sábado, 22 de maio de 2021

Vou ao banheiro e volto logo.

Maquinista vai ao banheiro e deixa o colega sem licença conduzir o trem-bala em alta velocidade.


Nagoya - A empresa Central Japan Railway Co. (JR Central) fez um comunicado ao público na última quinta-feira, 20 de maio, se desculpando do ato irresponsável de um dos seus maquinistas que se ausentou do comando do trem-bala (shinkansen) para ir ao banheiro, durante uma viagem a 150 km/h.

Maquinista vai ao banheiro e deixa o colega sem licença conduzir o trem-bala em alta velocidade.
Maquinista se ausentou do comando do trem-bala para ir ao banheiro. Outro condutor ficou no seu lugar, mas não tinha licença para isso. Foto: Wikipédia.

O maquinista de 36 anos saiu da cabine de comando do trem-bala Hikari nº 633. Ele se ausentou por cerca de três minutos e pediu a um colega de trabalho ficar no seu lugar durante a sua ida ao banheiro. O problema dessa história é que o condutor substituto não tem licença para conduzir um trem-bala. O fato aconteceu no último domingo, 16 de maio, por volta das 8h15 da manhã, com a composição do trem-bala viajando entre as estações de Atami e Mishima, na província de Shizuoka. O maquinista colocou em risco os 160 passageiros a bordo no momento da sua ausência.

De acordo com a empresa que opera a linha Tokaido Shinkansen (entre Tóquio e Shin-Osaka), é a primeira vez que um maquinista da sua linha deixa a cabine enquanto viajava com passageiros a bordo. Um caso semelhante aconteceu em 2001, mas, nesse outro incidente, o maquinista estava comandando uma composição do trem-bala sem passageiros, ou seja, fora de serviço.

A JR Central relatou o incidente ao Ministério da Terra, Infraestrutura, Transporte e Turismo do Japão, dizendo que o incidente, mesmo sem vítimas, era uma violação da portaria ministerial.

Após o relato do incidente, Masahiro Hayatsu, um alto funcionário da JR Central, disse em uma coletiva de imprensa: "Foi um ato de extrema irresponsabilidade. Pedimos desculpas".

A empresa JR Central estuda tomar medidas punitivas contra o maquinista e o outro funcionário que conduziu o trem-bala sem autorização.

Um funcionário do Ministério dos Transportes do Japão disse o seguinte: "É lamentável que as regras do governo não tenham sido totalmente observadas. A segurança é prioridade, pois o trem-bala transporta vidas humanas".

Todos os trens-balas japoneses possuem um modo de segurança de condução. No caso de ausência de comando do maquinista, a composição é capaz de reduzir a velocidade gradualmente. Em caso de emergências, como um terremoto, o trem-bala reduz a velocidade com segurança até parar por completo.

A linha Tokaido Shinkansen é a mais movimentada rota do trem-bala  no Japão. Os trens-balas dessa linha são capazes de viajar a uma velocidade máxima de até 285 km/h, de acordo com o site oficial da JR Central.

Segundo as informações da empresa sobre o incidente, o maquinista se ausentou da cabine de comando porque estava sentindo dores abdominais, ou seja, dor de barriga. O outro condutor ficou simplesmente vigiando a cabine sem manusear nenhum comando do trem-bala até o retorno do maquinista, que ficou ausente durante 3 minutos aproximadamente.

De acordo com as regras da JR Central, se um maquinista tiver algum problema de saúde durante a condução de um trem-bala, ele deve entrar em contato com o centro de operações e entregar o comando a um outro condutor licenciado. No caso de não haver um outro condutor licenciado dentro do vagão, o maquinista com problemas será obrigado a parar o trem-bala na estação mais próxima.

O caso veio à tona depois que a empresa percebeu um atraso na rota, com o trem-bala com destino a Shin-Osaka passando atrasado, cerca de um minuto de diferença, pela estação Mishima. Na audiência sobre o ocorrido, o maquinista disse inicialmente à JR Central que não se lembrava do que aconteceu devido à dor abdominal. No entanto, uma imagem gravada pelo circuito interno de câmeras do vagão, confirmou a sua ausência de minutos durante a viagem.

"Não queria parar o trem-bala na estação mais próxima para evitar um possível atraso na linha", disse o maquinista.

O sistema ferroviário japonês, incluído os trens-balas, é conhecido por suas operações pontuais. Qualquer atraso, até mesmo de alguns minutos, pode se tornar um grande problema para os operadores que comandam toda a malha ferroviária da JR.


Fonte: Kyodo News.


www.nikkeyon.blogspot.com

sexta-feira, 21 de maio de 2021

Fortes chuvas atingem Kyushu.

Temporal no sudoeste do Japão gera alerta para quatro municípios de Kumamoto.


Fukuoka - Nesta manhã, 20 de maio, chuvas intensas foram registradas ao sul de Kyushu, havendo a possibilidade de chover fortemente durante o dia inteiro na região. Alertas de evacuação foram emitidas para quatro municípios da província de Kumamoto.

Temporal no sudoeste do Japão gera alerta para quatro municípios de Kumamoto.
Fontes chuvas provocaram uma grande correnteza no rio Amatsuki em Ashikita, província de Kumamoto. Foto: Mainichi.

Para simplificar os alertas de evacuação emitidos pelos municípios em momentos de desastres naturais, foi inaugurado um novo sistema chamado "diretrizes de evacuação", sendo usado hoje (20 de maio) pela primeira vez. A Agência Meteorológica do Japão (JMA) emitiu avisos sobre deslizamentos de terra, transbordamento de rios e outros alertas, havendo risco de chuvas fortes em áreas extensas de oeste a leste do Japão até o dia 21 de maio.

A JMA emitiu avisos de deslizamentos de terra nas áreas de Amakusa e Ashikita, província de Kumamoto, e na área de Satsuma, província de Kagoshima. Diretrizes de evacuação foram emitidas para os municípios de Minamata, Amakusa, Ashikita e Tsunagi, todas em Kumamoto.

O nível pluviométrico máximo esperado, até a manhã do dia 21, é de 250 milímetros de chuva para as regiões sul e norte de Kyushu, região de Shikoku e a região de Kinki também. Na região de Tokai, parte central do Japão, está previsto 200 milímetros de chuva. Na região de Kanto, é esperado 120 milímetros de chuva. Já nas regiões de Chugoku e Hokuriku, pode chegar a 100 milímetros de chuva. A JMA prevê chuvas no período subsequente de 24 horas, variando de 200 a 300 milímetros na região de Tokai e 100 a 200 milímetros nas regiões de Kinki e Kanto.

De acordo com a sede regional da JMA em Fukuoka, existe uma grande possibilidade de que a região de Kyushu seja atingida por fortes chuvas a partir da noite do dia 20 de maio e manter-se chovendo até a madrugada do dia 21.  Alertas de deslizamentos de terra foram notificadas antecipadamente para as províncias de Kagoshima e Kumamoto, devido às precipitações dos dias anteriores que deixaram o solo encharcado nessas regiões.


Fonte: The Mainichi.


www.nikkeyon.blogspot.com