sábado, 27 de novembro de 2021

Nova variante do coronavírus.

Japão vai impor quarentena para viajantes vindos da África.


Tóquio - O Japão vai reforçar as medidas de quarentena para pessoas vindas de seis países africanos. Essa decisão foi tomada devido a uma nova variante da COVID-19 que surgiu na África do Sul.

www.nikkeyon.blogspot.com
Japão vai restringir quarentena para viajantes vindos da África.
Nova variante da COVID-19 na África do Sul: autoridades japonesas estão tomando providências contra uma possível onda de contágios no Japão.

Nesta sexta-feira, 26 de novembro, o secretário-chefe de gabinete, Hirokazu Matsuno, anunciou medidas para viajantes que desembarcam no Japão vindos dos seguintes países: África do Sul, Eswatini, Zimbábue, Namíbia, Botswana e Lesoto. 

Matsuno informou que a partir deste sábado, 27 de novembro, as pessoas que chegarem ao Japão vindas dos países citados acima, deverão fazer quarentena obrigatória de 10 dias. Acomodações do governo serão disponibilizadas aos viajantes em questão.

"Acredita-se que a nova variante do coronavírus esteja se espalhando na região da África do Sul. Há relatos de que essa variante é mais infecciosa, gerando dúvidas sobre a eficácia das vacinas já existentes contra a nova mutação do vírus", explicou Matsuno.

"O governo japonês decidiu designar a nova variante como um vírus que requer repostas especiais de cautela. A chave para a gestão da crise é assumir o pior cenário possível. O governo responderá de forma proativa se a nova variante da COVID-19 começar a se espalhar pelo país", acrescentou Matsuno.   


Fonte: NHK News.


www.nikkeyon.blogspot.com

sexta-feira, 26 de novembro de 2021

Combustiveis estão ficando mais baratos?

O preço da gasolina cai pela segunda semana consecutiva no Japão.


Tóquio - Os motoristas japoneses estão recebendo um pequeno alívio no bolso, depois que a gasolina ficou um pouco mais barata pela segunda semana seguida. No entanto, ninguém percebeu a diferença ainda. Encher o tanque de combustível do automóvel no Japão continua bem mais caro agora do que nos últimos sete anos.

www.nikkeyon.blogspot.com
O preço da gasolina cai pela segunda semana consecutiva no Japão.
Preço da gasolina regular cai pela segunda semana consecutiva no Japão. Foto: NHK.

Na última segunda-feira, 22 de novembro, o Centro de Informação do Petróleo informou que o preço médio da gasolina regular no Japão era de 168,7 ienes por litro (cerca de US$ 1,46 / litro). O atual preço está  0,1% abaixo do valor da semana anterior.

A queda do preço dos combustíveis está sendo impulsionada por previsões. Uma delas é um aumento de casos de coronavírus na Europa, afetando a demanda por petróleo no mundo. 

Outra razão, da queda do valor dos combustíveis no varejo, é uma ligeira redução no preço do petróleo no mercado futuro de óleo cru.  

Como uma medida paliativa, analistas econômicos dizem que o preço dos combustíveis pode ser reduzido ainda mais se houver uma liberação coordenada das reservas de petróleo do Japão, Estados Unidos e de outros países no mercado internacinal.

Entretanto, segundo os mesmos analistas econômicos, os maiores países produtores de petróleo podem fazer um movimento contrário, reduzindo a produção das refinarias para manter ou elevar o preço de derivados do óleo bruto.


Fonte: NHK News.


www.nikkeyon.blogspot.com