Synagogue attack in Michigan, US.

Veículo é lançado contra uma sinagoga no Michigan. Suspeito é morto.

Detroit - Nesta quinta-feira, 12 de março, um grave incidente ocorreu numa sinagoga judaica no subúrbio da cidade de Detroit, no estado do Michigan, meio oeste dos Estados Unidos. Um motorista lançou um veículo contra a sinagoga, ferindo um segurança. No mesmo dia, um tiroteio também ocorreu numa universidade da Virgínia, deixando duas pessoas feridas no local.

www.nikkeyon.blogspot.com

Um veículo invadiu uma sinagoga judaica na cidade de Detroit, no estado americano do Michigan, na quinta-feira, 12 de março. O suspeito do ataque foi morto e uma pessoa ficou ferida no incidente. Foto: NHK News.

Veículos de comunicação dos EUA relataram que seguranças próximos da entrada do prédio abriram fogo contra um veículo não identificado que vinha perigosamente em direção à sinagoga. Um guarda ficou ferido e foi levado a um hospital da região.

Pelas imagens aéreas do local do incidente, muita fumaça preta saía pelas janelas e portas do prédio atacado. O suspeito do ataque foi encontrado morto dentro do veículos que invadiu o edifício.

A sinagoga afirma que ninguém ficou ferido, incluindo as crianças do jardim de infância que estavam no local durante o incidente.

O presidente dos EUA, Donald Trump, comentou o incidente durante um evento na Casa Branca na quinta-feira.

"Quero enviar nosso carinho à comunidade judaica de Michigan e a todas as pessoas de Detroit. Fui informado, completamente informado, e é uma coisa terrível", disse Trump.

Em outro incidente ocorrido no mesmo dia, uma pessoa morreu e duas ficaram feridas num tiroteio na Universidade Old Dominion, no estado da Virgínia, no sul dos Estados Unidos. O suspeito, que morreu no local, havia sido condenado pela justiça por apoiar o grupo militante do Estado Islâmico. O FBI está investigando o tiroteio como um ato terrorista.

Os meios de comunicação dos EUA estão dando ampla cobertura aos dois ataques. Os incidentes ocorreram em meio à campanha militar conjunta EUA-Israel contra o Irã.

Fonte: NHK News.

Rush before gas price hikes.

Japoneses correm para abastecer seus carros antes do aumento da gasolina.

Tóquio - Muitos japoneses enfrentaram filas nos postos de gasolina no início da noite de quarta-feira, 11 de março. Ontem foi o último dia antes do aumento no preço dos combustíveis no país.

www.nikkeyon.blogspot.com

Na noite de quarta-feira, 11 de março, muitos japoneses fizeram filas com seus carros nos postos de combustísveis. Ontem foi o último dia antes do aumento da gasolina, que subiu em torno de 26 ienes por litro. Foto: NHK News.

O aumento da gasolina ocorre em meio a uma alta nos contratos futuros do petróleo bruto, impulsionada pelo conflito armado no Irã.

Fontes afirmam que a Eneos, maior distribuidora de petróleo do Japão, informou aos postos de gasolina sobre um aumento acentuado de 26 ienes por litro a partir de quinta-feira, 12 de março. O novo preço poderá variar entre 170 e 190 ienes por litro de gasolina, dependendo da província.

A primeira-ministra do Japão, Sanae Takaichi, tinha anunciado ontem que o governo irá liberar o equivalente a 15 dias de petróleo das reservas privadas, o mais rápido possível, para as refinarias nacionais. Em seguida, será liberado o equivalente a um mês de reservas nacionais.

O volume total deverá atingir um recorde de aproximadamente 80 milhões de barris de petróleo. A liberação começará já na segunda-feira, 16 de março.

O governo japonês afirmou que tentará manter os preços da gasolina, no varejo, em torno de 170 ienes por litro. Isso equivale a cerca de 1 dólar. O programa será aplicado aos carregamentos, de combustíveis nos postos, a partir de 19 de março.

Fonte: NHK News.