Train operations have resumed in Tokyo.

Serviço de trem é retomado no centro de Tóquio após uma paralisação de 8 horas.

Great deals! - Tap into Temu’s treasure trove! Click for killer deals and mega savings! Link: https://temu.to/k/ud75awfh3lq  

Amazing deals! - Discover amazing deals! Click the https://temu.to/k/gj6cbkppiue to explore Trusted Brand Choices and claim your 15,000円 coupon bundle. Link: https://temu.to/k/gj6cbkppiue . Unlock unbeatable savings anytime, anywhere. Don't wait - act now and save big!

Tóquio - As pessoas que iam ao trabalho de trem, na região central de Tóquio, teve uma sexta-feira conturbada. O serviço ferroviário nas linhas circulares JR Yamanote e Keihin-Tohoku foi suspenso na primeira viagem desta manhã, 16 de janeiro.

www.nikkeyon.blogspot.com

Na manhã desta sexta-feira, 16 de janeiro, os serviços de trem das linhas JR Yamanote e Keihin-Tohoku foram paralisadas por causa de uma queda de energia elétrica. Cerca de 673.000 pessoas foram afetadas com atrasos, filas e esperas. Foto: NHK News.

Must-have!

1 Unit US Plug Hilton Slow Juicer

8,853円

4.6K+sold

8,853円  (33% OFF)

🛍️ 1 Unit US Plug Hilton Slow Juicer 

🎉 Exclusive deal[8,853円]

👉 item link: https://temu.to/k/gxwzohf0wrb

⚠️ Every New App User can only enjoy once

A East Japan Railway Company informou que a queda de energia elétrica ocorreu devido a uma falha em um dispositivo de prevenção de choque elétrico.

O serviço foi totalmente restabelecido por volta da 1 hora da tarde. A paralisação das linhas de trem durou cerca de 8 horas.

Muitas pessoas ficaram presas, por horas, dentro das composições dos trens que pararam de funcionar com a queda de energia. Quinze pessoas relataram ter passado mal e cinco passageiros foram levados para o hospital.

O problema causou a suspensão de 230 trens, incluindo o serviço nas linhas Yokosuka e Utsunomiya. Houve atrasos de até oito horas em outros 354 trens, afetando cerca de 673.000 pessoas.

A JR East informou que materiais para obras de modernização da estação Tamachi, no bairro de Minato, foram levados para o local entre a noite de quinta-feira, 15 de janeiro, e a madrugada de sexta-feira, 16 de janeiro, com o fornecimento de eletricidade interrompido. A empresa afirmou que a energia elétrica caiu novamente quando os trabalhadores a religaram.

De acordo com a explicação da JR East, as linhas aéreas conectadas aos trilhos, para evitar choques elétricos, deveriam ter sido desconectadas assim que a obra fosse concluída. Entretanto, a conexão permaneceu no local devido a uma falha, o que causou o acionamento dos disjuntores na subestação elétrica.

A companhia ferroviária pediu desculpas pelo transtorno causado aos passageiros. Uma investigação será feita para saber a causa do problema.

A JR East também informou que não haverá obras de modernização na estação Tamachi no sábado e domingo, 17 e 18 de janeiro. Motivo: Nestas datas ocorreram os exames padronizados de admissão às universidades em todo o Japão.

Fonte: NHK News.

Two men slashed in Tokyo.

Dois homens são esfaqueados em Tóquio. Suspeito é preso.

Great deals! - Tap into Temu’s treasure trove! Click for killer deals and mega savings! Link: https://temu.to/k/ud75awfh3lq  

Amazing deals! - Discover amazing deals! Click the https://temu.to/k/gxporo1o81b to explore Temu best seller and claim your 15,000円 coupon bundle. Link: https://temu.to/k/gxporo1o81b . Unlock unbeatable savings anytime, anywhere. Don't wait - act now and save big!

Tóquio - A polícia de Tóquio prendeu um homem sob suspeita de tentativa de homicídio. A prisão ocorreu após dois homens terem sido atacados a facadas. Um deles morreu.

www.nikkeyon.blogspot.com

Na manhã desta quinta-feira, 15 de janeiro, dois homens foram esfaqueados no bairro Suginami, em Tóquio. As vítimas foram até um apartamento com uma ordem de despejo para o morador. O agressor teria se desentendido com os homens, golpeando-os com uma faca. Uma vítima morreu e o agressor foi preso pela polícia. Foto: NHK News.

Must-have!

1 Unit US Plug Hilton Slow Juicer           

                   8,853円

4.6K+sold

8,853円  (33% OFF)

🛍️ 1 Unit US Plug Hilton Slow Juicer, Cold Press Juice Extractor 

                👉 item link:  https://temu.to/k/gxwzohf0wrb

               ⚠️ Every New App User can only enjoy once

O incidente ocorreu por volta das 10h20 da manhã de quinta-feira, 15 de janeiro, no bairro de Suginami, em Tóquio.

De acordo com a investigação, as duas vítimas (na faixa dos 60 anos) foram a um apartamento em Suginami para realizar um procedimento de transferência de propriedade, ou seja, processo de despejo. Um homem era oficial de justiça e o outro era um funcionário de uma seguradora. O morador do apartamento, um homem de aproximadamente 40 anos, teria se desentendido com os dois homens e então ele aplicou golpes de faca nas vítimas.

Durante o processo de despejo, o homem tentou provocar um incêndio no apartamento, acendendo um fogão portátil. Ele fugiu do local após os crimes. Os bombeiros foram chamados e o princípio de incêndio acabou sendo extinto. Segundo informações, o homem não pagava o aluguel do imóvel. 

Após a fuga, a polícia conseguiu capturar o agressor, cerca de 500 metros de distância do apartamento onde morava. 

Os dois homens feridos foram levados ao hospital. O funcionário da seguradora não resistiu aos ferimentos e acabou morrendo. Já o estado de saúde do oficial de justiça é ainda desconhecido pelas autoridades.

A polícia afirma que o agressor confessou as acusações contra ele. Segundo relatos, ele teria dito: "É verdade. Eu os esfaqueei."

Fonte: NHK News.