terça-feira, 29 de novembro de 2022

Cadê os funcionários do kombini?

Lawson abre sua primeira loja de conveniência com uma equipe de avatares.


Tóquio - A Lawson Inc. inaugurou nesta segunda-feira, 28 de novembro, sua primeira loja de conveniência inovadora em Tóquio, com avatares atendendo os clientes. Controlados remotamente por funcionários reais, os avatares criam maiores chances de emprego para pessoas com problemas de mobilidade, pois não é necessário estar fisicamente na loja.

www.nikkeyon.blogspot.com
Lawson abre sua primeira loja de conveniência com uma equipe de avatares.
Uma mulher consulta um avatar (através do monitor da loja), querendo saber sobre o uso do sistema de autoatendimento da Green Lawson. Foto: Kyodo News.

O primeiro "Green Lawson" da rede, localizado em Toshima Ward, promove um estilo de vida ecologicamente correto. A nova loja não vende sacolas plásticas (no Japão, nenhum varejista oferece sacolas plásticas de graça para as compras dos clientes) e também não fornece garfos e canudos de plásticos descartáveis (obedecendo uma lei japonesa, que entrou em vigor este ano, para reduzir o uso excessivo de plástico).

Os avatares do Lawson só ajudam os clientes em caso de dúvidas, esclarecendo-os sobre o uso do sistema de autoatendimento. Monitores instalados nos balcões, e nos corredores da loja, auxiliam as pessoas a conversarem com os funcionários "avatar", sendo possível fazer perguntas durante o processo de compra.

Os nomes dos avatares feminino e masculino são, respectivamente, Aoi e Sorato. Os dois "funcionários" foram desenvolvidos em colaboração com a empresa japonesa de desenvolvimento de avatares, a Avita Inc.

Em relação aos produtos à venda, a Green Lawson tem marmitas congeladas em estoque, com uma validade mais longa do que os produtos armazenados em temperatura ambiente ou refrigerada. Isso foi pensado para reduzir o desperdício de comida.

A Green Lawson também está desenvolvendo um serviço de preparação de alimentos sob encomenda do cliente. Além disso, a empresa planeja ir até a casa do cliente e coletar as sacolas de papel já usadas, para reutilizá-las como sacolas de compras.

O presidente da Lawson, Sadanobu Takemasu, informou que a empresa pretende abrir 100 novas lojas, nesse formato ecológico, até o ano 2025.

"Esperamos promover a neutralidade do carbono em toda nossa empresa. Queremos colocar em prática medidas que tiveram sucesso em outras lojas da Lawson no Japão", disse Takemasu. 


Fonte: Kyodo News.


Nikkey ON! Blog de notícias sobre o Japão e o Mundo.

segunda-feira, 28 de novembro de 2022

O Samurai Blue não foi bem no jogo.

Costa Rica vence a partida e dificulta as chances do Japão em chegar às oitavas de final.


Doha - Neste domingo, 27 de novembro, a seleção japonesa de futebol acabou perdendo a segunda partida da chave para o time da Costa Rica, por 1 a 0. O jogo foi realizado no estádio Ahmad bin Ali, na cidade de Al Rayyan.

www.nikkeyon.blogspot.com
Costa Rica vence a partida e dificulta as chances do Japão em chegar às oitavas de final.
Neste domingo, a Costa Rica ganhou do Japão, por 1 a 0, complicando a situação da seleção japonesa de futebol. Foto: NHK News. 

Para o segundo jogo, o técnico japonês, Hajime Moriyasu, mudou vários titulares, assim como ele fez na primeira partida contra a Alemanha. Usando a mesma estratégia, Moriyasu queria repetir o sucesso da primeira vitória.

Durante a partida contra Costa Rica, os jogadores do Japão lutou com seu ataque. Moriyasu esperava reverter o rumo do jogo, usando os jogadores substitutos que haviam se saído bem na partida anterior.

No primeiro tempo, não houve um único chute a gol. O segundo tempo foi um pouco melhor, com o Japão pressionando até a Costa Rica abrir o placar.

O atacante Takuma Asano e os outros jogadores da equipe fizeram repetidas tentativas de gol no segundo tempo.

O Japão levou vantagens nos cantos, chutes e posse de bola, mas não conseguiu marcar. O goleiro da Costa Rica, Keylor Navas, fez várias defesas rápidas nos minutos finais da partida.

Aos 34 minutos do segundo tempo, o jogador costarriquenho Keysher Fuller marcou o único gol da partida. Fuller aproveitou um erro na defesa do Japão, recebeu a bola na entrada da área e deu um chute de cobertura em direção ao gol. O goleiro japonês, Shuichi Gonda, conseguiu tocar a bola nas pontas dos dedos, mas ela acabou entrando de canto para dentro do gol.

Em toda a partida, o Japão fez 14 chutes a gol, enquanto a Costa Rica fez apenas 4 chutes a gol.

Apesar da intenção do ataque japonês na partida, o erro na defesa no segundo tempo custou à equipe. O empate com a Costa Rica seria um resultado valioso para o Japão.

A seleção japonesa tem o último jogo do Grupo E com a Espanha, marcado para próxima quinta-feira. A Costa Rica enfrentará a Alemanha, em sua última partida do grupo. 

Independendo dos resultados de seus adversários, o Samurai Blue terá que ganhar da Espanha, para continuar jogando na Copa do Catar.


Fontes: NHK News / The Mainichi.


Nikkey ON! Blog de notícias sobre o Japão e o Mundo.