After typhoon Dujuan.

Tufão Dujuan deixa 6 mortos e 6 desaparecidos no Japão.

Tóquio - O tufão Dujuan trouxe chuvas recordes para as regiões de Kanto e de uma ilha de Tóquio. As chuvas torrenciais causaram inundações e deslizamentos de terra generalizados.

nikkeyon.blogpspot.com

Depois que Dujuan partiu no sentido norte, um rastro de destruição foi registrado em algumas cidades de Kanto e em uma ilha de Tóquio. Seis pessoas morreram e outras seis estão desaparecidas. Foto: NHK News.

Dujuan está se afastando do Japão. No entanto, as autoridades meteorológicas pedem que a população permaneça em alerta máximo.

Na manhã de terça-feira, 22 de setembro, inundações foram registradas em partes de uma área residencial na cidade de Sakura, província de Chiba.

A cidade de Yokosuka, na província de Kanagawa, registrou múltiplos deslizamentos de terra.

Já na cidade de Miura, também na província de Kanagawa, um deslizamento de terra atingiu um prédio de apartamentos de dois andares. Uma moradora de aproximadamente 20 anos está desaparecida.

Em uma casa, a cerca de 2 quilômetros de distância do prédio de apartamentos, uma outra mulher de 30 anos também está desaparecida. 

As autoridades locais de Chiba informaram que uma série de deslizamentos de terra atingiu a província. De acordo com elas, cinco pessoas morreram e duas estão desaparecidas. Acredita-se que todas as vítimas estavam em casa na hora do desabamento.

Fonte: NHK News.

Typhoon Dujuan nearing Japan.

Tufão Dujuan se aproxima do Japão.

Tóquio - Um grande e poderoso tufão, chamado Dujuan, está se deslocando para o norte sobre o Oceano Pacífico. Ele está passando pelas ilhas Izu, no Japão, e partes da região de Kanto, trazendo muita chuva e vento nessas regiões.

nikkeyon.blogspot.com

O poderoso tufão Dujuan está se deslocando sobre o Oceano Pacífico, passando pelas Ilhas Izu e parte da região de Kanto. A agência meteorológica está alertando as pessoas para que elas fiquem em alerta para possíveis desastres naturais. Foto: NHK News.

A Agência Meteorológica do Japão emitiu um alerta de emergência de nível cinco para deslizamentos de terra na cidade de Oshima, nas Ilhas de Izu, província de Tóquio. O alerta de nível cinco é o nível mais alto de alerta na escala da agência meteorológica.

A cidade de Oshima recebeu 812 milímetros de chuva nas 48 horas, até as 17 horas desta segunda-feira, 21 de setembro. Isso representa mais que o dobro da média de precipitação para setembro.

A Agência Meteorológica também realizou uma coletiva de imprensa para compartilhar as informações mais recentes.

Takuya Hosomi, da Agência Meteorológica do Japão, informou: "É extremamente provável que algum tipo de desastre já tenha ocorrido na zona de alerta de deslizamentos de terra e em outras áreas também. A vida das pessoas está em perigo iminente. Por favor, garanta sua segurança imediatamente."

A agência acrescentou que, se for mais perigoso deslocar-se para as áreas de evacuação designadas, as pessoas devem dirigir-se aos andares superiores dos edifícios, o mais longe possível de penhascos e cursos de água.

Segundo a agência, por volta das 18 horas de segunda-feira, o tufão Dujuan estava se deslocando para nordeste sobre as águas ao sul do Japão, a uma velocidade de 30 km/h.

Até às 17 horas de hoje, a cidade de Ryugasaki, na província de Ibaraki, tinha recebido 53 milímetros de chuva. A cidade de Abiko, na província de Chiba, registrou 41,5 milímetros de chuva. Já o distrito de Edogawa, em Tóquio, registrou cerca de 32 milímetros de chuva.

Nas regiões de Kanto-Koshin, Tokai e Tohoku, são esperadas chuvas muito fortes, acompanhadas de raios.

Uma faixa chuva linear pode se formar, aumentando o risco de desastres. Ela pode se desenvolver nas províncias de Tóquio, Chiba, Saitama e Ibaraki até o final desta segunda-feira.

Diante das circunstâncias, os meteorologistas alertam para o risco de deslizamentos de terra e ventos fortes. As pessoas devem ficar atentas a rios com níveis elevados de água ou transbordando, inundações em áreas baixas e mar agitado.

A previsão é de que as chuvas e os ventos fortes se intensifiquem ainda mais com a aproximação do tufão. Recomenda-se que as pessoas permaneçam em locais seguros e evitem viagens desnecessárias.

Os serviçoes de transportes também estão sendo afetados. As pessoas que utilizam transportes públicos devem verificar as informações sobre possíveis paralisações causados pelo tufão.

Fonte: NHK News.