vizinho, informou a polícia. Entretanto, Arita negou a intenção de matar Tani, alegando: "Eu não pensei que ele fosse morrer".

Agora, a polícia está investigando as causas do desentendimento entre os dois homens.


Fonte: Japan Today.


Nikkey ON! Blog de notícias sobre o Japão e o Mundo.

sábado, 7 de novembro de 2026

Bomb threats in Europe target flights.

Ameaças de bomba atingem voos e emissoras de televisão na Europa.


Madrid - Companhias aéreas de toda a Europa estão sendo alvos de uma onda de ameaças de bomba. Além disso, os alvos também incluíram diversas emissoras de televisão nos últimos dias. O ministro das Relações Exteriores da Espanha afirmou que as ameaças são uma tentativa de enfraquecer a Europa.

nikkeyon.blogspot.com
Ameaças de bomba atingem voos e emissoras de televisão na Europa.
Nos últimos dias, canais de televisão e companhias aéreas de toda Europa estão sendo alvos de ameaças de bomba. O ministro das Relações Exteriores da Espanha afirmou que isso pode ser uma tentativa de enfraquecer os países da Euorpa. Foto: NHK News.

A agência de notícias Reuters informou que a polícia tcheca respondeu as ameaças de bomba relacionadas a nove voos, com origem ou destino para a cidade de Praga na sexta-feira, 6 de novembro.

A Reuters também comunicou que um voo de Praga para Roma (Itália) foi forçado a pousar em Veneza devido a uma ameaça de bomba.

O ministro da Defesa da Hungria afirmou que a Força Aérea do país enviou aviões de caça para escoltar três aviões de passageiros. As aeronaves comerciais sobrevoavam o espaço aéreo húngaro quando receberam ameaças de bomba. Ainda não está claro quem fez as ameaças.

O ministro das Relações Exteriores da Espanha, José Manuel Albares, afirmou em um programa de televisão, na sexta-feira, que a Europa parece estar enfrentando uma tentativa de agressões híbrida e guerra psicológica. Albares sugeriu que os autores das ameaças estão criando forças para enfraquecer (talvez politicamente e economicamente) os países da Europa.

Os incidentes mais recentes seguem-se a múltiplas ameaças de bomba em toda a Europa, isso desde o início de novembro. Só nos primeiros dias deste mês, telefonemas e e-mails, recebidos por companhias aéreas, afirmavam que dispositivos explosivos tinham sido colocados em aviões de passageiros com destino (ou origem) para Espanha, Finlândia e outros países europeus.

Também na sexta-feira, vários meios de comunicação receberam ameaças de bomba, incluindo emissoras de TV na Irlanda, Grã-Bretanha e Bulgária. Os autores dos "trotes", que não se identificaram, alegaram ser os responsáveis pelas ameaças contra os aviões.

O governo irlandês está investigando as ligações das ameaças entre canais de televisão e companhia aéreas.


Fonte: NHK News.


Nikkey ON! Blog de notícias sobre o Japão e o Mundo.

terça-feira, 3 de novembro de 2026

Cyberattacks hit supermarkets in Europe.

Casos de ciberataques em supermercados aumentam em países europeus.


Bruxelas - As autoridades da Bélgica, e de outros países europeus, estão investigando possíveis ciberataques em supermercados do país. Os incidentes provocaram prejuízos para os donos, pois os sistemas dos refrigeradores e congeladores têm sido sabotados por hackers, elevando propositalmente a temperatura dos aparelhos que acomodam alimentos perecíveis.

nikkeyon.blogspot.com
Casos de ciberataques em supermercados aumentam em países europeus.
Ciberataques têm atingido supermercados nos países europeus nos últimos dias. Na segunda-feira, 2 de novembro, redes de supermercados da Bélgica tiveram prejuízos com a sabotagem do sistema de refrigeração e congelamento de seus aparelhos. Alguns aparelhos tiveram a sua temperatura elevada para 50 graus Celsius, estragando alimentos congelados e frescos. Foto: NHK News.

