Ajudando os animais de Ishikawa.

Evento para ajudar os donos de pets, afetados pelo terremoto, é realizado na Península de Noto.

Suzu - No domingo, 21 de abril, muitas pessoas foram com seus animais de estimação para um encontro até o parque público da cidade de Suzu, província de Ishikawa. O evento teve como objetivo ajudar os donos de animais, de forma gratuita, com produtos para pets. Muitos ainda continuam passando por dificuldades após o grande terremoto do dia 1ª de janeiro.

www.nikkeyon.blogspot.com

No último domingo, 21 de abril, a cidade de Suzu promoveu um evento para ajudar os donos de animais de estimação, oferecendo produtos para pets gratuitamente. Muitas pessoas da Península de Noto ainda continuam vivendo de forma improvisada, após o terremoto de 1 de janeiro. Foto: NHK News.

No local, as pessoas receberam suprimentos de socorro, como alimentos e fraldas para animais de estimação. Os voluntários também serviram comida para os animais, deixando os donos de pets muito felizes.

Os cães puderam correr livremente em um espaço do parque, enquanto seus donos interagiam com outras pessoas.

Um homem, morador de uma cidade próxima de Suzu, disse que recebeu vários itens para pets, incluindo comida para cachorro. Ele acrescentou que ficou muito grato pela ajuda, pois os produtos para animais de estimação ainda são escassos nas lojas locais.

Os organizadores do evento afirmaram que mais de 150 pessoas estão vivendo em seus carros ou casas danificadas, juntamente com seus pets, na cidade de Suzu. Os dados são baseados em consultas fornecidas por autoridades locais.

Para junho, os organizadores estão planejando realizar um segundo evento, distribuindo novamente produtos para animais de estimação. A partir daí, eles também pretendem se encontrar com os donos de pets semanalmente, aos domingos no parque.

Fonte: NHK News.

Treinamento militar acaba em acidente.

Dois helicópteros militares do Japão caem no oceano, deixando 7 pessoas desaparecidas.

Tóquio - Na manhã deste domingo, 21 de abril, o Ministério de Defesa do Japão informou que dois helicópteros da Força de Autodefesa Marítima (MSDF) sofreram um acidente aéreo em alto-mar. 

www.nikkeyon.blogspot.com

Dois helicópteros SH-60K da Força de Autodefesa Marítima do Japão sofreram um acidente, vindo a cair no Oceano Pacífico, perto das ilhas de Izu. Sete pessoas estão desaparecidas e uma morreu. Ainda não se sabe o que provocou o acidente. Foto: NHK News.

O acidente ocorreu na noite de sábado, durante um treinamento noturno perto das ilhas Izu, no Oceano Pacífico.

Os dois helicópteros caíram nas águas do oceano. As autoridades informaram que cada aeronave tinha quatro pessoas a bordo. Não se sabe ainda o que provocou o acidente. Sete pessoas estão desaparecidas e um ocupante, de um dos helicópteros, foi resgatado já sem vida.

O Ministro da Defesa do Japão, Minoru Kihara, disse aos repórteres que partes das aeronaves do acidente foram vistas boiando nas águas do oceano.

As Forças de Autodefesa estiveram patrulhando a região do acidente durante todo domingo, em busca de algum sinal das sete pessoas desaparecidas. Dois gravadores de voo foram recuperados, juntamento com alguns destroços.

Funcionários do Ministério da Defesa afirmaram que a comunicação com um dos helicópteros foi perdida na ilha de Torishima, por volta das 22h38. Um minuto depois, um sinal de emergência foi emitido desta aeronave.

Vinte cinco minutos depois do primeiro desaparecimento, a comunicação com o outro helicóptero também foi perdida na mesma área, por volta das 23h04.

Os helicópteros envolvidos no acidente correspondem aos modelos SH-60K, sendo operados e mantidos, principalmente, em navios destróieres. As duas aeronaves acidentadas realizavam um treinamento noturno em busca de submarinos.

A MSDF comunicou que não havia outras aeronaves, e nem embarcações, em águas próximas. Além disso, o envolvimento de outro país, nesse incidente aéreo de sábado, é improvável.

Fonte: NHK News.