quarta-feira, 20 de julho de 2022

Despedida de Hanyu.

O patinador artístico Yuzuru Hanyu anuncia sua aposentadoria como atleta de competições.


Tóquio - Nesta terça-feira, 19 de julho, o famoso patinador artístico do Japão, Yuzuru Hanyu (27 anos), anunciou o fim de sua jornada nas competições da patinação artística. O anúncio foi feito durante uma coletiva de imprensa em Tóquio.

www.nikkeyon.blogspot.com
O patinador artístico Yuzuru Hanyu anuncia sua aposentadoria como atleta de competições.
Yuzuru Hanyu se despede das competições da patinação artística nesta terça-feira, durante uma coletiva de imprensa em Tóquio. Foto: AP/Shuji Kajiyama.

"Eu não gosto de usar a palavra "aposentadoria". O espetáculo no rinque de patinação tende a ser considerado como algo elegante e divertido. Por mim, eu quero continuar seguindo a minha vida como um atleta. Eu quero que as pessoas ainda me vejam patinando, enquanto continuo com o meu trabalho", disse Yuzuru.

Com o seu estilo gracioso de patinar e uma aparência delicada e infantil, Hanyu se tornou um ícone da patinação para seus fãs (conhecidos como"Fanyu"). Seus admiradores gastavam fortunas para vê-lo nas competições, tudo para acompanhar de perto a atuação do "Príncipe do Gelo".

"O que eu quero, agora em diante, é ser alguém que continua trabalhando duro para alcançar novos sonhos e objetivos", afirmou o patinador. 

Embora Yuzuru seja mundialmente famoso, o atleta é um verdadeiro enigma em sua vida pessoal. Ele raramente concede entrevistas e não tem presença nas redes sociais.

Yuzuru Hanyu começou a patinar no gelo ainda criança, em sua cidade natal Sendai, província de Miyagi. Ele ganhou seu primeiro ouro olímpico (individual) em 2014, nas Olimpíadas de Inverno de Sochi (Rússia). Sua segunda medalha de ouro olímpica veio em 2018, também no individual, durante as Olimpíadas de Inverno de Pyeongchang (Coréia do Sul). Em sua carreira, o atleta coleciona diversos títulos mundiais na patinação artística. 

Neste ano, durante as Olimpíadas de Inverno de Pequim 2022, Yuzuru não teve a mesma sorte de outros jogos. Com um sério problema no ligamento do tornozelo, que foi se agravando com sua rotina profissional, o patinador acabou terminando sua última olimpíada em quarto lugar. Ele até se esforçou para deixar sua marca na história do esporte em Pequim, ao tentar um salto quádruplo de Axel, mas não conseguiu. 

Até hoje, nenhum profissional masculino da patinação conseguiu um quádruplo Axel (salto de frente com quatro rotações e meia no ar). O Axel  é considerado o salto com maior dificuldade técnica, entre os seis tipos de saltos da patinação artística no gelo.

"Não serei mais comparado com os outros competidores da patinação artística. Não tenho tristeza dentro de mim. Quero continuar fazendo o meu melhor", afirmou Yuzuru, se despedindo de sua belíssima trajetória nas competições internacionais.


Fontes: NHK News / Japan Today / Wikipédia.


Nikkey ON! Blog de notícias sobre o Japão e o Mundo.

terça-feira, 19 de julho de 2022

Relações complicadas.

Japão e Coréia do Sul realizam reuniões ministeriais, em busca de uma resolução de assuntos do passado.


Tóquio - Os ministros das Relações Exteriores do Japão e da Coréia do Sul se reuniram em Tóquio para uma conversa, com portas fechadas, nesta segunda-feira. Acredita-se que os dois ministros tenham discutido questões bilaterais perdentes entre os dois países.

www.nikkeyon.blogspot.com
Japão e Coréia do Sul realizam reuniões ministeriais, em busca de uma resolução de assuntos do passado.
Park Jin (esquerda) e Yoshimasa Yoshida (direita), ambos ministros das Relações Exteriores da Coréia do Sul e do Japão, respectivamente. Eles se reuniram em Tóquio nesta segunda-feira, para uma conversa sobre questões pendentes entre os dois países. Foto: NHK News.

Yoshimasa Yoshida e Park Jin se encontraram pela primeira vez para uma reunião diplomática, desde que o presidente sul-coreano Yoon Suk-yeol assumiu o cargo em maio deste ano.

A nova administração presidencial sul-coreana expressou seu compromisso de melhorar as relações políticas com o Japão. Analistas em política afirmam que os laços diplomáticos, entre os dois países, estão em seu ponto mais baixo desde o período do pós-guerra.

Park Jin é o primeiro ministro das Relações Exteriores da Coréia do Sul a visitar o Japão. O último encontro entre os dois países foi numa reunião ministerial dos países do G20, realizado em Nagoya há 3 anos atrás. 

A reunião entre os dois ministros nesta segunda-feira, seguida de um jantar de trabalho, durou mais de duas horas e meia.

Os detalhes da conversa ainda não foram divulgados. É bem provável que os dois ministros tenham trocado opiniões sobre os problemas persistentes da guerra passada, como a polêmica questão das chamadas "mulheres de conforto", e sobre outros assuntos bilaterais pendentes.

O ministro sul-coreano permanecerá no Japão até quarta-feira, 20 de julho. Autoridades dos dois países estão atualmente organizando uma reunião entre Park Jin e o primeiro-ministro japonês, Fumio Kishida.


Fonte: NHK News.


Nikkey ON! Blog de notícias sobre o Japão e o Mundo.