Redes de supermercados da Bélgica afirmam que algumas lojas apresentaram problemas em seus sistemas na segunda-feira, 2 de novembro.  Segundo os proprietários, as temperaturas dentro de freezers e refrigeradores subiram repentinamente, estragando alimentos congelados e frescos.

Incidentes semelhantes também ocorreram na Suécia, Luxemburgo e outros países europeus a poucos dias. Relatos afirmam que as temperaturas dos aparelhos chegaram a atingir 50 graus Celsius em algumas lojas.

nikkeyon.blogspot.com
Casos de ciberataques em supermercados aumentam em países europeus.
No mês passado, em outubro, a França também registrou incidentes semelhantes. Alimentos que estavam em refrigeradores e congeladores dos supermercados tiveram que ser jogados no lixo por causa da elevação de temperatura intencional de ataques cibernéticos. Foto: NHK News.

Em outubro, a França passou pelo mesmo incidente. Os sistemas que controlam os congeladores e refrigeradores dos supermercados franceses foram alvos de ataques cibernéticos. Especialistas apontam que os sistemas de refrigeração, controlados remotamente, aumentam os riscos de ataques de hackers.


Fonte: NHK News.


Nikkey ON! Blog de notícias sobre o Japão e o Mundo.

sexta-feira, 30 de outubro de 2026

Cyberattack-hit GMO in Japan.

Empresa GMO compartilha informações com a polícia após ser alvo de ciberataque.


Tóquio - O grupo japonês GMO Internet anunciou ter obtido e compartilhado com a polícia japonesa informações sobre um ciberataque sofrido na semana passada. As informações podem ajudar a identificar os hackers que invadiram os serviços de nuvem da empresa.

nikkeyon.blogspot.com
Empresa GMO compartilha informações com a polícia após ser alvo de ciberataque.
O grupo japonês GMO Internet informou esta semana que compartilhou informações de ciberataque com a polícia japonesa. A empresa sofreu uma invasão por hackers em seu sistema de nuvens que expôs informações de seus clientes. Foto: NHK News. 

A principal provedora de serviços financeiros e de internet informou, no dia 20 de outubro, que seus serviços em nuvem para negociação de moedas, e outras transações, foram invadidos por usuários não autorizados.

Um grupo que reivindicou a autoria do crime afirmou ter publicado informações pessoais de um cliente da GMO em um site na terça-feira, 27 de outubro.

A GMO está oferecendo uma recompensa por informações que levem à identificação dos hackers. A empresa afirmou  ter recebido 321 itens de informação até as 18 horas de quinta-feira, 29 de outubro.

A própria equipe de especialistas em TI da empresa também está monitorando o grupo suspeito.

De acordo com a GMO, a empresa planeja continuar compartilhando informações confiáveis com seus parceiros e com a polícia, evitando que os danos se espalhem ainda mais.


Fonte: NHK News.


Nikkey ON! Blog de notícias sobre o Japão e o Mundo.

domingo, 18 de outubro de 2026

Student tries to rob a convenience store.

Menina de 12 anos tenta assaltar uma loja de conveniência no Japão.


Osaka - No sábado, 17 de outubro, a polícia de Osaka prendeu e encaminhou uma menina de 12 anos, estudante do primeiro ano do ensino ginasial, a um centro de aconselhamento infantil por um delito não muito comum entre crianças no Japão. No dia anterior, ela foi supreendida tentando assaltar uma loja de conveniência, armada com uma faca de cozinha.

nikkeyon.blogspot.com
Menina de 12 anos tenta assaltar uma loja de conveniência no Japão.
Uma estudante de 12 anos tentou assaltar uma loja de conveniência em Osaka, na manhã de sexta-feira, 16 de outubro. A jovem ameaçou a proprietária do estabelecimento com uma faca de cozinha, querendo dinheiro. Nada foi levado, e a jovem foi presa pela polícia após análise das imagens das câmeras de segurança. Foto: QAB/Quebee.

