Former Prince Andrew is arrested.

Ex-príncipe Andrew, irmão do Rei Charles III, é preso pela polícia britânica.

London - A BBC News e outros meios de comunicação estão noticiando que o ex-príncipe Andrew, irmão mais novo do Rei Charles III, foi preso sob suspeita de má conduta em cargo público.

www.nikkeyon.blogspot.com

O ex-príncipe Andrew, atualmente Andrew Mountbatten-Windson, foi preso hoje, 19 de fevereiro, pela polícia britânica, sob suspeita de má conduta em cargo público. Foto: NHK News.

A polícia britânica informou que ele está sob custódia e que agentes estão realizando buscas em endereços em Berkshire e Norfolk.

A prisão ocorre após a Polícia de Thames Valley ter anunciado que está avaliando uma denúncia sobre o suposto compartilhamento de material confidencial pelo ex-príncipe com o falecido criminoso sexual Jeffrey Epstein.

O ex-príncipe, que completou 66 anos hoje, tem negado veementemente qualquer irregularidade.

Andrew Mountbatten-Windsor foi destituído de seu título de príncipe devido a seus vínculos com Jeffrey Epstein.

Fontes: NHK News / BBC News.

Don´t use mobile batteries inside planes.

Japão vai proibir o uso de baterias portáteis dentro de aviões.

Tóquio - O Ministério dos Transportes do Japão informou às companhias aéreas nacionais que proibirá o uso de baterias portáteis dentro das cabines de aviões, em voos com origem e destino nos aeroportos do país em abril de 2026.

www.nikkeyon.blogspot.com

A partir de abril de 2026, o Japão irá banir o uso de baterias portáteis dentro de aviões de passageiros. A proibição é uma resposta a incidentes onde recarregadores de íon-lítio pegaram fogo dentro das cabines de passageiros. Foto: NHK News.

A alteração, que será incorporada em uma diretriz baseada na Lei da Aeronáutica Civil, é uma resposta a incidentes em que baterias de íon-lítio pegaram fogo, ou começaram a soltar fumaça dentro das cabines de passageiros.

Isso significa que os passageiros ficarão proibidos de usar baterias portáteis para recarregar seus smartphones ou outros dispositivos eletrônicos. Também será proibido de carregar as baterias portáteis nas tomadas elétricas dos assentos dos aviões.

A regra também limitará a dois o número de carregadores portáteis que cada passageiro poderá levar para dentro da cabine.

Algumas companhias aéreas estrangeiras já proibiram o uso de baterias portáteis dentro das cabines. A Organização da Aviação Civil Internacional está agora estudando a possibilidade de regulamentar o assunto.

Alguns acidentes com baterias portáteis já ocorreram em voos aqui na Ásia. Em janeiro do ano passado, um incêndio destruiu um avião que se preparava para decolar no aeroporto de Busan, na Coreia do Sul. Acredita-se que a causa do fogo foi provocado por uma bateria portátil para celulares, colocado dentro da bagagem de mão de um passageiro. Em setembro do ano passado, um outro incidente com bateria para celulares provocou uma fumaça dentro da cabine de um voo internacional da Japan Airlines.

Fonte: NHK News.