Raised admission fee for Himeji Castle.

Taxa de entrada para o Castelo Himeji aumenta para não residentes.

Himeji - O preço da entrada para o Castelo Himeji, no oeste do Japão, subiu de 1.000 ienes para 2.500 ienes (cerca de 16 dólares) para visitantes com 18 anos ou mais, que não residem na cidade de Himeji. O preço para moradores da cidade, nessa faixa etária, permanecerá inalterado.

www.nikkeyon.blogspot.com

A administração do Castelo Himeji decidiu aumentar o preço de entrada do local turístico, subindo de 1.000 ienes para 2.500 ienes. Este aumento é destinado para não residentes da cidade de Himeji. A justificativa do aumento tem como objetivo preservar o patrimônio histórico do Japão. Foto: NHK News.

O preço da entrada para o Patrimônio Mundial foi aumentado no domingo, 1 de março. Este é o primeiro aumento desde 2015, quando foram concluídas grandes obras de restauração.

Autoridades municipais afirmam que esperam obter verbas para a manutenção das paredes de gesso e pedra do castelo. Eles também desejam realizar mais reparos que melhorem seu valor cultural.

Pessoas entre 6 e 17 anos, que antes pagavam uma taxa de entrada de 300 ienes, agora têm entrada gratuita. O objetivo é proporcionar mais oportunidades para que os jovens visitem o castelo.

Um visitante de 50 anos, residente da província de Chiba, disse que ele e sua esposa pensaram em cancelar a visita ao castelo, pois souberam do aumento da taxa na noite anterior. No entanto, ele afirmou que os dois decidiram ir porque eles gostam de visitar castelos. Ele espera que os recursos arrecadados com a taxa mais alta sejam utilizados de forma eficaz, para a preservação do Patrimônio Mundial.

O chefe do escritório de administração do castelo, Masato Hiratsuka, afirmou que o preço de entrada foi revisto com o objetivo na preservação do local, considerado um tesouro mundial, como um espaço para estudos históricos.

Hiratsuka espera que as pessoas aceitem a manutenção da taxa para os moradores locais, já que eles têm ajudado na limpeza e em outras atividades  na área do castelo.

Fonte: NHK News.

Iran vows revenge after Khamenei's death.

Irã promete vingança após o Aiatolá ser morto no ataque conjunto dos EUA e Israel.

Teerã - O Irã prometeu iniciar uma ofensiva após os Estados Unidos e Israel atacarem o país e assassinarem seu líder supremo, o aiatolá Ali Khamenei.

www.nikkeyon.blogspot.com

O Irã prometeu vingança contra os EUA e Israel, após o líder iraniano, aiatolá Ali Khamenei ser morto no ataque militar promovido pelos dois países no território iraniano no sábado. Foto: NHK News.

O presidente iraniano, Masoud Pezeshkian, afirmou que seu país considera a vingança um "direito e um dever legítimo".

No domingo, pessoas foram vistas se reunindo nas ruas da capital, Teerã, segurando bandeiras nacionais em luto por Khamenei.

Diversos veículos de comunicação afirmam que Khamenei foi assassinado em seu escritório na madrugada de sábado, 28 de fevereiro. Sua filha, genro e neto também foram mortos.

A mídia iraniana divulgou uma declaração da Guarda Revolucionária Islâmica (IRGC), afirmando que a "operação ofensiva mais intensa" da história do Irã começará em instantes.

A Casa Branca divulgou imagens de Trump monitorando a operação militar a partir da residência presidencial de Mar-a-Lago, na Flórida.

Trump publicou nas redes sociais que o Irã não deveria retaliar, ou então "nós os atingiremos com uma força nunca antes vista".

Os Estados Unidos e Israel lançaram ataques militares contra o Irã no sábado. Segundo eles, o objetivo é impedir que Teerã adquira armas nucleares.

As Forças Armadas de Israel afirmaram ter atacado vários locais onde altos funcionários iranianos estavam reunidos. Segundo informações, sete pessoas foram mortas, incluindo o comandante máximo da Guarda Revolucionária Islâmica, Mohammad Pakpour. As Forças Armadas de Israel informaram que sua força aérea atingiu alvos, incluindo lançadores de mísseis e sistemas de defesa aérea no oeste e centro do Irã, bem como em Teerã.

A mídia iraniana citou o "Crescente Vermelho", dizendo que os ataques em 24 das 31 províncias do Irã deixaram pelo menos 201 mortos e 740 feridos. A mídia iraniana também informou que uma bomba israelense atingiu uma escola primária na província de Hormozgan, no sul do Irã, matando pelo menos 148 pessoas, incluindo crianças.

Em resposta, o Irã lançou mísseis e drones contra Israel, cujo ministro da Defesa declarou estado de emergência em todo o país. A mídia local relatou que uma pessoa morreu em Tel Aviv e 121 ficaram feridas.

O Irã também atacou bases americanas e outras instalações em países do Golfo, incluindo Arábia Saudita, Bahrein, Catar e Emirados Árabes Unidos.

Autoridades dos Emirados Árabes Unidos informaram que uma pessoa morreu após um ataque a um aeroporto internacional na capital, Abu Dhabi. Outro incidente deixou quatro feridos no Aeroporto Internacional de Dubai, um dos mais movimentados do mundo. Também foram relatados pessoas feridas no Catar, Bahrein e Kuwait.

Fonte: NHK News.