Conversando com o craque do futebol.

Crianças e adolescentes participam de uma palestra com Zico, ídolo do futebol brasileiro.

Shizuoka - Na tarde desta quinta-feira, 18 de novembro, o brasileiro Arthur Antunes Coimbra, mais conhecido como Zico, foi o convidado especial de uma palestra com a presença de vários jovens do Brasil e do Japão. O evento foi realizado no auditório U-Hall da cidade de Hamamatsu, província de Shizuoka.

www.nikkeyon.blogspot.com

Zico é o convidado para uma palestra em Hamamatsu, com a presença de vários jovens brasileiros e japoneses. Foto: NHK.

A palestra foi organizada pelo Consulado Brasileiro de Hamamatsu com o intuito de aprofundar o intercâmbio entre Japão e o Brasil. O encontro contou com a participação de aproximadamente 300 jovens, entre crianças e adolescentes.

Durante a palestra, Zico contou as suas experiências como profissional no futebol e respondeu algumas perguntas da platéia. Ele também transmitiu a todos os jovens presentes sobre a importância dos esforços contínuos para se tornar uma pessoa talentosa no futuro.

Zico disse ao público no auditório: "Mesmo que você tenha talento, é importante continuar sempre demonstrando o que você consegue fazer de melhor."

Depois de ter atuado como jogador profissional no futebol brasileiro (décadas de 70 e 80), Zico vem contribuindo, por vários anos, com seu talento para o aperfeiçoamento do futebol japonês. A sua contribuição vem tanto como atleta (no passado) e como diretor técnico do Kashima Antlers (atualmente).

"Estou muito feliz em visitar a cidade de Hamamatsu pela primeira vez em décadas. Tenho feito o meu melhor para desenvolver e popularizar o futebol japonês. Estou muito grato a todos no Japão", disse Zico.

Após a palestra, Zico finalizou a conversa surpreso: "Achava que eu não era conhecido pelas crianças daqui. Fico feliz em saber que muitas delas conhecem a minha história. Desejo que cada um de vocês faça o possível para abrir suas vidas a novas oportunidades, respeitando sempre as diferenças culturais."

Fonte: NHK News.

Idosos ao volante.

Homem bate o carro, atropela pessoas e deixa um morto na região de Osaka.

Osaka - Nesta quarta-feira, 17 de novembro, um carro dirigido por um homem de 89 anos provocou um grave acidente de trânsito na cidade de Osakasayama, província de Osaka. Duas mulheres ficaram gravemente feridas e um homem morreu atropelado.

www.nikkeyon.blogspot.com

Oficiais da polícia de Osakasayama inspecionam o carro de Takashi Yokoyama, acidente que deixou um morto. Foto: Mainichi.

O corpo de bombeiros da cidade recebeu uma chamada de emergência por volta das 12h10, dizendo que um carro havia batido na parede de um supermercado e tinha atropelado algumas pessoas.

Takashi Yokoyama, um residente de Osakasayama e motorista do carro, foi preso no local do acidente pelos policiais que atenderam o caso.

Segundo informações da delegacia de polícia, Yokoyama teria dito: "Eu estava esperando minha esposa voltar das compras dentro do carro. Achei que o carro estava estacionado, mas ele começou a se mover sozinho. Por engano, invés de pisar no freio, eu acabei pisando no pedal do acelerador". Os detalhes do acidente estão sendo investigados pela polícia local.

Nos últimos anos, o Japão tem registrado um aumento no número de acidentes de carros causado por motoristas idosos. Em 2019, um outro idoso de quase 90 anos provocou um grave acidente de trânsito em Tóquio. O acidente deixou uma mulher e a sua pequena filha mortas, atropeladas durante a travessia na faixa de pedestres. De acordo com a polícia de Tóquio, o ancião admitiu que confundiu os pedais do freio e do acelerador.

Fonte: The Mainichi.