quinta-feira, 15 de julho de 2021

Segregação social nos elevadores.

Hotel japonês recebe duras críticas após colocar avisos polêmicos nos elevadores.


Tóquio - Tentando intensificar as medidas anticoronavírus antes do início das Olimpíadas, um hotel no centro de Tóquio instalou os seguintes avisos em seus elevadores: "apenas para japoneses" e "apenas para estrangeiros".

Hotel japonês recebe duras críticas após colocar avisos polêmicos nos elevadores.
Fotos das polêmicas placas "apenas para estrangeiros" (esquerda) e "apenas para japoneses" (direita) que foram removidas após críticas nas redes sociais. Foto: Reddit.

Não deu outra: o hotel recebeu inúmeras críticas por discriminação e segregação social, obrigando a remoção das placas dos elevadores.

O hotel chamado Akasaka Excel Tokyu, localizado na região de Chiyoda, não tinha a intenção de discriminar os estrangeiros. As notificações nos elevadores visavam apenas a separação dos clientes em geral do hotel com os clientes relacionados aos Jogos Olímpicos e Paraolímpicos. 

"Pedimos desculpas a todos por ter causado o mal-entendido", disse um funcionário do hotel no último domingo, 11 de julho.

As críticas dos avisos vieram da internet, vindas principalmente das redes sociais, depois que o hotel colocou os avisos para separar dois elevadores para hóspedes japoneses e outros dois elevadores para hóspedes estrangeiros.

A medida do hotel foi baseada em diretrizes fornecidas pelo comitê organizador dos Jogos Olímpicos e Paraolímpicos para evitar a disseminação do COVID-19 no local.

Alguns hóspedes japoneses chegaram a perguntar ao hotel se os elevadores destinados aos hóspedes estrangeiros eram proibidos de serem usados por eles, já que havia essa divisão absurda.

Alguns participantes das Olimpíadas estão com quartos reservados nesse hotel. O Akasaka Excel Tokyu é um hotel de quatro estrelas, com diárias entre US$ 70 (R$ 368) e US$ 780 (R$ 4.100). A sua localização é privilegiada, próxima do parlamento japonês e do palácio imperial em Tóquio.


Fontes: Japan Today /  Leia Já.



www.nikkeyon.blogspot.com

quarta-feira, 14 de julho de 2021

Vou de táxi... na pandemia.

Sindicato dos taxistas está preocupado com o serviço de transporte durante as Olimpíadas.


Tóquio - Devido à pandemia do coronavírus, alguns sindicatos de taxistas pediram aos organizadores das Olimpíadas e Paraolimpíadas de Tóquio e ao ministério dos transportes do Japão a revisão das medidas de anti-infecção para táxis comerciais usados por oficiais estrangeiros nos jogos olímpicos.

Sindicato dos taxistas está preocupado com o serviço de transporte durante as Olimpíadas.
Preocupação com o transporte de oficiais estrangeiros para os Jogos Olímpicos durante a pandemia. Foto: Reuters.

Os oficiais estrangeiros que vieram ao Japão trabalhar nos jogos da Tokyo 2020+1, estão proibidos de usar o transporte público japonês por 14 dias após a chegada ao país. Durante esse tempo, todos eles devem usar um ônibus fretado ou carros com motoristas.

Como transporte fretado durante os jogos é muito escasso, o comitê organizador dos jogos olímpicos explica que o uso de táxis comerciais é uma alternativa para resolver o problema. 

Desde 5 de julho, cerca de 32.000 táxis de 412 empresas estão sob um programa especial do ministério dos transportes para o deslocamento de estrangeiros que participam das Olimpíadas.  Os táxis são obrigados a mostrar que estão transportando pessoas relacionadas aos jogos olímpicos. Os mesmos veículos também devem ser desinfetados e ventilados por dentro antes e depois do serviço de transporte. Após o término da limpeza, o táxi poderá ser usado normalmente para o transporte de passageiros regulares na cidade.

A Federação Japonesa de Sindicatos dos Trabalhadores em Transporte de Automóveis (JIKO-SOREN) emitiu uma nota expressando preocupação com as medidas adotadas atualmente. Na nota, observou-se que alguns táxis não possuem lonas ou pranchas de plástico para isolar o motorista dos passageiros.

A JIKO-SOREN pede que os taxistas voltem às suas empresas após cada viagem para uma desinfecção completa de seus veículos. A federação também ressalta que os veículos só devem ser conduzidos por taxistas totalmente vacinados contra a COVID-19.


Fontes: NHK News / Zenroren.



www.nikkeyon.blogspot.com