Segundo a polícia, pouco depois das 9 horas da manhã de sexta-feira, 16 de outubro, uma jovem entrou numa loja de conveniência da Yamazaki Y-Shop, localizada no bairro de Sumiyoshi, em Osaka. 

De repente, a menina apontou uma faca de cozinha em direção a uma senhora de 86 anos que trabalhava no estabelecimento. Ela exigiu dinheiro e a senhora, que é proprietária da loja, se recusou a entregar qualquer quantia em valor. Com a recusa, a jovem acabou borrifando um desodorante antitranspirante no rosto da senhora, causando irritações nos olhos da vítima.

A menina fugiu do local sem levar nada de valor. A polícia informou que a estudante foi identificada após análise das imagens das câmeras de segurança da loja. 

De acordo com a sua confissão, a jovem disse ter trazido a faca de cozinha de sua própria casa.

Durante o interrogatório policial, a menina teria dito: "Eu queria dinheiro, mas me arrependo do que fiz", informou o canal de televisão Kansai TV.


Fonte: Japan Today.


Nikkey ON! Blog de notícias sobre o Japão e o Mundo.

sexta-feira, 16 de outubro de 2026

Quake warning canceled in Japan.

Alerta de terremoto é acionado e cancelado logo depois, assustando a população do Japão.


Tóquio - O Japão levou um tremendo susto hoje, 16 de outubro, quando o alarme de terremoto começou a tocar nos celulares das pessoas. Felizmente foi só um erro e a Agência Meteorológica do Japão (JMA) cancelou o alerta de emergência minutos depois.

nikkeyon.blogspot.com
Alerta de terremoto é acionado e cancelado logo depois, assustando a população do Japão.
Nesta sexta-feira, 16 de outubro, um alerta de terremoto foi acionado por volta das 12h40, assustando a população que vive no Japão. Alguns minutos depois, o alerta foi cancelado, fazendo com que a Agência Meteorológica do Japão formalizasse um pedido de desculpas, para todos do Japão, pelo erro. Foto: NHK News.

A agência emitiu inicialmente o alerta por volta das 12h40, informando que um forte terremoto havia sido detectado. De acordo com o sistema meteorológico, o tremor afetaria diversas regiões do norte e do centro do Japão. Entretanto, por volta das 12h48, a JMA anunciou o cancelamento do alerta.

As informações preliminares afirmaram que um forte terremoto ocorreu perto da Península de Kamchatka. No entanto, a cidade de Hakodate, na província de Hokkaido, registrou um tremor de intensidade 1 na escala sísmica japonesa de 0 a 7. Essa intensidade é insuficiente para causar tremores generalizados no Japão. A JMA também informou que não havia risco de tsunami.

A Japan Railways Company (JR) informou que interrompeu temporariamente o serviço de trem-bala Tokaido Shinkansen, entre as estações Shin-Yokohama e Toyohashi, quando o alerta foi acionado. Após a confirmação de que tudo estava normalizado, o serviço do trem-bala foi retomado às 12h55.

Uma investigação está sendo feita para entender o ocorrido. As autoridades da JMA desculparam a população por ter emitido um alerta de terremoto incorreto.

Um funcionário da agência afirmou que o alerta emitido superestimou a intensidade sísmica esperada do tremor, devido a uma superestimação da magnitude do terremoto. Questionado pela imprensa se o erro ocorreu devido a um ataque cibernético, o funcionário negou.


Fonte: NHK News.


Nikkey ON! Blog de notícias sobre o Japão e o Mundo.

quinta-feira, 15 de outubro de 2026

Russia's detention of Japanese journalist.

Japão busca detalhes sobre a detenção de um jornalista japonês pela Rússia.


Tóquio - O governo japonês solicitou na quarta-feira, 14 de outubro, às autoridades russas mais informações sobre a detenção de um cidadão japonês na Rússia. O japonês detido, um jornalista, é acusado de espionagem em território russo.

nikkeyon.blogspot.com
Japão busca detalhes sobre a detenção de um jornalista japonês pela Rússia.
O governo japonês busca mais informações sobre a detenção de um jornalista japonês na Rússia. O incidente ocorreu na terça-feira, na região russa de Sakhalin. O jornalista é acusado de espionagem. Foto: NHK News.

