Um dólar vale mais de 144 ienes.

Desde final de agosto que a moeda japonesa vem desvalorizando muito em relação ao dólar americano.

Tóquio - Nesta quarta-feira, 7 de setembro, a moeda japonesa registrou uma forte desvalorização frente à moeda americana, chegando valer 144 ienes por dólar. Desde agosto de 1998 que não ocorre um enfraquecimento tão forte do iene em relação ao dólar americano. Nos últimos 10 dias, a moeda japonesa já perdeu cerca de 7 ienes do valor no mercado de câmbio.

www.nikkeyon.blogspot.com

A moeda japonesa registrou uma forte desvalorização frente à moeda americana nesta quarta-feira, 7 de setembro, chegando a valer 144 ienes por dólar. Foto: NHK News.

A acentuada queda, do valor do iene, vem ocorrendo depois que os Estados Unidos divulgaram números, do índice de atividades de negócios não manufaturados, mais forte do que esperado pelo mercado.

O rendimento dos títulos do tesouro americano de 10 anos subiu, para mais de 3,3%, após o anúncio dos números do mercado pelo governo dos EUA. É o maior aumento da taxa de juros americana desde 16 de junho deste ano.

Os players de mercado acreditam que o Federal Reserve (banco central americano) continuará aumentando a taxa de juros americana, apesar do risco do esfriamento da economia dos EUA.

A crescente diferença de taxas de juros, entre Japão e os Estados Unidos, levou um grande número de investidores a vender seus ienes, buscando investimentos com rendimento mais alto em dólares americano.

A desvalorização do iene se acentuou muito depois que o presidente do Federal Reserve, Jerome Powell, deixou claro que continuará aumentando as taxas americanas, em um discurso de 26 de agosto. Do outro lado, o banco central japonês informou que planeja continuar com suas medidas de flexibilização da moeda japonesa. Em outras palavras, o Banco do Japão não fará nada para conter a desvalorização do iene frente ao dólar americano.

Analistas financeiros acreditam que a grande venda de ienes irá continuar no mercado financeiro, enquanto a taxa de juros permanecer muito baixa na economia do Japão.

Fonte: NHK News.

Agora não pode entrar sem visto.

Rússia cancela visitas sem visto para ex-residentes japoneses que viveram nas ilhas Curilas.

Tóquio - Na última segunda-feira, a Rússia anunciou o fim dos acordos bilaterais que mantinha com o Japão por vários anos. Esses acordos permitiam que ex-residentes japoneses visitassem quatro ilhas controladas pelo governo russo, sem a necessidade de visto.

www.nikkeyon.blogspot.com

O governo russo suspendeu a visita, sem necessidade de visto, de ex-moradores japoneses que viveram nas ilhas Curilas. Foto: NHK News.

A região controlada pela Rússia, que o Japão reivindica como sua, é chamada de "ilhas Curilas" ou "Território do Norte" (nome dado pelo Japão). Segundo o governo japonês, as ilhas foram ocupadas ilegalmente pelos russos, após o fim da Segunda Guerra Mundial.

O governo russo anunciou unilateralmente a rescisão dos acordos bilaterais, que mantinha com o Japão, no dia 5 de setembro. O Kremlin ordenou que seu Ministério das Relações Exteriores notificasse o governo japonês. Acredita-se que a medida russa foi tomada em retaliação as sanções, que o Japão implementou contra a Rússia, após sua invasão na Ucrânia.

Em 1991, Japão e Rússia assinaram um acordo bilateral, conhecido como programa de intercâmbio das quatro ilhas. Através desse documento, o governo russo permitiu visitas isentas de vistos para ex-residentes japoneses, promovendo o intercâmbio entre os antigos residentes e atuais residentes das ilhas Curilas.

No ano de 1999, um acordo adicional entre os dois países foi feito, permitindo que ex-moradores japoneses e suas famílias visitassem as ilhas Curilas, sem a necessidade de visto para todos membros. Durante esses 30 anos de acordos, cerca de 30.000 pessoas, entre japoneses e russos, participaram das trocas de experiências.

Em março deste ano, o Ministério das Relações Exteriores da Rússia informou que o governo russo cancelaria as visitas sem vistos de japoneses nas ilhas. O ministério russo também disse que a Rússia suspenderia as negociações do tratado de paz com o Japão, em respostas às sanções japonesas.

As autoridades russas disseram que toda a responsabilidade, da retaliação da Rússia, era do próprio governo japonês. Desde o início da guerra na Ucrânia, o Japão tinha adotado uma postura anti-Rússia. Assim, o Japão simplesmente decidiu impor sanções contra a Rússia por causa da guerra, acompanhando as decisões dos outros países membros do G7. 

Fonte: NHK News.