O medo de uma guerra nuclear.

Sobrevivente da bomba de Hiroshima pede ao mundo que compreenda os perigos das armas nucleares.

Tóquio - Concedendo uma entrevista à NHK, uma sobrevivente japonesa do bombardeio atômico de Hiroshima, Setsuko Thurlow (90 anos), fez um apelo ao mundo sobre os perigos representados pelas armas nucleares.

www.nikkeyon.blogspot.com

A japonesa Setsuko Thurlow, ativista antinuclear, pede para que as pessoas entendam sobre os perigos das armas nucleares em mãos erradas. Foto: NHK News.  

Thurlow é uma ativista antinuclear que mora atualmente no Canadá. Aos 13 anos de idade, ela viu de perto os horrores da explosão de uma bomba atômica e suas consequências. Durante o seu trabalho como ativista, ela já viajou por várias partes do mundo discursando sobre a questão nuclear. Um grande acontecimento em sua vida foi o seu discurso nas Nações Unidas em 2017,  momento em que ela esteve presente na criação do Tratado sobre a Proibição de Armas Nucleares.

Na entrevista para a NHK, Thurlow disse que ficou muito preocupada com as notícias da invasão russa na Ucrânia. Os sentimentos de medo e raiva voltaram em sua mente, depois de quase 77 anos da explosão da bomba de Hiroshima.

Em relação ao presidente russo, Vladimir Putin, Thurlow o classificou como imprudente por intimidar o mundo com uma guerra nuclear. Ela também enfatizou sobre o horror que pode ser gerado em outros países se o presidente Putin for provocado para iniciar uma guerra mundial. Ninguém sabe o que ele será capaz de fazer.

"As pessoas ao redor do mundo têm que entender sobre os perigos de um ataque nuclear na humanidade. Isso pode ocorrer a qualquer momento. Só basta um líder de uma nação, com armamento nuclear, pressionar um botão para iniciar uma tragédia", disse Thurlow.

A ativista ficou aliviada com a decisão do primeiro-ministro do Japão, Fumio Kishida, em rejeitar os pedidos de armazenar armas nucleares dos Estados Unidos em território japonês. Ela enfatizou que o compartilhamento nuclear pode levar o país a uma decisão equivocada e realizar, indiscriminadamente, assassinatos em massa.

Thurlow afirmou que o apoio e a empatia pelo povo ucraniano é um dever. Entretanto, as pessoas não devem parar por aí. Elas devem entender que a humanidade foi feita refém pelos nove países do mundo com armamento nuclear.

"O mundo tem cerca de 13.000 armas nucleares prontas para serem disparadas a qualquer instante. As pessoas devem dizer aos seus líderes que eles têm a responsabilidade de manter a ordem e salvar a humanidade de uma guerra", finalizou Thurlow.

Fonte: NHK News.

Em favor do povo ucraniano.

Empresas japonesas aumentam o apoio à Ucrânia.

Tóquio - Com a intensificação da invasão militar russa na Ucrânia, cada vez mais as empresas japonesas estão criando maneiras de apoiar os ucranianos nesse momento tão difícil na guerra.

www.nikkeyon.blogspot.com

Cliente do Aeon coloca a sua doação em uma das caixas de coleta espalhadas em vários pontos de venda do grupo no Japão. Foto: NHK News.

A grande varejista japonesa Aeon informou que vai doar cem milhões de ienes (cerca de US$ 850.000) para o Fundo das Nações Unidas da Infância (UNICEF). A empresa também irá enviar itens de necessidades diárias para as áreas afetadas pelo ataque russo.

Se o cliente do Aeon quiser fazer sua doação para os ucranianos, o varejista espalhou várias caixas de coleta de doações, em cerca de 10.000 pontos de venda, do grupo Aeon por todo o Japão.  

Um gerente da divisão do meio ambiente e contribuição social do Aeon, Takahiro Suzuki, disse que o grupo varejista espera ver as crianças da Ucrânia com segurança e paz o mais rápido possível.

A Fast Retailing, operadora da cadeia de roupas Uniqlo, decidiu enviar 200.000 itens de vestuário (incluindo roupas térmicas) para os refugiados ucranianos. A empresa também vai doar mais de 9 milhões de dólares ao Escritório do Alto Comissariado das Nações Unidas para os Refugiados.

Duas grandes empresas de alimentos do Japão, a Nissin Foods Holdings e a Ajinomoto, estão planejando o fornecimento de assistência alimentar na Ucrânia, como a entrega de macarrão instantâneo para o povo ucraniano.

A fabricante japonesa de cosméticos Shiseido, enviou itens de uso diário, como produtos de limpeza facial e leite em pó, para o local onde os refugiados ucranianos estão se abrigando.

Enquanto isso, na Rússia, um número crescente de empresas japonesas fecharam temporariamente suas lojas (como a Uniqlo, Sony, Suzuki, Toyota e outros) ou suspenderam serviços e suprimentos em território russo. 

Nikkey ON!: Destruição de um lado (Ucrânia) e sanções comerciais do outro lado (Rússia). Quem irá ceder primeiro?

Fonte: NHK News.

Imagem das Paraolimpíadas de Inverno de Pequim 2022 - Domingo, dia 13.

Cerimônia de encerramento dos Jogos Paraolímpicos de Inverno de Pequim 2022. Os jogos terminaram neste domingo, 13 de março. Foram 9 dias de esportes que chamaram a atenção do mundo para a situação dos atletas da Ucrânia e seus pedidos de paz em sua terra natal. Também teve o banimento dos atletas da Rússia e da Bielorrússia nos jogos. Esperamos que na próxima edição, na Itália em 2026, todos os povos estejam unidos e em paz. Obrigado paraolímpicos e até a próxima! Foto: Kyodo News.

Quadro de medalhas das Paraolimpíadas de Inverno de Pequim 2022 (Final)

Fonte: Paraolympic.com (13 de março de 2022).