O Serviço Federal de Segurança da Rússia (FSB) anunciou na terça-feira, 13 de outubro, a detenção de um correspondente japonês do escritório do jornal Hokkaido Shimbun Press em Yuzhno-Sakhalinsk, localizado na região de Sakhalin (Extremo Oriente russo).

Ontem, o diretor-geral do Departamento de Assuntos Europeus do Ministério das Relações Exteriores do Japão, Kimitake Nakamura, convocou o embaixador russo no Japão, Nikolay Nozdrev. Nakamura exigiu de Nozdrev o fornecimento imediato de informações, tratamento humano ao repórter preso e acesso a ele.

Nakamura também protestou veementemente contra a divulgação de imagens que supostamente mostram a detenção do correspondente do jornal japonês. O diretor-geral critica a Rússia por tornar as imagens da prisão do jornalista públicas unilateralmente, sem fornecer qualquer explicação ao lado japonês.

Um funcionário do Ministério das Relações Exteriores do Japão afirmou que, até a noite de quarta-feira, o Consulado Japonês na Rússia não havia recebido notificação oficial do governo russo sobre a detenção. Detalhes sobre o estado de saúde do jornalista também permaneciam desconhecidos.

O Comitê para a Proteção dos Jornalistas (CPJ, na sigla em inglês), uma organização internacional sem fins lucrativos, afirmou em seu site na quarta-feira que a Rússia deveria libertar imediatamente o correspondente japonês.

O texto da CPJ dizia: "É profundamente pertubador ver notícias de um jornalista estrangeiro preso na Rússia e acusado de espionagem."

O comitê acrecentou: "As imagens de um homem sendo colocado em uma cela e a ameaça de um longo período de prisão preventiva lembram, de forma arrepiante, o calvário de um outro estrangeiro. Em 2023, um jornalista americano também foi detido na Rússia sob falsas acusações de espionagem."

A CPJ ressaltou: "Jornalistas não devem ser usados como moeda de troca em disputas geopolíticas mais amplas."

De acordo com o comitê, a Rússia mantém pelo menos 30 jornalistas detidos em seu território, por causa do conteúdo de seus trabalhos.


Fonte: NHK News.


Nikkey ON! Blog de notícias sobre o Japão e o Mundo.

quarta-feira, 14 de outubro de 2026

Suspended driver's test in Vietnamese.

Polícia da província de Chiba suspende teste de direção, em língua vietnamita, por possível vazamento de informações.


Tóquio - Um candidato estrangeiro que fazia um exame, na língua vietnamita, para obter a carteira de habilitação japonesa foi flagrado colando as respostas das questões. O flagrante levou a polícia japonesa local a suspender temporariamente os exames teóricos em vietnamita.

nikkeyon.blogspot.com
Polícia da província de Chiba suspende teste de direção, em língua vietnamita, por possível vazamento de informações.
Na terça-feira, 13 de outubro, a polícia da província de Chiba informou a suspensão do exame de direção, em língua vietnamita, por flagrar um candidato colando as respostas das questões do teste. A polícia irá formular um novo exame, paralisando temporariamente as provas em vietnamita a partir de sexta-feira, 16 de outubro. Foto: NHK News.

A sede da Polícia da Província de Chiba no Japão informou na terça-feira, 13 de outubro, que um oficial supervisor do exame teórico de direção notou um candidato agindo de forma suspeita durante a prova escrita. O exame era para a obtenção da carteira de habilitação para motociclistas. O incidente ocorreu no centro de habilitação para motoristas na cidade de Chiba, próximo de Tóquio.

Segundo a polícia, o candidato estava usando um smartphone durante a prova, atitude proibida para um exame escrito. O celular do candidato continha imagens de questões de provas anteriores. Acredita-se que as fotos foram tiradas por uma outra pessoa que já realizou o exame antes.

