Muita neve e baixas temperaturas.

Previsão de forte nevasca para o norte do Japão.

Tóquio - No dia 20 de janeiro, as autoridades meteorológicas do Japão informaram que fortes tempestades de neve irão atingir a região norte do país, a partir da noite desta sexta-feira. O mau tempo poderá provocar interrupções no tráfego rodoviário de algumas áreas, incluindo o transporte público.

www.nikkeyon.blogspot.com

A partir da noite desta sexta-feira, 20 de janeiro, a região norte do Japão poderá registrar nevascas e fortes rajadas de vento. Na próxima semana, as temperaturas irão diminuir, devido a uma grande massa de ar frio que cobrirá todo o país. Foto: NHK News.

De acordo com a agência meteorológica, um sistema de baixa pressão, em desenvolvimento, deve passar pelo norte do Japão no fim de semana. Isso provocará um forte padrão climático de inverno para a região.

A previsão do tempo diz que as condições climáticas poderão trazer fortes rajadas de vento e neve. Até amanhã, dia 21 de janeiro, fortes nevascas estão previstas para Hokkaido, Tohoku e regiões ao longo da costa do Mar do Japão.

Nos mesmos dias, ventos de até 126 km/h poderão atingir algumas partes de Hokkaido e Tohoku. O mar ficará agitado, com previsão de ondas de até 7 metros de altura na costa de Tohoku. Em Hokkaido e Niigata, as ondas do mar poderão atingir até 6 metros de altura.

Autoridades japonesas aconselham os residentes, dos locais citados, a ficarem em alerta para a possibilidade de tempestade de neve. Se as condições climáticas forem severas, elas poderão atrapalhar o transporte público e criar condições perigosas de direção aos motoristas. Também pode ocorrer a falta de energia elétrica nas cidades, em casos extremos.

Para a próxima semana, a onda de frio atingirá muitas províncias do Japão. Está previsto a formação de uma grande massa de ar frio, que ficará estacionada sobre várias partes do país. Na próxima quarta-feira, 25 de janeiro, o país irá registrar a maior onda de frio da semana. A temperatura em Kochi (em Shikoku) poderá atingir -5 graus Celsius. Em Sendai, província de Miyagi, a previsão é mínima de -6 graus Celsius. Em Tóquio, a previsão é mínima de -4 graus Celsius. Além de muita neve, os termômetros da cidade de Sapporo, em Hokkaido, poderão registrar mínima de -11 graus Celsius e máxima de -7 graus Celsius.

Na segunda-feira, 23 de janeiro, é previsto a vinda de neve pesada em áreas ao longo da costa do Mar do Japão. Na terça-feira, 24 de janeiro, a queda de neve está prevista para outras partes do país, incluindo algumas regiões da costa do Pacífico.

Fonte: NHK News.

Ovos a preço de ouro.

Sobe o preço de ovos no Japão, em meio ao surto recorde de gripe aviária.

Tóquio - Nas últimas semanas, o preço de ovos, no varejo, mais que dobrou de valor em alguns lugares do Japão. Atualmente, o país vem sofrendo com a disseminação, sem precedentes, da gripe aviária em frangos de corte e poedeiras. 

www.nikkeyon.blogspot.com

Em um supermercado de Gunma, uma bandeja com 10 ovos está custando 298 ienes. O valor da dezena de ovos está quase 2,5 vezes mais caro agora, do que há um ano. Foto: NHK News.

Até terça-feira da semana passada, 10 de janeiro, mais de 10 milhões de aves já tinham sido abatidas por causa do vírus. Um recorde para uma única temporada (outono-inverno) no Japão.

Além do problema da gripe aviária, o aumento do custo da ração importada, desencadeado pela invasão russa na Ucrânia, também fez o preço dos ovos aumentarem de valor assustadoramente no país.

Uma rede de supermercados, na província de Gunma, compra ovos de granjas locais. De acordo com o gerente da rede, a escassez de ovos no mercado interno fez com que os preços do produto subisse entre 30% e 40%. Isso é uma comparação feita com o preço dos ovos vendidos nos anos anteriores.

Agora, uma bandeja, com dez ovos médios, está custando 298 ienes (US$ 2,3) num supermercado de Gunma. O preço da dezena está quase 2,5 vezes mais caro agora do que há um ano. Por muito tempo, os preços dos ovos eram muito mais estáveis do que o preço de outras commodities.

Uma cliente do supermercado de Gunma disse que consome ovos todos os dias. Mas do jeito que as coisas vão, o encarecimento dos ovos acaba prejudicando muito seu orçamento familiar.

Daiki Nakajima, a responsável do supermercado pela compra de ovos das granjas, disse o seguinte: "Nunca vi os preços dos ovos subirem tanto, e em tão pouco tempo".

Fonte: NHK News.