Explosão na estação de trem.

Lata explode em estação de Tóquio e fere uma pessoa.

Tóquio - Na tarde desta segunda-feira, 8 de maio, uma pequena lata de alumínio explodiu perto de uma máquina de venda automática de passagens, na estação de Nishiarai, Tóquio. Uma mulher, que estava nas proximidades, se feriu com a explosão.

www.nikkeyon.blogspot.com

Nesta segunda-feira, 8 de maio, um homem foi preso por provocar uma explosão dentro da estação de trem Nishiarai, em Tóquio. Uma mulher ficou ferida sem gravidades, durante o incidente. Foto: NHK News.

A polícia de Tóquio conseguiu prender um homem de 40 anos, suspeito por deixar o artefato explosivo na estação. Segundo a mídia, o homem parece ser um estrangeiro.

A estação de Nishiarai, da linha Tobu Skytree, fica na região de Adachi Ward. Pelas imagens da câmera de segurança da estação, foi possível identificar um homem colocando uma lata de café nas proximidades, antes dele comprar o ticket do trem, na máquina de venda automática. Depois de alguns minutos, o suspeito vai embora e deixa a lata no local.

No momento da explosão, uma mulher de 20 anos estava próxima da lata de café. Ela disse à polícia que um fluído quente espirrou nela quando a lata explodiu. A vítima se feriu levemente, com algumas pequenas queimaduras no rosto e no corpo. Os investigadores estão examinando a composição do líquido deixado dentro da lata.

A operadora da estação onde o incidente ocorreu, a Tobu Railway Co., informou que a explosão não afetou os serviços ferroviários.

Uma funcionária de uma loja da estação disse que ouviu a explosão. "Parecia o estouro de um balão. No local da explosão, havia uma mulher chorando. Eu não estou acreditando que algo assim poderia acontecer um dia aqui", disse ela.

O incidente ocorreu no momento em que a segurança de Tóquio está sendo reforçada. No final deste mês, autoridades de vários países estarão no Japão, para a cúpula do G7 na cidade de Hiroshima.

Várias empresas japonesas foram alertadas sobre possíveis atos de terror em estações de trem, aeroportos e em outros locais com grande concentração de pessoas. As autoridades pedem para que as pessoas fiquem atentas e, qualquer algo suspeito, telefonar para a polícia.

Fontes: NHK News / The Mainichi.

Atenção redobrada para o tempo chuvoso.

Previsão de fortes chuvas nesta segunda-feira, principalmente nas áreas do Oceano Pacífico.

Tóquio - A Agência Meteorológica do Japão está alertando a população sobre as fortes chuvas, que se manterão intensas por todo o país até segunda-feira, 8 de maio. Há possibilidade de deslizamentos de terra e inundações, segundo os meteorologistas.

www.nikkeyon.blogspot.com

De acordo com a previsão do tempo, irá chover forte em várias partes do Japão nesta segunda-feira, 8 de maio. As autoridades japonesas estão pedindo à população atenção redobrada com o tempo instável no país. Foto: NHK News.

Desde a manhã de domingo, uma grande massa de ar quente e úmida vem trazendo muita chuva para várias regiões japonesas, de Kyushu até Tohoku. As nuvens de chuva estão se desenvolvendo no norte de Kyushu, seguindo para o lado leste do país.

O tempo chuvoso também não está dando trégua para a cidade de Suzu, na província de Ishikawa. Na última sexta-feira, a península de Noto (em Ishikawa) foi abalada por fortes terremotos, que provocou o desabamento de algumas casas, prédios, templos na região de Suzu. Em alguns lugares onde ocorreram deslizamentos de terra por causa dos abalos sísmicos, agora requer atenção redobrada com as fortes chuvas.

De domingo para segunda-feira, a massa de ar chuvosa estará se movendo lentamente do oeste para o leste do Japão, com sistema de baixa pressão. Fortes chuvas, superiores a 30 milímetros por hora, podem cair ao longo da costa do Pacífico, para algumas províncias de Kyushu, Kanto e outras áreas. Chuvas de 50 milímetros por hora (ou mais) poderão ocorrer em Tokai e outras regiões de Kyushu.

No período de 24 horas, até o meio-dia de segunda-feira, é esperado até 200 milímetros de chuva nas regiões de Shikoku e Tokai; até 180 milímetros de chuva em Kinki, Kanto-Koshin e sul de Kyushu; até 150 milímetros de chuva no norte de Kyushu; até 120 milímetros de chuva em Okinawa, Amami e Hokuriku; e até 100 milímetros de chuva nas ilhas de Izu.

Os agentes meteorológicos estão pedindo às pessoas que estejam alertas para inundações (em áreas baixas), deslizamentos de terra e fortes correntezas em rios. Eles também aconselham precauções contra ventos fortes, mar agitado, descargas atmosféricas e tornados.

Para as pessoas que ainda não voltaram para casa, com o final do Golden Week, as autoridades japonesas estão pedindo aos viajantes atenção redobrada nas estradas. Chuvas intensas podem atrapalhar o trânsito nas rodovias, na manhã de segunda-feira.

Fonte: NHK News.