Devido ao vazamento das respostas, a polícia de Chiba decidiu suspender temporariamente os exames de habilitação na língua vietnamita a partir de sexta-feira, 16 de outubro. As questões atuais da prova serão substituídas por novas, necessitando tempo para a elaboração do questionário.

A polícia informou também que vai endurecer a vigilância durante o exame teórico, proibindo os smartphones ligados. Isso evitará a recorrência de incidentes semelhantes no futuro.


Fonte: NHK News.


Nikkey ON! Blog de notícias sobre o Japão e o Mundo.

sábado, 10 de outubro de 2026

US military curfew in Okinawa.

Após o toque de recolher militar dos EUA, área externa da base militar de Okinawa permanece tranquila.


Naha - Uma área movimentada ao redor de uma base militar americana em Okinawa, sul do Japão, permanencia tranquila na noite de sexta-feira, 9 de outubro. No meio da semana passada, um toque de recolher nortuno foi imposto aos militares americanos após um assassinato ter ocorrido em Naha.

nikkeyon.blogspot.com
Após o toque de recolher militar dos EUA, área externa da base militar de Okinawa permanece tranquila.
Militares americanos patrulham uma área de entretenimento na sexta-feira, 9 de outubro, na cidade de Okinawa. Um toque de recolher noturno foi imposto aos militares americanos, após um assassinato ocorrido em Naha. Foto: NHK News.

O toque de recolher foi implementado após a prisão de um fuzileiro naval americano, suspeito de homicídio e roubo. O fuzileiro, lotado na Base Aérea do Corpo de Fuzileiros Navais de Futenma, teria assassinado uma japonesa de 39 anos no dia 3 de outubro. O crime ocorreu em um hotel na cidade de Naha e o suspeito também roubou a carteira e outros pertences da vítima. No dia seguinte, o suspeito foi preso pela polícia de Okinawa.

Por causa do crime, todos os militares americanos de Okinawa receberam ordens para permanecer em casa, da meia-noite às 5 horas da manhã. A medida tem duração de 30 dias.

A área de entretenimento Gate Street, localizada em frente à Base Áerea de Kadena na cidade de Okinawa, estava tranquila na noite de sexta-feira. Este é o primeiro fim de semana desde a implementação do toque de recolher. Quase nenhum militar americano foi visto nas ruas.

Moradores locais, policiais e militares americanos patrulharam a área em conjunto a partir das 23 horas. Conforme a meia-noite se aproximava, começaram a instar os militares americanos a voltarem para casa.

O dono de um bar da área disse que 80% de sua receita vem de pessoas que servem ou trabalham para as forças armadas dos EUA. Ele contou que normalmente o movimento começa por volta das 23h30, deixando a rua lotada de pessoas. Por causa do toque de recolher, agora aparece bem menos clientes no estabelecimento.

Uma funcionária de um outro bar disse que clientes, ligados às forças armadas americana, estiveram no local mas foram embora mais cedo. Ela afirmou que se sente triste com o incidente ter ocorrido, sendo que agora está difícil com menos clientes vindo ao bar.

Kuba Kota, chefe de um grupo local, se juntou ao grupo da patrulha e disse que quer priorizar a segurança, tudo para evitar que um outro crime grave não aconteça na cidade.


Fonte: NHK News.


Nikkey ON! Blog de notícias sobre o Japão e o Mundo.

sexta-feira, 9 de outubro de 2026

Personal data breaches.

Mais empresas japonesas relatam violações de dados pessoais.


Tóquio - Mais empresas japonesas relataram violações de dados devido a acessos não autorizados. Uma das recentes vítimas é o Lawson, uma das principais operadoras de lojas de conveniência.

nikkeyon.blogspot.com
Mais empresas japonesas relatam violações de dados pessoais.
Mais empresas japonesas relataram violação de dados pessoais. Uma das vítimas é a empresa de lojas de conveniência Lawson. Foto: NHK News.

Lawson afirmou na quinta-feira, 8 de outubro, que mais de 2,15 milhões de registros de clientes foram acessados ilicitamente. Nomes, endereços de e-mail e informações de cartão de crédito podem ter sido vazados.

