Russia's detention of Japanese journalist.

Japão busca detalhes sobre a detenção de um jornalista japonês pela Rússia.

Tóquio - O governo japonês solicitou na quarta-feira, 14 de outubro, às autoridades russas mais informações sobre a detenção de um cidadão japonês na Rússia. O japonês detido, um jornalista, é acusado de espionagem em território russo.

nikkeyon.blogspot.com

O governo japonês busca mais informações sobre a detenção de um jornalista japonês na Rússia. O incidente ocorreu na terça-feira, na região russa de Sakhalin. O jornalista é acusado de espionagem. Foto: NHK News.

O Serviço Federal de Segurança da Rússia (FSB) anunciou na terça-feira, 13 de outubro, a detenção de um correspondente japonês do escritório do jornal Hokkaido Shimbun Press em Yuzhno-Sakhalinsk, localizado na região de Sakhalin (Extremo Oriente russo).

Ontem, o diretor-geral do Departamento de Assuntos Europeus do Ministério das Relações Exteriores do Japão, Kimitake Nakamura, convocou o embaixador russo no Japão, Nikolay Nozdrev. Nakamura exigiu de Nozdrev o fornecimento imediato de informações, tratamento humano ao repórter preso e acesso a ele.

Nakamura também protestou veementemente contra a divulgação de imagens que supostamente mostram a detenção do correspondente do jornal japonês. O diretor-geral critica a Rússia por tornar as imagens da prisão do jornalista públicas unilateralmente, sem fornecer qualquer explicação ao lado japonês.

Um funcionário do Ministério das Relações Exteriores do Japão afirmou que, até a noite de quarta-feira, o Consulado Japonês na Rússia não havia recebido notificação oficial do governo russo sobre a detenção. Detalhes sobre o estado de saúde do jornalista também permaneciam desconhecidos.

O Comitê para a Proteção dos Jornalistas (CPJ, na sigla em inglês), uma organização internacional sem fins lucrativos, afirmou em seu site na quarta-feira que a Rússia deveria libertar imediatamente o correspondente japonês.

O texto da CPJ dizia: "É profundamente pertubador ver notícias de um jornalista estrangeiro preso na Rússia e acusado de espionagem."

O comitê acrecentou: "As imagens de um homem sendo colocado em uma cela e a ameaça de um longo período de prisão preventiva lembram, de forma arrepiante, o calvário de um outro estrangeiro. Em 2023, um jornalista americano também foi detido na Rússia sob falsas acusações de espionagem."

A CPJ ressaltou: "Jornalistas não devem ser usados como moeda de troca em disputas geopolíticas mais amplas."

De acordo com o comitê, a Rússia mantém pelo menos 30 jornalistas detidos em seu território, por causa do conteúdo de seus trabalhos.

Fonte: NHK News.

Suspended driver's test in Vietnamese.

Polícia da província de Chiba suspende teste de direção, em língua vietnamita, por possível vazamento de informações.

Tóquio - Um candidato estrangeiro que fazia um exame, na língua vietnamita, para obter a carteira de habilitação japonesa foi flagrado colando as respostas das questões. O flagrante levou a polícia japonesa local a suspender temporariamente os exames teóricos em vietnamita.

nikkeyon.blogspot.com

Na terça-feira, 13 de outubro, a polícia da província de Chiba informou a suspensão do exame de direção, em língua vietnamita, por flagrar um candidato colando as respostas das questões do teste. A polícia irá formular um novo exame, paralisando temporariamente as provas em vietnamita a partir de sexta-feira, 16 de outubro. Foto: NHK News.

A sede da Polícia da Província de Chiba no Japão informou na terça-feira, 13 de outubro, que um oficial supervisor do exame teórico de direção notou um candidato agindo de forma suspeita durante a prova escrita. O exame era para a obtenção da carteira de habilitação para motociclistas. O incidente ocorreu no centro de habilitação para motoristas na cidade de Chiba, próximo de Tóquio.

Segundo a polícia, o candidato estava usando um smartphone durante a prova, atitude proibida para um exame escrito. O celular do candidato continha imagens de questões de provas anteriores. Acredita-se que as fotos foram tiradas por uma outra pessoa que já realizou o exame antes.

Devido ao vazamento das respostas, a polícia de Chiba decidiu suspender temporariamente os exames de habilitação na língua vietnamita a partir de sexta-feira, 16 de outubro. As questões atuais da prova serão substituídas por novas, necessitando tempo para a elaboração do questionário.

A polícia informou também que vai endurecer a vigilância durante o exame teórico, proibindo os smartphones ligados. Isso evitará a recorrência de incidentes semelhantes no futuro.

Fonte: NHK News.