Empresas e estrangeiros.

Governo japonês constata que muitas empresas violaram a legislação para estagiários estrangeiros.

Tóquio - O Ministério da Saúde, Trabalho e Bem-Estar Social do Japão afirma que, no ano passado, mais de 7.200 empresas violaram leis relacionadas aos estagiários técnicos vindos de outros países.

www.nikkeyon.blogspot.com

No ano passado, mais de 7.000 empresas japonesas violaram a legislação para estagiários estrangeiros. Foto: NHK News.

Segundo a lei japonesa, os estagiários de países em desenvolvimento têm a oportunidade de aprender novas habilidades, descobrir novas tecnologias e adquirir mais conhecimentos enquanto trabalham no Japão. Em dezembro do ano passado, havia cerca de 325 mil estagiários estrangeiros em território japonês.

No ano passado, o ministério conduziu investigações em 9.829 empresas por todo o país. As autoridades descobriram que 7.247 empresas (ou 73,7%) cometeram algumas violações legais. Esses são os maiores números de inspeções e de violações já registrados, desde que o ministério começou a monitorar as estatísticas em 2003.

A maior parte das violações estava relacionada à insuficiência na gestão de segurança no local de trabalho. Houve 2.326 casos registrados, ou 23,7% do total.

O segundo maior número de violações foi relacionado ao não pagamento de adicionais salariais, inclusive o não pagamento de horas extras. Houve 1.666 casos registrados, ou 16,9% do total.

O ministério também informou que encontrou casos de horas extras excedendo 110 horas mensais, ou casos onde os estagiários não eram permitidos em bater o cartão de ponto, antes da conclusão das reuniões matinais.

O governo japonês comunicou que irá trabalhar para supervisionar e instruir os operadores de negócios, ou seja, as empresas. A ação é uma forma de garantir os direitos dos estagiários técnicos, recebendo condições adequadas de trabalho e segurança no Japão.

Fonte: NHK News.

Venceram as norueguesas nas oitavas.

Japão derrota a Noruega por 3 a 1 na Copa do Mundo Feminina.

Wellington - Neste sábado, 5 de agosto, as atletas do Japão venceram o time da Noruega por 3 a 1, nas oitavas de final da Copa Feminina de Futebol. O jogo foi realizado no Sky Stadium, em Wellington, Nova Zelândia.

www.nikkeyon.blogspot.com

A seleção japonesa de futebol feminino posa para uma foto, após as jogadoras vencerem o time da Noruega por 3 a 1, nas oitavas de final da Copa do Mundo. Foto: Kyodo News.

Os três gols do Japão foram feitos pelas jogadoras Guro Reiten (1ª tempo), Risa Shimizu (1ª tempo) e Hinata Miyazawa (2ª tempo). O único gol da Noruega foi feito pela jogadora Ingrid Syrstad Engen (1ª tempo). 

"Esperávamos um jogo muito difícil. Sabíamos que a Noruega jogaria com força, Mas todas as nossas jogadoras trabalharam muito em campo", disse Futoshi Ikeda, técnico da seleção japonesa.

"Fizemos vários ajustes no segundo tempo. Foi ótimo que as jogadoras se esforçaram para chegar à vitória. As meio-campistas estavam recuando um pouco para receber a bola. Então, eu disse a elas para irem para frente. Também disse a elas para usarem bem os espaços nas laterais do campo", explicou Ikeda.

"Ficamos muito frustradas em 2019, quando fomos derrotadas pela Holanda, nas oitavas de final da Copa do Mundo Feminina na França. Embora ainda haja um longo caminho a percorrer, superamos o obstáculo de hoje. Achei que foi uma vitória muito boa", disse a jogadora Risa Shimizu.

"Houve muitas palavras positivas de nossas jogadoras. Ninguém disse coisas negativas quando a partida ficou empatada no 1 a 1. É uma equipe muito alegre e queremos continuar a progredir", acrescentou Shimizu.

Nas quartas de final, a seleção japonesa poderá enfrentar os Estados Unidos ou a Suécia. O jogo será realizado na sexta-feira, 11 de agosto, às 16:30 (fuso horário local), no estádio Eden Park Outer Oval, em Auckland.

Fonte: Kyodo News.