A Daiichikosho, operadora da rede de karaokê Big Echo, afirma que um malware de uma empresa de terceirização de serviços pode ter exposto 8,72 milhões de registros pessoais.

A Uzabase, operadora do NewsPicks, também informou que informações pessoais de alguns usuários podem ter sido expostas. A empresa afirma que a violação ocorreu devido ao acesso não autorizado a uma ferramenta de gerenciamento.

As três empresas afirmam que, até o momento, nenhum uso ilegal foi confirmado.

O Ministério da Educação do Japão informou que oito escolas em todo país, principalmente universidades, relataram violações de dados entre o final de setembro e até ontem, 8 de outubro.


Fonte: NHK News.


Nikkey ON! Blog de notícias sobre o Japão e o Mundo.

quinta-feira, 8 de outubro de 2026

Ransomware attack in Japan.

Serviço de nuvem japonês é atingido por ataque de ransomware.


Tóquio - O Japão está sofrendo com uma onda de ataques cibernéticos. A mais recente interrupção deixou empresas em todo o país sem acesso a serviços online essenciais. O caos digital foi consequência de um acesso não autorizado a uma plataforma em nuvem.

nikkeyon.blogspot.com
Serviço de nuvem japonês é atingido por ataque de ransomware.
Nesta quarta-feira, 7 de outubro, a IDC Frontier informou que um ataque de ransomware foi direcionado ao serviço de nuvem, afetando 495 empresas e organizações no Japão. Foto: NHK News.

A IDC Frontier, subsidiária da gigante das telecomunicações SoftBank, opera a plataforma em questão. Na quarta-feira, 7 de outubro, a empresa relatou um ataque de ransomware direcionado ao seu serviço em nuvem. Isso afetou 495 empresas e organizações.

Uma subsidiária de logística, da produtora de alimentos Nissui, informou que foi uma das vítimas. A empresa afirmou que não conseguiu receber ou enviar mercadorias em nenhum de seus 17 centros de distribuição no Japão.

Os serviços públicos do Japão também foram afetados. As pessoas não conseguiram acessar os sites do governo local, e da sede da polícia na província de Ibaraki.

A IDC Frontier informou que desligou o sistema afetado para evitar maiores danos. A empresa também está verificandose houve vazamento de informações.


Fonte: NHK News.

 
Nikkey ON! Blog de notícias sobre o Japão e o Mundo.

domingo, 4 de outubro de 2026

Fire kills four kids in Mie Prefecture.

Incêndio, em residência de brasileiro, mata quatro crianças no Japão.


Tsu - Quatro crianças morreram em um incêndio que atingiu uma casa na província de Mie, centro do Japão. O incêndio ocorreu na sexta-feira, 2 de outubro, na cidade de Tsu.

nikkeyon.blogspot.com
Incêndio, em residência de brasileiro, mata quatro crianças no Japão.
Incêndio em uma residência na cidade de Tsu, província de Mie, provocou a morte de quatro crianças na sexta-feira, 2 de outubro. No momento do incêndio, os dois adultos não estavam na casa. Foto: NHK News.

A polícia informou que três corpos foram encontrados em um quarto e um outro na sala de estar. Dois corpos eram do sexo masculino e dois do sexo feminino. As autoridades estão trabalhando para identificá-los.

Um brasileiro de 38 anos e sua filha moravam na casa. Uma mulher de 43 anos, conhecida do brasileiro, estava visitando-os com seus três filhos. Acredita-se que o incêndio tenha começado enquanto os dois adultos estavam fora de casa.

A filha de quatro anos do brasileiro e a filha e os dois filhos da mulher (de 10, 12 e 13 anos, respectivamente) estavam dentro da casa quando o fogo começou.

Segundo relatos, as chamas se alastraram perto da entrada da casa quando os bombeiros chegaram ao local. A casa foi completamente destruída pelo fogo. A polícia está investigando a causa do incêndio.


Fonte: NHK News.


Nikkey ON! Blog de notícias sobre o Japão e o Mundo.

domingo, 26 de julho de 2026

Vehicle rams Berlin Pride crowd.

