Salários versus Inflação.

Pelo 15ª mês consecutivo, a inflação supera os salários reais no Japão.

Tóquio - Dados preliminares do Ministério da Saúde, Trabalho e Bem-Estar Social do Japão mostraram que os salários, ajustados conforme a inflação do período, tiveram perda salarial de 1,6% em junho, comparando com os dados do ano anterior no país. Esse é o 15ª mês consecutivo de queda.

www.nikkeyon.blogspot.com

Em junho deste ano, a inflação superou os salários reais no Japão, pelo 15ª mês consecutivo. Foto: Stock.

Essa porcentagem de queda baseia-se em uma pesquisa conduzida com mais de 30.000 empresas em todo o Japão, com até cinco empregados no mínimo.

Em junho deste ano, os trabalhadores ganharam em média 462.040 ienes, cerca de US$ 3.240, incluindo pagamento de horas extras. A média salarial representa uma alta de 2,3% em relação ao ano anterior, indicando aumento pelo 18ª ano consecutivo.

Dos ganhos em espécies do mês de junho, os bônus de verão e outras receitas totalizaram 189.812 ienes, cerca de US$ 1.330. O valor total corresponde uma elevação de 3,5%, comparando com os dados do mesmo mês do ano passado.

A Confederação dos Sindicatos Trabalhistas do Japão (Rengo) informou que os empregadores forneceram um aumento médio mensal de 3,58%, conforme as negociações salariais deste ano. Este é o maior índice registrado em 30 anos.

Contudo, a tendência de aumento nos salários ainda não está acompanhando a inflação do Japão.

O Ministério do Trabalho diz que o forte impacto da inflação ainda está sendo sentido no mercado consumidor. As autoridades do ministério estão observando se tal tendência levará a aumentos da renda real da população japonesa.

Fonte: NHK News.

Tufão rumo a Kyushu.

Governo pede cautela à população, com a aproximação da tempestade Khanun.

Tóquio - A Agência Meteorológica do Japão informou nesta segunda-feira, 7 de agosto, que a forte tempestade tropical Khanun está a caminho da região sudoeste do país.

www.nikkeyon.blogspot.com

A tempestade tropical Khanun está se aproximando de Kyushu, trazendo muita chuva e fortes ventos para a região entre terça e quarta-feira. A agência meteorológica pede cautela à população da região. Foto: NHK News.

O tufão nª 6 está se movendo lentamente sobre as águas da região de Amami, na província de Kagoshima. Os ventos do tufão chegavam a uma velocidade de 90 km/h nesta segunda-feira.

Muitas nuvens de chuvas podem se desenvolver entre Amami e sul de Kyushu, até a manhã de terça-feira, 8 de agosto. Uma forte precipitação pode atingir o lado oeste do Oceano Pacífico e o lado leste do Japão até quinta-feira, 10 de agosto.

Ventos fortes e altas ondas do mar também são esperados nas regiões citadas. As autoridades locais estão pedindo às pessoas que fiquem em alerta máximo por causa do tufão. Pode ocorrer deslizamentos de terra, inundações e transbordamento de rios. Para outras pessoas que vivem longe da rota do tufão, é aconselhado fazer os preparativos de evacuação, como alimentos de emergência e a verificação de mapas que indicam locais seguros.

E na próxima semana (talvez dia 15 de agosto), a agência meteorológica está prevendo a chegada do tufão nª 7, com uma grande probabilidade de atingir a região central de Honshu (entre Osaka e Tóquio). Mais informações em breve.

Fonte: NHK News.