A varíola do macaco.

Japão emite alerta, de nível 1, contra a MPox.

Tóquio - Nesta semana, o governo japonês emitiu um alerta de nível 1 contra o MPox. A doença é viral  e já foi conhecida como varíola dos macacos.

www.nikkeyon.blogspot.com

Japão emite alerta contra a doença viral MPox, que está se espalhando por alguns países africanos. Foto: NHK News.

A medida do Japão ocorre depois que a Organização Mundial da Saúde anunciou um recente aumento de casos de MPox, As pessoas não devem viajar para sete países da Africa, principalmente na República Democrática do Congo. O problema é uma emergência de saúde pública internacional.

O Ministério das Relações Exteriores do Japão emitiu o alerta na quinta-feira, 15 de agosto. Os viajantes devem evitar os seguintes países africanos: República Democrática do Congo, Burundi, Quênia, Ruanda, Uganda, República do Congo e República Centro-Africana.

O alerta de nível 1 é o mais baixo na escala de quatro níveis do Japão. O governo está enfatizando que as pessoas tomem precauções contra infecções, durante as viagens ou permanência nesses países africanos.

Fonte: NHK News.

Ampil está a caminho.

Tufão Ampil provoca transtornos para as pessoas que estão viajando no feriado prolongado.

Tóquio - Muitas pessoas estão curtindo a semana do Obon no Japão, mas a mudança do clima pode estragar os planos de muita gente.

www.nikkeyon.blogspot.com

Tufão Ampil poderá chegar à região de Kanto nesta sexta-feira (16 de agosto) ou sábado (17 de agosto), trazendo muita chuva e ventos fortes. A agência meteorológica está pedindo para a população que fiquem preparados para o tufão. Foto: NHK News.

O tufão Ampil está se aproximando na parte leste da principal ilha do Japão. Tóquio, Yokohama e Chiba são umas das principais cidades que estão no meio do caminho do tufão.

Ampil continua a se fortalecer à medida que se move para o norte, acompanhado por uma zona de tempestade de grande força.

Após passar pelas ilhas Izu, a tempestade poderá chegar à região leste do Japão entre sexta-feira e sábado (17 e 18 de agosto).

A Central Japan Railway Company (JR Tokai) informou que cancelará todos os serviços da linha do trem-bala Tokaido Shinkansen, entre Tóquio e Nagoya, durante todo o dia de sexta-feira.

A East Japan Railway Company (JR East) comunicou que pode haver suspensões do serviço de trens e grandes atrasos na sexta-feira. Entre o meio-dia e a noite de sexta-feira, as linhas Tohoku, Jo-etsu, Hokuriku, Akita e Yamagata Shinkansen poderão ser paralisadas por causa do tufão.

No caso das companhias aéreas, a All Nippon Airways e a Japan Airlines informaram que cancelarão um total de 500 voos na sexta-feira. Os voos afetados pelo tufão serão os que atendem os aeroportos de Haneda e Narita.

Fonte: NHK News.