Veículo atropela uma multidão na Parada do Orgulho LGBTQ de Berlin, matando uma pessoa.


Berlin - No sábado, 25 de julho, um veículo atropelou uma multidão em um grande evento LGBTQ na capital alemã, Berlin, matando pelo menos 1 pessoa e ferindo outras 16.

nikkeyon.blogspot.com
Veículo atropela uma multidão na Parada do Orgulho LGBTQ de Berlin, matando uma pessoa.
Um veículo atropelou uma multidão de pessoas na Parada do Orgulho LGBTQ, matando 1 pessoa e ferindo outras 16. O incidente ocorreu na cidade de Berlin, Alemanha, na noite de sábado, 25 de julho. Foto: NHK News.

A polícia e a mídia alemã informaram que o incidente ocorreu no distrito de Tiergarten, próximo ao Portão de Brandemburgo, pouco antes das 22 horas de ontem. Segundo informações, várias pessoas sofreram ferimentos graves.

Centenas de milhares de pessoas se reuniram para o evento do Orgulho LGBTQIA+. A parada tinha como objetivo promover os direitos das minorias sexuais, incluindo as pessoas LGBTQIA+. Após o incidente, o restante do do evento foi cancelado.

As autoridades policiais estão estão à procura do motorista do veículo branco que atropelou as pessoas. Acredita-se que o suspeito tem ligações com o islamismo.

O prefeito de Berlin, Kai Wegner, escreveu nas redes sociais: "Berlin é uma cidade da liberdade, e nossa liberdade foi atacada da maneira mais horrível hoje. Meus pensamentos estão com as vítimas, suas famílias e amigos."


Fonte: NHK News.


Nikkey ON! Blog de notícias sobre o Japão e o Mundo.

sexta-feira, 17 de julho de 2026

Ex-nurse arrested for alleged murder.

Ex-enfermeira é presa no Japão por matar paciente misturando fezes em soro intravenoso.


Chiba - A polícia da província de Chiba, próxima de Tóquio, prendeu na quarta-feira, 15 de julho, uma ex-enfermeira de um hospital por assassinato. A suspeita é de que ela tenha conectado ao paciente um soro intravenoso contaminado com fezes.

nikkeyon.blogspot.com
Ex-enfermeira é presa no Japão por matar paciente misturando fezes em soro intravenoso.
Polícia da província de Chiba, perto de Tóquio, prende ex-enfermeira por matar paciente misturando fezes em soro intravenoso. O caso ocorreu em janeiro deste ano, na cidade de Kashiwa. Foto: NHK News.

Os policiais prenderam Miyuki Furukawa, de 51 anos, que era funcionária de um hospital na cidade de Kashiwa, província de Chiba, na época do incidente.

De acordo com as investigações, no dia 30 de janeiro deste ano, por volta das 4 horas da manhã, Furukawa injetou "excrementos corporais" em um tubo extensor do soro intravenoso de um paciente de 75 anos. O paciente morreu no dia seguinte.

A investigação foi iniciada após o hospital enviar para os oficiais um relatório sobre o caso. O hospital informou que o paciente faleceu após seu quadro clínico se deteriorar repentinamente. Também informou que havia a possibilidade do soro intravenoso do paciente ter sido adulterado.

A causa da morte do paciente foi provavelmente falência múltipla de órgãos, segundo a polícia. Aparentemente, a morte ocorreu após bactérias presentes nos resíduos fecais se misturarem ao fluido intravenoso, entrando na corrente sanguínea do paciente.

Uma outra enfermeira relatou aos policiais, em investigações posteriores, que após o agravamento do quadro clínico do paciente, ela removeu o tubo intravenoso e instruiu Furukawa a guardá-lo para análises futuras. A enfermeira notou que o líquido intravenoso em seu interior apresentava uma coloração marrom-escura. Fontes da investigação afirmaram que o tubo foi encontrado posteriormente descartado em outra área do hospital.

