quinta-feira, 22 de outubro de 2026

Cashless payment for traffic fines.

Polícia do Japão vai permitir pagamento de multas de trânsito sem dinheiro em espécie.


Tóquio - A Agência Nacional de Polícia do Japão informou na quinta-feira, 22 de outubro, que planeja introduzir pagamento sem dinheiro em espécie para multas de trânsito. A mudança poderá vigorar no país a partir de julho de 2027.

nikkeyon.blogspot.com
Polícia do Japão vai permitir pagamento de multas de trânsito sem dinheiro em espécie.
A polícia do Japão poderá permitir o pagamento de multas de trânsito por cartões de crédito e pagamentos por código QR. A intenção é introduzir a mudança a partir de julho do ano que vem. Foto: NHK News.

Atualmente, os infratores de trânsito, para veículos motorizados e bicicletas, devem comparecer a uma instituição financeira do Japão, como bancos e correios, e pagar as multas em dinheiro.

A Autoridade Portuária Nacional (NPA) anunciou hoje que, além do pagamento em bancos ou correios, permitirá pagamentos sem dinheiro em espécie. A nova forma de pagar multas inclui cartões de crédito e serviços de pagamento por código QR.

Se o infrator optar por pagar sem o uso de dinheiro em espécie, ele terá que fazer o seguinte: digitalizar o código da multa; inserir um número de confirmação e o valor da multa; e escolher um método de pagamento.

A NPA afimrou que irá cobrar uma taxa para pagamentos de multas sem dinheiro em espécie. No entanto, a instituição esclareceu que, caso o infrator opte por pagar (em diheiro) a multa em uma instituição financeira, nenhuma taxa será cobrada, ao contrário do que ocorre atualmente.

O comissário-geral da NPA, Yoshnobu Kusunoki, afirmou, em uma entrevista, que acredita que essa iniciativa trará mais praticidade e simplificará os processos administrativos para as instituições financeiras.

Kusunoki acrescentou que a agência fará os preparativos necessários, em estreita coordenação, com as polícias estaduais em todo o país.


Fonte: NHK News.


Nikkey ON! Blog de notícias sobre o Japão e o Mundo.

quarta-feira, 21 de outubro de 2026

Typhoon Champi is approaching Japan.

Tufão Champi se aproxima no sudoeste do Japão.


Tóquio - Um novo tufão, chamado de Champi, está se aproximando do Japão, podendo chegar ao arquipélago japonês entre a sexta-feira e sábado (23 e 24 de outubro).

nikkeyon.blogspot.com
Tufão Champi se aproxima no sudoeste do Japão.
Tufão Champi se aproxima do Japão, podendo chegar à região de Okinawa entre sexta-feira e sábado (23 e 24 de outubro). Foto: NHK News.

A Agência Meteorológica do Japão informou que, às 9 horas da manhã desta quarta-feira (21/10), a tempestade deslocava-se para oeste-noroeste e estava sobre as águas a leste das Filipinas, a uma velocidade de 25 km/h.

Champi vem crescendo desde a noite de terça-feira, 20 de outubro, com uma pressão atmosférica central de 900 hectopascais. A tempestade apresenta ventos máximos de mais de 200 km/h, perto de seu centro, e rajadas máximas acima de 300 km/h.

Ventos com velocidade superior a 90 km/h têm soprado em uma área de até 280 quilômetros, a nordeste do centro da tempestade, e 220 quilômetros a sudoeste.

O tufão deverá atingir as Ilhas Sakishima, na província de Okinawa, com fortes ventos a partir desta sexta-feira (23/10). O mar ao redor das ilhas estará agitado, com ondas de até 11 metros de altura. A região também poderá receber fortes chuvas, devido à aproximação do Champi.

Autoridades meteorológicas recomendam preparação antecipada por parte da população que vive nas ilhas. Depois de passar na região de Okinawa, espera-se que a tempestade mude de rumo e siga em sentido nordeste. Sua trajetória ainda não está clara, mas Champi poderá afetar partes da região oeste do Japão.


Fonte: NHK News.

 
Nikkey ON! Blog de notícias sobre o Japão e o Mundo.