Japan eyes doubling rail capacity.

Japão está planejando dobrar a capacidade ferroviária entre Tóquio e o Aeroporto de Narita.

Tóquio - Um painel governamental no Japão aprovou um plano para dobrar a capacidade ferroviária entre o Aeroporto de Narita e a capital Tóquio para a década de 2030.

nikkeyon.blogspot.com

O governo do Japão quer dobrar a capacidade ferroviária entre a capital Tóquio e o Aeroporto de Narita para a década de 2030. Foto: NHK News.

As autoridades japonesas estão trabalhando para aumentar em cerca de 50% o número de pousos e decolagens no Aeroporto de Narita. Com o aumento do número de passageiros aéreos, prevê-se que alguns trens entre o aeroporto e a capital atinjam 150% da capacidade nos horários de pico.

O painel do governo se reuniu na segunda-feira, 6 de julho, para discutir um plano de modernização de trechos de via única em vias férreas, transformando-os em vias duplas.

A Keisei Electric Railway também está considerando um plano para iniciar um serviço de trem expresso, ligando diretamente o Aeroporto de Narita ao Aeroporto de Haneda até a década de 2030. Essa nova linha vai reduzir o tempo de viagem entre os dois principais aeroportos que atendem a capital Tóquio.

Fonte: NHK News.

Japanese police arrest a teenager.

Polícia prende um adolescente por ataques cibernéticos.

Tóquio - A polícia de Tóquio prendeu um adolescente de 15 anos por realizar ataques cibernéticos contra uma subsidiária da maior fabricante de brinquedos do Japão: a Bandai Namco Holdings.

nikkeyon.blogspot.com

A polícia de Tóquio prendeu um adolescente de 15 anos por ataques cibernéticos contra uma subsidiária da maior empresa de brinquedos do Japão: a Bandai Namco Holdings. Foto: NHK News.

O Departamento de Polícia Metropolitana afirma que o suspeito é um estudante do último ano do ensino médio em Tokorozawa, província de Saitama, perto de Tóquio. Ele usava um programa de computador desenvolvido por ele mesmo.

Acredita-se que os ciberataques tenham causado o cancelamento, sem consentimento de mais de 46.000 assinantes do serviço de streaming Bandai Channel, pertecente à subsidiária. O adolescente é suspeito de obstruir as operações da empresa.

Os investigadores acreditam que o estudante encontrou uma vulnerabilidade nos servidores da empresa. Em seguida, ele realizou os ataques utilizando um programa desenvolvido por ele próprio e aprimorado com inteligência artificial generativa.

O rapaz foi preso pela polícia em junho deste ano, sob suspeita de ter acessado o serviço de streaming com uma conta de outro membro. Desde então, o caso vem sendo investigado.

A polícia informou que o adolescente confessou as acusações. Segundo relatos, o rapaz disse aos investigadores que não guardava rancor da empresa. Ele também teria afirmado que aprendeu sozinho a processar as informações e que gostava de analisar comunicações de rede.

A subsidiária da Bandai foi obrigada a suspender o serviço por mais de um mês e a rembolsar os membros afetados.

Fonte: NHK News.