O tubo descartado foi posteriormente confiscado para investigação. O líquido em seu interior continha o que parecia ser fezes humanas. Furukawa pode ter tentado esconder o tubo para que suas ações não viessem à tona.

Fontes da investigação também afirmaram que Furukawa entrou no quarto do paciente no dia do incidente, apesar de não ser a enfermeira responsável por ele.

Os polciais acreditam que Furukawa pode ter contaminado o soro intravenoso em questão de minutos. Ela pediu demissão após a morte do paciente.

Furukawa negou todas as acusações da polícia. Ela foi encaminhada à promotoria na quinta-feira, 16 de julho.


Fonte: NHK News.


Nikkey ON! Blog de notícias sobre o Japão e o Mundo.

quinta-feira, 16 de julho de 2026

Baby dies after being left in car.

Bebê morre ao ser deixado em carro durante a forte onda de calor no Japão.


Kumamoto - Um menino de 11 meses morreu após ser encontrado inconsciente dentro de um carro. O inscidente ocorreu num estacionamento na cidade de Kumamoto, província de mesmo nome no sudoeste do Japão.

nikkeyon.blogspot.com
Bebê morre ao ser deixado em carro durante a forte onda de calor no Japão.
Bebê morre ao ser deixado dentro de carro quente na cidade de Kumamoto, sudoeste do Japão. O incidente ocorreu na quarta-feira, 15 de julho. Foto: Revista Carro.

Por volta das 14h30 de quarta-feira, 15 de julho, o corpo de bombeiros recebeu um chamado de uma mulher. Ela relatou que seu filho estava inconsciente dentro de seu carro. A criança foi levada para um hospital da cidade, onde posteriormente teve sua morte confirmada.

A polícia informou que o bebê estava sentado numa cadeirinha de segurança infantil, na segunda fileira de assentos do veículo. Segundo a polícia, a criança pode ter morrido de insolação.

A mãe do bebê contou à polícia que o deixou sozinho no carro por cerca de 30 minutos a 1 hora. A mulher estava ocupada com tarefas domésticas, trabalho e outras coisas.

Na quarta-feira, um alerta de insolação foi emitido na província onde ocorreu o incidente. As temperaturas máximas, durante o dia, chegaram a 32,5 graus Celsius na cidade de Kumamoto.


Fonte: NHK News.


Nikkey ON! Blog de notícias sobre o Japão e o Mundo.

domingo, 5 de julho de 2026

Buddhist statues stolen in Japan.

Onze estátuas budistas são roubadas de um templo na região central do Japão.


Gifu - A polícia japonesa iniciou, neste fim de semana, uma investigação sobre o roubo de 11 estátuas budistas de um templo na província de Gifu, na região central do Japão.

nikkeyon.blogspot.com
Onze estátuas budistas são roubadas de um templo na região central do Japão.
Onze estátuas budistas são roubadas do Templo Tosenji, localizado na cidade de Yamagata (província de Gifu). A polícia local foi acionada, mas nenhum suspeito do crime foi identificado ou preso ainda. Foto: NHK News.

Um sacerdote do Templo Tosenji, na cidade de Yamagata, comunicou o desaparecimento das estátuas à polícia pouco depois das 7 horas da manhã de ontem, 4 de julho.

De acordo com a polícia, as onze estátuas de roubadas são de madeira e medem entre 15 e 25 centímetros de altura. Além disso, há uma estátua de um santo budista, chamado Jizo Bosatsu. Todas as estátuas estavam localizadas no salão principal do templo.

O sacerdote, cuja residência fica a cerca de 50 metros do templo, diz que costuma fazer uma oferenda e trancar a entrada do salão principal à noite.

Segundo o sacerdote, as estátuas estavam lá em 28 de junho. Ele disse que o santo Jizo Bosatsu, um Bodhisattva que supostamente impede as pessoas de praticarem o mal, provavelmente viu quem cometeu o crime. Ele também disse que só deseja a devolução das estátuas o mais breve possível.


Fonte: NHK News.


Nikkey ON! Blog de notícias sobre o Japão e o Mundo.