Iene fraco e importação cara.

Conta corrente do Japão registra primeiro déficit em 9 meses.

Tóquio - Após o aumento dos preços dos combustíveis, e do encarecimento das importações, o Japão acabou registrando seu primeiro déficit em conta corrente em 9 meses.

www.nikkeyon.blogspot.com

Nesta quinta-feira, 8 de dezembro, o Ministério das Finanças do Japão anunciou que a conta corrente do país registrou o primeiro déficit em 9 meses: cerca de 64 bilhões de ienes negativo. Foto: NHK News.

A conta corrente de um país é a variação da posição dos seus ativos financeiros líquidos, em relação ao resto do mundo. O Ministério das Finanças do Japão informou nesta quinta-feira, 8 de dezembro, que o valor da conta corrente do país, em outubro, foi de 64 bilhões de ienes negativo. Isso corresponde à menos de 470 milhões de dólares.

O déficit comercial do Japão atingiu 1,88 trilhão de ienes (cerca de 14 bilhões de dólares). As importações atingiram um aumento recorde, devido ao encarecimento do petróleo bruto e do gás natural liquefeito. O enfraquecimento da moeda japonesa, o iene, também contribuiu para a piora da balança comercial do país.

Já o caso da renda primária (montantes a pagar ou a receber em troca do uso temporário de recursos financeiros, trabalho ou ativos não financeiros não produzidos), o Japão registrou um aumento. O valor chegou a 2,83 trilhões de ienes (quase 21 bilhões de dólares). Nesse caso, muitas empresas japonesas receberam dinheiro de investimentos no exterior.

Quando o governo japonês decidiu diminuir as restrições em suas fronteiras, por causa da redução dos casos da COVID-19, a economia japonesa teve um impulso com o aumento de turistas estrangeiros no país. Os visitantes receptivos gastaram 43 bilhões de ienes no Japão, cerca de 314 milhões de dólares. Isso foi mais que os turistas japoneses gastaram no exterior, durante o mesmo período.

Fonte: NHK News.

Gol de placa na economia japonesa.

Bom desempenho do Samurai Blue, na Copa do Catar, poderá gerar bilhões de ienes na economia do Japão.

Tóquio - De acordo com uma estimativa recente de um instituto de pesquisa, o bom desempenho do Japão na Copa do Mundo no Catar poderá movimentar até 16,3 bilhões de ienes na economia japonesa (cerca de US$ 120 milhões). 

www.nikkeyon.blogspot.com

Aeroporto de Narita: A seleção japonesa de futebol retornou ao Japão nesta quarta-feira, 7 de dezembro, depois da derrota contra a Croácia. O bom desempenho do time na Copa poderá render frutos preciosos na economia japonesa, segundo um instituto de pesquisa. Foto: Kyodo News.

Com a vitória do país contra a Alemanha (quatro vezes campeã da Copa) e da Espanha (uma vez campeã da Copa) no Grupo E, houve um interesse renovado da sociedade japonesa em relação ao futebol.

Entretanto, a estimativa da Dai-ichi Life Research Institute, levando em consideração aos impactos da pandemia da COVID-19 no Japão, fica aquém dos 21,5 bilhões de ienes previstos na economia japonesa em 2018, durante a Copa do Mundo na Rússia.

As esperanças da seleção japonesa de futebol, em chegar às quartas de final pela primeira vez, foram esmagadas depois que o time perdeu para a Croácia, na última segunda-feira. Se o Japão tivesse ganho as oitavas de final da Copa, a economia japonesa poderia ter muito mais dinheiro gerado com negócios relacionados ao futebol.

"A popularidade do futebol estava diminuindo no Japão, antes da Copa 2022 começar. No entanto, com o avanço surpreendente do Samurai Blue nas primeiras partidas da Copa, o interesse das pessoas por esse esporte está, provavelmente, sendo renovado", disse Toshihiro Nagahama, economista-chefe do instituto Think Tank.

Nagahama prevê que as vendas relacionadas ao futebol, como o comércio de roupas esportivas de grandes times e as assinaturas de canais esportivos com transmissões de jogos, poderão gerar até 11,1 bilhões de ienes na economia japonesa. Em relação à Copa do Mundo de 2018, foi estimado, naquela época, até 14,3 bilhões de ienes girando na economia do Japão.

No caso de vendas de alimentos e bebidas relacionados com o futebol, incluindo bares esportivos e serviços de entrega de comida, há uma estimativa de até 5,2 bilhões de ienes gerados na economia japonesa. Em 2018, foi estimado a geração de até 7,2 bilhões de ienes na economia.

"Embora se espere que a pandemia do coronavírus continue atrapalhando o cotidiano das pessoas (por exemplo: menos gente viajando para assistir às partidas de futebol nos estádios por causa da COVID-19), ainda assim é esperado que mais torcedores utilizem mídias pagas para ver os jogos de futebol em casa. E, com isso, os serviços de entrega de comida ao domicílio também irão aumentar, mantendo a economia japonesa aquecida", afirmou Nagahama.

Fonte: Kyodo News.