Perigoso incidente em alta velocidade.

Trem da linha Tohoku Shinkansen se desacopla a mais de 300 km/h.

Tóquio - A East Japan Railway informou nesta quinta-feira, 19 de setembro, que os serviços da linha Tohoku Shinkansen foram retomados após dois trens conectados se desacoplaram em movimento. As operações entre as estações de Tóquio e Shin-Aomori foram suspensas por aproximadamente 5 horas durante a manhã.

www.nikkeyon.blogspot.com

Trens da linha Tohoku Shinkansen se desacoplam em alta velocidade. Não houve feridos no incidente. Foto: NHK News.

A operadora da linha disse que um acoplador no trem de 17 vagões, com destino a Tóquio, se soltou por volta das 8 horas da manhã. As composições do trem-bala estavam circulando entre as estações de Furukawa e Sendai, na província de Miyagi, a uma velocidade de 315 km/h.

Segundo a East JR, o acoplador era controlado por um programa, permitindo que ele se solte quando o trem desacelera para uma velocidade de 5 km/h ou menos.

O maquinista relatou que não houve nenhum ruído anormal ou tremor durante o desengate. Ele também disse que a frenagem de emergência foi aplicada repentinamente. Nenhum trem descarrilhou, mas gerou preocupação por ser o primeiro incidente de desacoplamento de trens em movimento.

Um professor de engenharia ferroviária da Universidade Nihon, Hitoshi Tsunashima, descreveu o incidente como muito sério.

Tsunashima disse que se dois trens se desacoplassem, eles não necessariamente diminuiriam a velocidade e parariam, mas poderiam colidir em movimento.

Todos os passageiros permaneceram nos trens após o incidente. Eles só conseguiram descer na estação de Sendai, depois de 5 horas de espera.

Fonte: NHK News.

Arroz que vale ouro.

Preço do arroz no Japão atinge recorde em agosto.

Tóquio - Desde o mês passado, os consumidores no Japão vêm enfrentando uma grande escassez de arroz no varejo do país. Com o sumiço do produto, o preço médio no atacado aumentou consideravelmente, atingindo o maior nível nos últimos tempos.

www.nikkeyon.blogspot.com

Preço do arroz no Japão atinge recorde histórico no mês de agosto. Foto: NHK News.

O Ministério da Agricultura do Japão informou que as cooperativas industriais venderam todas as variedades de arroz produzidas em 2023. O preço médio para atacadistas chegou a valer 16.133 ienes, a cada 60 quilos, ou equivalente a 114 dólares.

Isso representa um aumento de 17% no valor, comparando com o preço do arroz do ano passado. O atual preço é o mais alto já registrado para o mês de agosto, desde a pesquisa do arroz colhido começou a ser feito em 2006.

Alguns fatores que levaram ao aumento de preço:

1) A demanda de turistas chegou a aumentar o consumo de arroz no Japão, enquanto a oferta do produto caiu devido às ondas de calor no verão de 2023; 

2) Muitas pessoas compraram arroz em supermercados para estocar em casa, devido ao aviso nacional de terremoto e tempestade no Japão, gerando uma escassez ainda maior do produto.

O Ministro da Agricultura do Japão, Tetsushi Sakamoto, disse aos repórteres na terça-feira (17 de setembro): "Quando o arroz da nova safra estiver amplamente disponível e a distribuição uniforme do produto for promovida, o equilíbrio entre a oferta e a demanda provavelmente se estabilizará. Isso levará a estabilização dos preços.

A escassez de arroz está diminuindo em Tóquio, à medida que o arroz recém-colhido começou a chegar às lojas. Entretanto, os preços estão 50% mais altos do que no ano passado. 

Fonte: NHK News.