Enfraquecimento da moeda japonesa.

Japão quer tomar todas providências para evitar a queda do iene.

Tóquio - "O Banco do Japão está de prontidão para tomar todas as medidas possíveis para conter a volatilidade excessiva do mercado cambial", disse Masato Kanda na quarta-feira, 1 de novembro.

www.nikkeyon.blogspot.com

O Banco do Japão ficará de prontidão no mercado de câmbio, para evitar a queda excessiva da moeda japonesa. Fonte: NHK News.

Esta foi a última advertência verbal do vice-ministro das Finanças para assuntos internacionais. No início desta semana, as vendas de ienes aceleraram no mercado cambial, apesar dos temores de intervenção do Banco do Japão.

Na terça-feira, o Banco do Japão afrouxou seu controle sobre os rendimentos dos títulos governamentais de longo prazo. Foi permitido que os rendimentos desses títulos (de 10 anos) subissem acima do teto anterior de 1,0%. No entanto, o banco continuou mantendo a flexibilização monetária.

"Estamos prontos para agir, sem descartar todas as opções possíveis contra a volatilidade excessiva. Estamos de prontidão", disse Kanda aos repórteres.

Tradicionalmente, as autoridades japonesas emitem avisos antes de intervir no mercado cambial. A intervenção anterior, de compra de ienes e venda de dólares, foi realizada há cerca de um ano atrás, para contrariar o que foi descrito como a depreciação rápida e unilateral do iene.

Kanda informou que as recentes movimentações do iene são excessivas. Ele acrescentou que medidas apropriadas devem ser tomadas, devido ao impacto da variação cambial nos meios de subsistência da população do Japão.

Durante o horário do mercado financeiro norte-americano, o dólar foi negociado em torno de 151 ienes, chegando a subir para 151,74 ienes nas negociações cambiais em Nova York.

A crescente disparidade das taxas de juros, entre o Japão e os Estados Unidos, tem sido um fator importante do enfraquecimento da moeda japonesa. O Federal Reserve (o Banco Central dos EUA) tem aumentado agressivamente as taxas de juros para combater a inflação americana.

Fonte: Kyodo News.

Um dia de fúria.

Homem armado atira em duas pessoas e se esconde nos correios em Saitama.

Saitama - Por volta das 13 horas desta terça-feira, 31 de outubro, um tiroteio aconteceu na cidade de Toda, localizada na província de Saitama. Segundo a polícias, duas pessoas foram atingidas pelos disparos, sofrendo ferimentos leves e sem risco de morte.

www.nikkeyon.blogspot.com

Com uma arma de fogo, atirador fere duas pessoas em um hospital e se esconde em uma agência de correios, fazendo duas funcionárias como reféns, nesta terça-feira, 31 de outubro. Foto: NHK News.

O que mais espanta neste incidente é o fato de uma pessoa ter usado uma arma de fogo, em plena luz do dia. O homem disparou da rua contra um hospital, ferindo um médico e um paciente.

Após os disparos, o homem fugiu do local do crime e se refugiou dentro de uma agência dos correios, a menos de 2 km do hospital. A polícia informou que duas funcionárias estavam no prédio dos correios, no momento que o criminoso entrou na agência. As mulheres acabaram se tornando reféns do atirador.

A polícia foi avisada e vários oficiais cercaram o prédio dos correios, onde estavam o criminoso e as vítimas. Por um longo período, a polícia se comunicou e negociou com o atirador por um telefone dos correios. 

Cerca de 5 horas de cativeiro, uma das mulheres foi liberada pelo atirador. Ela saiu pela porta da frente da agência e foi recebida pela polícia. A mulher não ficou ferida no incidente.

Por volta das 22 horas, a polícia conseguiu prender o atirador e salvar a outra mulher que ainda estava em poder do criminoso. Ninguém ficou ferido durante a operação de resgate. De acordo com a polícia, o atirador é um idoso de 86 anos. Ele foi levado pelos agentes policiais até a delegacia mais próxima da cidade.

Além de tudo isso, a polícia está ainda investigando um incêndio que ocorreu na mesma cidade, poucos minutos antes do tiroteio no hospital. Ninguém ficou ferido no incêndio, ocorrido em um prédio de apartamentos, há 1 km do hospital. Os investigadores acreditam que o atirador de 86 anos mora em um dos apartamentos do prédio. O idoso pode ter alguma coisa relacionada com o incêndio, que destruiu parte do prédio.

Nikkey ON!: Isso está parecendo coisa de filme! Até o momento que estou escrevendo este post, ninguém sabe os motivos da fúria do idoso. 

Fonte: NHK News.