quarta-feira, 19 de janeiro de 2022

Violência em local de trabalho.

Estagiário vietnamita denuncia abusos físicos que sofreu durante 2 anos numa empresa japonesa.


Okayama - Na segunda-feira, 17 de janeiro, um estagiário técnico do Vietnã denunciou o seu ex-empregador de violência física em uma coletiva de imprensa na cidade de Okayama, província de mesmo nome. Segundo o vietnamita, ele foi submetido a vários tipos de abusos físicos durante os dois anos em que trabalhou em uma construtora da cidade.

www.nikkeyon.blogspot.com
Estagiário vietnamita denuncia abusos físicos que sofreu durante 2 anos numa empresa japonesa.
Vítima de abusos no trabalho: o estagiário técnico do Vietnã (ao centro de jaqueta preta) durante uma entrevista coletiva em Okayama. Foto: The Asahi Shimbun.

A denúncia foi abordada por um sindicato sediado em Fukuyama, na província de Hiroshima. Representantes do sindicato estiveram em Okayama para conversar com a vítima. O Fukuyama Union Tampopo (o sindicato) denunciou os maus-tratos sofridos pelo trabalhador vietnamita à Organização para Treinamento Técnico Interno. A organização é um órgão com sede em Tóquio que supervisiona os programas de treinamento para trabalhadores estrangeiros no Japão.

Segundo o sindicato, o vietnamita, de 41 anos, chegou ao Japão em outubro de 2019. Logo em seguida, ele começou a trabalhar na construção civil em Okayama, ajudando a erguer andaimes em canteiros de obras.

Com cerca de três meses de trabalho na construtora, o vietnamita começou a sofrer abusos físicos vindos de três colegas japoneses. Em certas ocasiões, o estagiário levou várias cutucadas violentas nas costas com uma vassoura e um objeto em forma de bastão, informou o sindicato.

O vietnamita também foi chutado com muita violência pelos japoneses. Com três costelas quebradas, o estagiário foi atacado pelos trabalhadores da construtora com calçados de proteção de ferro, machucando o lado esquerdo do tórax da vítima.

Quando o vietnamita relatou o incidente ao empregador, ele foi aconselhado pela empresa a fingir que havia caído da escada.

Em junho de 2021, a vítima entrou em contato com a Associação Cooperativa Técnica Industrial de Okayama para ajudá-lo a acabar com as agressões no local de trabalho. A violência parou temporariamente, mas rapidamente o estagiário voltou a sofrer abusos físicos pelos mesmos empregados.

Um colega vietnamita da vítima o aconselhou a consultar um sindicato. Em outubro de 2021, a vítima entrou em contato com o sindicato e, rapidamente, foi levada para um abrigo seguro pelos funcionários da entidade.

Desde então, o sindicato vem mantendo contato com a empresa e a associação cooperativa em nome do vietnamita que sofreu abusos. A vítima quer um pedido formal de desculpas da construtora e uma indenização pelas humilhações sofridas por ele durante os dois anos de trabalho.

No entanto, a construtora sustenta que não houve violência contra o seu ex-empregado e que as lesões sofridas por ele foram devido a um acidente, relatou o sindicato.

A empresa de construção civil e a associação cooperativa se recusaram a comentar sobre o assunto quando foram contatadas pelo jornal The Asahi Shimbun.

"Eu pensava que o Japão era um país seguro e gentil", disse o vietnamita durante a entrevista coletiva, incapaz de conter as lágrimas.

"Suportei a violência por tanto tempo porque eu ficava pensando em minha esposa e filha que deixei no Vietnã", disse a vítima dos abusos que não teve a identidade revelada pela imprensa.

Segundo o vietnamita, ele ainda está pagando cerca de 1 milhão de ienes (US$ 8.710), devido a uma dívida contraída por uma assessoria que o ajudou arranjar um emprego legalizado no Japão. O homem ainda tem a intenção de continuar no país trabalhando, mas começando tudo de novo numa empresa melhor.

O programa de estágio técnico , patrocinado pelo governo japonês, foi introduzido no país em 1993. O objetivo do programa é transferir habilidades e conhecimentos adquiridos pelos estagiários no arquipélago japonês, para o aperfeiçoamento da mão de obra dos países em desenvolvimento. O programa de estágios tem sido alvo de críticas constantes no Japão. Muitas empresas usam o programa como uma cobertura na importação de mão de obra barata vinda de outros países asiáticos.


Fontes: The Asahi Shimbun / Japan Today.


www.nikkeyon.blogspot.com

terça-feira, 18 de janeiro de 2022

Norte-coreanos testam armas.

Coréia do Norte dispara dois mísseis balísticos e preocupa as autoridades internacionais.


Tóquio - O governo do Japão informou na tarde desta segunda-feira, 17 de janeiro, que a Coréia do Norte lançou dois mísseis balísticos de curto alcance no período da manhã do mesmo dia.

www.nikkeyon.blogspot.com
Coréia do Norte dispara dois mísseis balísticos e preocupa as autoridades internacionais.
O Ministro da Defesa do Japão, Nobuo Kishi, informa a imprensa que a Coréia do Norte disparou dois mísseis balísticos nesta segunda-feira. Foto: Kyodo News.

O Ministro da Defesa do Japão, Nobuo Kishi, disse que a Coréia do Norte disparou um míssil por volta das 8h49 da manhã (horário do Japão) e depois lançou um segundo míssil por volta das 8h52.

Kishi acredita que os mísseis tenham atingido uma altitude máxima de 50 km. Calcula-se que os mísseis voaram a uma distância de 300 km, seguindo uma trajetória balística normal. Provavelmente, os projéteis caíram na zona leste da Coréia do Norte e fora da zona econômica exclusiva do Japão.

"Está claro que a Coréia do Norte está tentando melhorar a sua tecnologia de mísseis. A recente série de lançamentos de mísseis balísticos norte-coreanos representa um sério desafio para toda a comunidade internacional", destacou Kishi.

"É muito lamentável. Devemos avançar nosso debate de segurança de forma constante, incluindo a estratégia de segurança nacional", disse o primeiro-ministro do Japão, Fumio Kishida, em uma reunião com os legisladores do país. Ele acrescentou que o governo japonês pretende revisar as diretrizes de segurança de longo prazo do Japão até o final do ano.

O governo japonês apresentou uma queixa formal por meio de sua embaixada em Pequim, na China.

O Estado-Maior Conjunto da Coréia do Sul também informou que a Coréia do Norte disparou dois projéteis nesta segunda-feira. Da mesma forma como os japoneses disseram, os sul-coreanos informaram que os projéteis são mísseis balísticos de curto alcance, lançados no sentido leste e em uma posição fora da capital norte-coreana Pyongyang.

Esta é a quarta vez que a Coréia do Norte dispara projéteis desde o início deste ano.


Fontes: NHK News / Kyodo News.


www.nikkeyon.blogspot.com