domingo, 27 de agosto de 2023

Animais e plantas sofrem com o calor.

Clima quente afeta a agropecuária de Hokkaido. Escassez de água afeta a agricultura de Niigata.


Tóquio - O calor escaldante deste verão está ameaçando a agricultura e a pecuária do Japão, gerando preocupações para os profissionais que trabalham no campo.

www.nikkeyon.blogspot.com
Clima quente afeta a agropecuária de Hokkaido. Escassez de água afeta a agricultura de Niigata.
Em Hokkaido, o gado leiteiro tem sofrido com o calor intenso deste verão no Japão. Além da pecuária, a agricultura também tem sido prejudicada com o forte calor e a falta de chuvas no país. Foto: NHK News.

No norte do Japão, a província de Hokkaido é conhecida pelo seu clima ameno na época do verão. Mas este ano, as temperaturas estão mais elevadas do que no ano passado.

Takashi Sugawara, administrador de uma fazenda leiteira na região de Tokachi (Hokkaido), disse que o calor intenso está fazendo com que seu gado perca o apetite. Com os animais enfraquecidos, algumas vacas podem desenvolver úberes inflamados, o que leva à morte. Com cerca de 350 vacas, a produção de leite caiu em torno de 20%, comparando com 2022. Sugawara está tentando manter as vacas mais tranquilas com o uso de ventiladores, mas o maior consumo de eletricidade tem feito com que os custos operacionais da fazenda aumentem em cerca de 10%.

Já em Hakodate, também em Hokkaido, o forte calor do verão fez com que a plantação de milho crescesse mais rápido que o normal. A colheita em excesso do milho fez baixar seus preços de mercado. Com isso, uma cooperativa agrícola local precisou suspender os envios de milho, na semana passada, para o comércio da região.

Na província de Niigata, o calor e a falta de chuvas estão ameaçando a colheita de arroz deste ano.

Takashi Seki, um produtor de arroz de Minami-Uonuma (Niigata), disse que estava desanimado este ano porque cerca de um terço de sua plantação de arroz acabou murchando e secando com o forte calor. Invés dos arrozais estarem encharcados de água, o solo estava, em sua maioria, seco e rachado.

Até 23 de agosto, a quantidade de chuva, em nove dos 17 pontos de observações da província de Niigata, foi inferior a 10% da média anual, de acordo com o Escritório Meteorológico Local. Para se ter uma ideia, três barragens de Niigata, destinadas à agricultura, estavam sem água. Pelo jeito, só chovendo muito para a situação melhorar no Japão.

  
Fontes: NHK News / The Asahi Shimbun.


Nikkey ON! Blog de notícias sobre o Japão e o Mundo.

sábado, 26 de agosto de 2023

Os chineses não apoiam a decisão do Japão.

China proíbe empresas chinesas de processarem frutos do mar originários do Japão.


Beijing - O governo da China informou nesta sexta-feira, 25 de agosto, que a indústria alimentar do país está proibida de comprar e utilizar mariscos originários do Japão, tanto no processamento como na venda no mercado chinês. A decisão chinesa veio um dia depois que, o próprio governo do país, suspendeu todas as importações de produtos marinhos vindas do território japonês.

www.nikkeyon.blogspot.com
China proíbe empresas chinesas de processarem frutos do mar originários do Japão.
Jornais chineses desta sexta-feira, 25 de agosto, mostram matérias sobre a liberação no mar, da água radioativa tratada da usina nuclear de Fukushima. O governo chinês é totalmente contra a decisão do Japão, preocupada com uma possível poluição radioativa no Oceano Pacífico. Foto: Kyodo News.

O Japão começou na quinta-feira o processo de liberação no mar, da água radioativa tratada da usina nuclear de Fukushima. O governo chinês opõe-se veementemente à decisão japonesa, de despejar a água tratada da usina nuclear no Oceano Pacífico.

A Administração Estatal Chinesa de Regulação dos Mercados afirmou que irá reforçar o monitoramento dos produtos marinhos importados de outros países, para garantir a segurança alimentar dos chineses.

A operadora da usina nuclear de Fukushima, a Tokyo Electric Power Company (TEPCO), disse à mídia, na sexta-feira, que amostras coletadas no mar não detectaram trítios (isótopo de hidrogênio radioativo que continua presente na água tratada da usina). As amostras foram coletadas no mesmo dia do anúncio para a imprensa, e um dia depois do início da liberação da água radioativa tratada no mar.

O porta-voz do Ministério das Relações Exteriores da China, Wang Wenbin, não quis comentar sobre os resultados do monitoramento da TEPCO, durante uma coletiva de imprensa. Ele apenas reafirmou que a liberação da água tratada de Fukushima no mar é um ato extremamente irresponsável e egoísta do Japão. Wang também disse que o Japão está transferindo o risco de poluição nuclear para outros países.

"A China e outros países têm o direito de tomar medidas legítimas, com o intuito de garantir um ambiente marinho saudável e a saúde e o bem-estar das pessoas", defendeu Wang.

Desde o desastre nuclear de 2011, a água da central de Fukushima tem sido tratada, através de um sistema avançado de processamento de líquidos. Esse sistema é capaz de remover a maioria dos radionuclídeos, exceto o trítio, na água contaminada da usina. Por mais de 10 anos que a TEPCO vem armazenando a água radioativa tratada em enormes tanques, ocupando um enorme espaço no terreno da central nuclear. E só agora, mesmo com muito protestos no país e internacionalmente, que a operadora da usina está jogando, cuidadosamente, a água tratada no mar.


Fonte: Kyodo News.

 
Nikkey ON! Blog de notícias sobre o Japão e o Mundo.