Transplante polêmico no Japão.

Médicos japoneses planejam transplantar rim de porco em feto humano.

Tóquio - Uma equipe de médicos da Escola de Medicina da Universidade Jikei, em Tóquio,  está planejando executar um transplante de órgãos inédito no país: transplantar um rim de porco em um feto humano.

www.nikkeyon.blogspot.com

Uma equipe médica da Escola de Medicina da Universidade Jikei, liderada pelo professor doutor Takashi Yokoo, pretende executar o primeiro transplante de rim de porco em um feto humano no Japão. O pedido para tal procedimento médico será apresentado ao comitê governamental até o final do ano. Foto: NHK News.

O professor doutor Takashi Yokoo, que lidera uma equipe médica de pesquisa, irá apresentar um pedido formal ao comitê governamental até o final do ano, para liberar o transplante inédito no Japão.

Os pesquisadores explicaram que esperam transplantar rins de fetos de porcos em fetos humanos com síndrome de Potter. Os fetos humanos com a síndrome não conseguem produzir urina, pois seus rins não funcionam. O inédito transplante tem o objetivo de ser apenas uma medida temporária.

As rejeições resultantes de transplantes entre espécies diferentes têm sido um grande desafio. Entretanto, a equipe de pesquisadores acredita que é improvável que rejeições possam ocorrer nesse tipo de procedimento médico, devido ao pouco tempo que o órgão do porco ficará no corpo do bebê. Os médicos disseram que o rim de porco será retirado, assim que a criança consiga fazer a diálise do sangue.

Os xenotransplantes (transplantes de tecidos em espécies diferentes) têm várias questões éticas que desafiam a sociedade e a ciência. 

Os investigadores que analisam o caso, tentarão conseguir a aprovação pública e irão proceder com cuidado. Eles esperam que os comitês de triagem ética, em instalações de pesquisa, aprovem a medida. Se tudo der certo, esse será o primeiro transplante entre espécies no Japão.

O doutor Yokoo acredita que este é um tratamento esperançoso para crianças com síndrome de Potter. O médico também disse que sua equipe examinará a segurança do procedimento médico, determinando se a medida é socialmente aceita. Além disso, toda a equipe médica estudará os aspectos éticos do procedimento médico e sua eficácia.

Fonte: NHK News.

Volta às aulas em Ishikawa.

Estudantes das escolas públicas de Wajima retornam às aulas após o terremoto.

Kanazawa - Nesta terça-feira, 6 de fevereiro, todas as escolas públicas da cidade de Wajima, província de Ishikawa, voltaram a funcionar normalmente, após 4 semanas com as aulas paralisadas por causa do grande terremoto do dia 1 de janeiro.

www.nikkeyon.blogspot.com

Estudantes das escolas públicas de Wajima, província de Ishikawa, retornaram os estudos nesta terça-feira, 6 de fevereiro, após 4 semanas de aulas paralisadas por causa do terremoto do dia 1 de janeiro. Foto: NHK News.

Entretanto, os estudantes das seis escolas primárias e uma escola secundária de Wajima começaram a frequentar uma única instituição de ensino, utilizando o prédio de uma outra escola secundária municipal, localizado no centro da cidade. A reportagem não explica o porquê, mas acredito que muitas escolas foram danificadas pelo terremoto, impossibilitando o retorno às aulas.

Por volta das 8h30 da manhã desta terça-feira, crianças e seus responsáveis apareceram na nova escola e cumprimentaram seus professores. Uma menina da terceira série disse que está feliz em ver seus amigos. Agora, ela quer voltar a brincar com eles.

A mãe dessa menina disse que a filha ficou muito assustada com as consequências do terremoto. Felizmente, agora ela está contente em rever seus amigos de escola.

O conselho de educação de Wajima informou que as crianças vieram conhecer a nova escola no primeiro dia de aula do ano. Além disso, a instituição passará a oferecer atendimento psicológico para as crianças, tudo aos cuidados de um conselheiro escolar.

As autoridades do município estão planejando aulas on-line para os residentes evacuados. Crianças que foram morar fora da cidade de Wajima, e outras que não podem vir até a escola, poderão assistir às aulas com o uso de tablets e internet, sem perder o contato com amigos e professores.

Cerca de 65 escolas públicas, em 9 cidades da província de Ishikawa, permaneceram fechadas por algum tempo, depois do grande terremoto do Ano Novo. Atualmente, todas as instituições de ensino de Ishikawa já conseguiram retomar as aulas.

Fonte: NHK News.