segunda-feira, 11 de setembro de 2023

O mal não existe.

Diretor de cinema japonês ganha o Leão de Prata no Festival de Veneza.


Veneza - O Japão foi destaque internacional na Itália. O diretor japonês Ryusuke Hamaguchi ganhou o Leão de Prata do Festival de Veneza, pelo filme "Evil does not exist" (O mal não existe, na tradução para o português).

www.nikkeyon.blogspot.com
Diretor de cinema japonês ganha o Leão de Prata no Festival de Veneza.
O diretor japonês Ryusuke Hamaguchi ganha o prêmio de direção (Leão de Prata) no Festival Internacional de Cinema em Veneza, pelo filme "Evil doesn't exist". Foto: NHK News.

Os vencedores de cada seção foram anunciados no último dia do 80ª Festival Internacional de Cinema de Veneza, ocorrido no sábado, 9 de setembro.

O Leão de Ouro de melhor filme foi para "Poor Things" (Pobres Criaturas, título em português), do diretor grego Yorgos Lanthimos.

O filme japonês é centrada na história de um homem (Takumi) e sua jovem filha (Hana) que vivem numa vila, chamada de Mizubiki, em um rico ambiente natural. Os poucos residentes de Mizubiki são confrontados com um plano para a construção de um parque de campismo próximo da vila, mais as instalações relacionadas ao turismo. Durante a trama, os moradores descobrem que o projeto teria um impacto negativo no abastecimento de água e no ecossistema local.

O japonês Hamaguchi já recebeu prêmios importantes no exterior, como no Festival Internacional de Berlin (Alemanha) e no Festival de Cinema de Cannes (França). O prêmio em Veneza se soma aos elogios que abrange os três principais festivais internacionais de cinema.

Após a cerimônia em Veneza, Hamaguchi disse aos repórteres que ficou emocionado. Na hora de receber o prêmio no palco, ele lembrou na sorte que teve por ter trabalhado com uma equipe maravilhosa do filme.

O diretor japonês não esperava que seu filme fosse indicado para a seção competitiva do Festival de Veneza. "Considero ter recebido o melhor prêmio que poderia imaginar", afirmou Hamaguchi.


Fontes: NHK News / IMDb.

 
Nikkey ON! Blog de notícias sobre o Japão e o Mundo.

domingo, 10 de setembro de 2023

Novo passo para os estrangeiros no Japão.

Cidade japonesa quer contratar estrangeiros como funcionários do município em 2025.


Maebashi - Em 4 de setembro, o governo da cidade de Oizumi, província de Gunma, informou que pretende contratar estrangeiros como funcionários regulares do município, no ano fiscal de 2025.

www.nikkeyon.blogspot.com
Cidade japonesa quer contratar estrangeiros como funcionários do município em 2025.
Prefeitura de Oizumi, província de Gunma: para o ano fiscal de 2025, a gestão municipal pretende contratar estrangeiros como funcionários permanentes. Foto: The Mainichi. 

O prefeito de Oizumi, Toshiaki Murayama, revelou o plano durante uma coletiva de imprensa, dizendo que, se o plano for adiante, a prefeitura será o primeiro município de Gunma a recrutar estrangeiros como funcionários regulares.

Especificamente, a cidade irá abandonar a exigência de nacionalidade japonesa para empregos regulares no governo municipal. Os cargos designados aos cidadãos estrangeiros serão em divisões que não lidam com informações pessoais dos cidadãos da cidade.

"Existem vários obstáculos, mas devemos dar um passo à frente", disse o prefeito Murayama aos repórteres.

De acordo com a prefeitura de Oizumi, cerca de 8.300 residentes estrangeiros viviam na cidade até o final de maio deste ano. Isso representa cerca de 20% da população da cidade, que tem aproximadamente 42.000 habitantes.

A mudança permitirá que os cidadãos estrangeiros contribuintes se envolvam na gestão cívica, ajudando a melhorar os serviços para outros habitantes locais não japoneses.

O futuro quadro de estrangeiros regulares do município será destacado para trabalhos de construção e engenharia civil, tais como gestão de parques e reparação de parques. Também haverá cargos para trabalhos gerais em escritórios.

Entretanto, os estrangeiros não serão promovidos a cargos de gestão e não estarão envolvidos no exercício de autoridade pública, como a imposição e cobrança de impostos.

Em outras partes do Japão, como na cidade de Kobe (província de Hyogo) e na cidade de Toyota (província de Aichi), as prefeituras já contratam estrangeiros como trabalhadores regulares do município.


Fonte: The Mainichi.


Nikkey ON! Blog de notícias sobre o Japão e o Mundo.