sexta-feira, 18 de junho de 2021

Vacinação para os mais jovens.

Tóquio e Osaka começaram a vacinar pessoas com 18 anos ou mais nesta quinta-feira. Mas as vagas são para até 27 de junho.


Tóquio - Os centros de vacinação em massa contra a COVID-19 iniciaram a inoculação de pessoas com 18 anos ou mais hoje, dia 17 de junho. A vacinação para maiores de 65 anos ainda continua, embora que muitas vagas nos centros permaneçam abertas até domingo.

Tóquio e Osaka começaram a vacinar pessoas com 18 anos ou mais nesta quinta-feira. Mas as vagas são para até 27 de junho.
Centro de vacinação em massa contra o coronavírus no distrito comercial de Otemachi, Tóquio. Foto: Kyodo.

A mudança na faixa etária ocorreu dois dias depois que o Ministério da Defesa do Japão, que administra os centros de vacinação em massa de Tóquio e Osaka, decidiu remover as restrições por idade. O motivo da mudança é para evitar o desperdício de vacinas nas instalações. Nesse caso, há vagas para reservas de vacinação até o dia 27 de junho.

Nesta quinta-feira, 90% das 70.000 vagas do centro de vacinação de Tóquio já foram preenchidas para até o próximo domingo. No centro de vacinação de Osaka, cerca de 20.000 das 35.000 vagas ainda não foram preenchidas para o mesmo período.

Os centros de vacinação, que podem inocular até 10.000 pessoas por dia em Tóquio e até 5.000 pessoas por dia em Osaka, administram a vacina de duas doses da empresa farmacêutica americana Moderna Inc. A vacina da Moderna é recomendada para pessoas com 18 anos ou mais.

Para fazer a reserva da vacina pelo site do Ministério da Defesa, ou pelo aplicativo de mensagem Line ou por ligação telefônica, é necessário um cupom de vacinação. O cupom é enviado pelo município local para os residentes das regiões próximas dos centros de vacinação em massa.

"Eu estava ansioso para ser vacinado porque as aulas presenciais já foram retomadas na minha universidade. Fazemos provas e enviamos relatórios nesta época, então estou um pouco aliviado após receber a injeção", disse Ryoto Matsuda, estudante universitário de 21 anos vacinado em Tóquio.

"Como estou envolvido na entrega de alimentos, tentei fazer uma reserva da vacina o mais rápido possível para deixar os meus clientes mais tranquilos. Enfrentamos uma situação difícil, pois as vendas da empresa caíram muito e não há compensação. Estou aguardando o dia em que as pessoas possam sair fora para comer como antes", disse Ryuji Shimada, funcionário de 44 anos de uma empresa atacadista de alimentos em Tóquio.

Daisuke Kuroda, 50 anos, que saiu da cidade de Himeji, província de Hyogo, veio ao centro de vacinação de Osaka junto com a sua esposa Kumiko, 47 anos, e comentou o seguinte: "Gostaríamos de ir a muitos lugares sem a necessidade de usar máscaras".

Os centros de vacinação em massa foram criados no mês passado para acelerar a vacinação no Japão. A taxa de vacinação do país está muito baixa se comparada com outros países desenvolvidos.

Os locais de vacinação criados pelo governo visavam inicialmente vacinar pessoas com 65 anos ou mais de sete províncias próximas da região metropolitana de Tóquio e Osaka. Depois, o escopo foi expandido para aceitar a vacinação de pessoas mais jovens.

No entanto, as vagas para vacinação do dia 28 de junho em diante são reservadas, principalmente, para os idosos tomarem a segunda dose da vacina. Devido à procura para a próxima semana, quase nenhuma vaga está disponível para novas reservas nos centros de vacinação em massa.

O ministro encarregado nos esforços de vacinação do Japão, Taro Kono, disse na quinta-feira que o governo pode atingir esta semana a sua meta de administrar 1 milhão de vacinas por dia. Kono fez o comentário a respeito da meta em uma reunião online com o presidente da Câmara de Comércio e Indústria do Japão, Akio Mimura.


Fonte: Japan Today.  


www.nikkeyon.blogspot.com

quinta-feira, 17 de junho de 2021

Evitando aglomerações na cidade grande.

Governo de Tóquio disponibiliza informações na internet sobre aglomeração de pessoas.


Tóquio - Em sua mais recente iniciativa no combate ao coronavírus, o governo metropolitano de Tóquio começou a fornecer informações sobre aglomerações de pessoas nas principais áreas da capital japonesa. As informações podem ser visualizadas no website do governo, procurando incentivar a população a evitar locais com muitas pessoas em circulação nas ruas, principalmente, nos bairros mais badalados da cidade.

Governo de Tóquio disponibiliza informações de aglomeração de pessoas na internet.
Ruas de Tóquio: informação sobre aglomeração de pessoas na capital agora disponível na internet. 

 As informações são baseadas nos dados de localização de telefones celulares da NTT Docomo Inc. O status de aglomeração de pessoas é mostrado num espaço de cada 500 metros em oito áreas de Tóquio, como Shibuya, Shinjuku e Ginza. O grau de aglomeração do site é mostrado em quatro níveis de cores, num mapa codificado que será atualizado de hora em hora.

Governo de Tóquio disponibiliza informações de aglomerações de pessoas na internet.
Tela do site do governo metropolitano de Tóquio mostrando os níveis de aglomeração de pessoas nos principais bairros da capital. 

Além disso, durante as Olimpíadas e Paraolimpíadas de Tóquio, o governo metropolitano planeja lançar previsões de aglomeração de pessoas para o dia seguinte, principalmente em  torno dos locais das competições esportivas. Os dados serão acumulados diariamente para melhorar a precisão das informações e prever os impactos do movimento dos espectadores durante os jogos.

Nikkey ON!: Será que isso ajudará na conscientização das pessoas durante as Olimpíadas de Tóquio? Só vendo para crer.

As informações estão disponíveis no endereço abaixo:

https://www.seisakukikaku.metro.tokyo.lg.jp/information/corona-people-flow-analysis.html (em japonês)



Fonte: The Mainichi.



www.nikkeyon.blogspot.com